コニーキャッチ

無料辞書『ウィクショナリー』で「cony-catching」を調べてください。

コニーキャッチングは、エリザベス朝の 俗語で、策略による窃盗を意味する。これは「コニー」（時にはコニーと綴られる）という言葉に由来し、食卓用に飼育された飼い慣らされたウサギを意味する。 ^[1]

コニーキャッチャーは泥棒または詐欺師のことである。^[2]

これは中世およびルネサンス期のイギリスで行われていた習慣で、路上で悪賢い人々が弱い者や騙されやすい歩行者を騙そうとするものでした。この用語は、ウィリアム・シェイクスピアの『じゃじゃ馬ならし』や『ウィンザーの陽気な女房たち』 、およびモンテーニュの随筆『人食い人種について』のジョン・フロリオ訳に登場します。

この用語は、ロバート・グリーンが1592年に書いた一連のパンフレット^{[3] [4]}の中で初めて印刷物で使用された。そのパンフレットのタイトルには、「評判の良い」人々の間にももっと悪い犯罪があると主張した「コニー捕獲の弁護」や、「若いコニー捕獲者と年老いたコニー捕獲者の間の論争」などがある。カービー・ファレルは1971年に『コニー捕獲』という本を書いた。ヴァージニア・ウルフは1928年の小説『オーランドー伝記』の中で「コニー捕獲者」について言及している。