ペンブルック郡戦争記念碑

ペンブルック郡戦争記念碑
ウェールズ
第一次世界大戦で亡くなったペンブルックシャー州出身の男性のために
公開	1921年9月3日
位置	北緯51°48′09″ 西経4°57′57″ / 北緯51.802441° 西経4.965921° / 51.802441; -4.965921 ウェールズ、ペンブルックシャー、ハバーフォードウェスト
デザイン：	オズワルド・ミルン、ポール・フィップス
指定建造物– グレード II
正式名称	ペンブルック郡戦争記念碑
指定された	2005年11月30日

ペンブルック州戦争記念碑 （ウェールズ語：Cofeb Ryfel Sir Benfro）は、ウェールズのペンブルックシャーにある州の戦争記念碑です。この記念碑は、第一次世界大戦で亡くなった同州の戦没者を追悼するために、1921年にペンブルックシャーの州都であるハバーフォードウェストに建てられました。グレード II の指定建造物です。

当初、地方自治体は、ハバーフォードウェストに記念病院を建設するための公的基金を設立し、残った資金を使って町中に戦争で亡くなった人々を偲ぶ銘板を設置するつもりだった。郡の行政の中心地であるハバーフォードウェストは、この目的にふさわしい場所だと考えられていた。しかし、地元の国会議員サー・アイヴァー・フィリップスやその他の公人や政治家が主導し、もっと本格的な記念碑を求める声が上がった。資金援助が続けられ、専門家の助言が求められたが、設計と場所が決定された。戦争記念委員会は、1920年8月に設計と資材を決定した。^[1]

この記念碑は台座の上に四角い柱が置かれ、その上に翼を折り畳んだドラゴンが座っている。設計は建築家オズワルド・ミルンとポール・フィップス、彫刻家はWRモーガン。記念碑はフォレスト・オブ・ディーンの石とブロンズの銘板で造られ、ハバーフォードウェストの石工T.モーガン＆サンが建てた。高さ16フィート（4.9メートル）のこの記念碑は、もともとはサリュテーション・スクエアのニュー・ブリッジに面して建てられていた。^[1]

正面の記念碑には郡の紋章が刻まれており、次の碑文が刻まれている。

国王と祖国の呼びかけに応じて、大切なものをすべて捨て、困難に耐え、危険に立ち向かい、そして最後には義務と自己犠牲の道で人々の前から姿を消し、他の人々が自由に生きられるように自らの命を捧げたペンブルック伯爵の人々を偲んで。後世の人々は彼らの名前が忘れ去られないように気をつけてください。^[2]

他の3面にはそれぞれ、連隊または部隊ごとに並べられた約100人の名前が4列に並んでいる。帝国戦争博物館のウェブサイトにはいくつかの名前が掲載されている。^[3]銘板の上には犠牲​​、名誉、勝利、勇気という言葉が書かれており、4つの面取りされた角にはそれぞれ11の戦闘栄誉が記されている。^[2]

1921年9月3日の除幕式は、第11ウェールズ連隊のヒューバート・ウィリアム（「ストーキー」）・ルイス伍長によって執り行われ、要人や大勢の群衆が出席した。^[1]

1970年代に新しい道路が建設されたとき、記念碑はピクトンプレイスの現在の場所、旧フリーメイソン会館の近くにある場所に移されました。^[4]この建造物は2005年に「...20世紀初期の彫刻の特に優れた作品であり、郡の戦争記念碑としての歴史的関心が高い」としてグレードIIに指定されました。^{[5] [6]}そして、王立記念物委員会は2013年に記念碑の記録をオンラインで公開しました。^[4]

• ハーバーフォードウェストのパブリックアートのリスト

ウィキメディア・コモンズには、ペンブルックシャー戦争記念碑、ハバーフォードウェストに関連するメディアがあります。