夜の色彩

夜の色彩
スタジオアルバム​ マアレム・マフムード・ガニア
リリース	2017年9月8日
記録済み	2013
スタジオ	スタジオ プレイン レ オレイユ、カサブランカ、モロッコ
ジャンル	グナワ,民族音楽,ワールドミュージック
ラベル	ハイヴ・マインド・レコード HMRLP001

『Colours of the Night』は、モロッコのグナワ音楽家マーレム・マフムード・ガニアのアルバムである。2013年にモロッコのカサブランカにあるスタジオ・プラン・レ・オレイルで録音され、当初はモロッコ国内での配布用にCDでリリースされたが、2017年にハイブ・マインド・レコードからレーベル初のリリースとしてダブルLPとして発売された。このアルバムは、2015年に死去するガニアの最後のスタジオ録音となった。 ^{[1] [2] [3] [4]}

ドラゴシュ・ルスはThe Atticのレビューで次のように書いている。「これは非常に催眠的なトランスミュージックだ。これはヒーリングミュージックと考えられており、悪を追い払い、精神的ダメージを癒し、サソリの咬傷を治すことができる先祖の聖人を思い起こさせる。[それは]聴く人を魔法の国、美しく作り上げられた風景へと連れて行く。」^[4]

ザ・ビニール・ヴォイスのハリソン・マレーは次のように述べている。「これは、スピーカーから溢れ出て、聴く人を畏怖の念で圧倒しようとするのではなく、内心、警戒しながらも、身を委ねなければならない神聖な音楽だ。西洋のアフロ・ディアスポラ音楽と共通する要素を持ちながら、全く異なる文化的枠組みを通して、細かいディテール、控えめなジェスチャー、繊細で忘れられない美しさを備えたアルバムだ。」^[5]

モノリス・カクテル誌のドミニク・ヴァルヴォーナは次のようにコメントしている。「ガニアの演奏スタイルは生々しく、奥深く、常に人を魅了する。激しいソロからゆっくりとした軽妙な熟考した描写的な表現まで。これは彼の原始的なソウルフルな声と、各トラックで彼と共演するうっとりするような崇拝すべき女性と男性の声とハーモニーのコーラスと同等である...最初のリリースとしては、これは間違いなく勝者だ。」^[7]

ザ・ハムのブラッドフォード・ベイリーは次のように述べている。「あらゆる点で本当に素晴らしく、夢中にさせる、グナワ音楽の最高峰だ。この巨匠の声が聴けるのはこれが最後だという事実は胸が張り裂ける思いで、その圧倒的な高さによってさらに悲劇的になっている。これは私が音楽で好きなほとんどすべてを完璧に凝縮したものだ。催眠術のようなリズム、コール・アンド・レスポンスのボーカル、波打つような音色に体が震えたり揺れたりしない人は、おそらく死んでいるだろう。」^[6]

ザ・ワイヤー誌は、このアルバムを「2017年のトップ50リリース」に選んだ。 ^{[8] [9]}

1. 「サダティ・ホーマ・エル・ブハラ」 – 8:59
2. 「シャバ・コウリア」 – 8:51

1. 「バラ・マティンバ」 – 11:00
2. 「アマラ・ムセイ」 – 8:16

1. 「フーラニ」 – 9:42
2. 「シディ スマ ヤ ブーランディ」 – 8:06

1. 「バ・ユルキ」 – 8:04
2. 「ムラバ ババ ハモウダ」 – 7:48

• Maalem Mahmoud Gania –グエンブリ、リードボーカル

と

• カリマ・エル・フィラリ
• アスマエ・ハズマウイ
• チャイマエ・ロフティ
• ハズマ・ガニア
• フサム・ガニア
• アハメド・エルブノア
• メディ・ムヌール
• アブデラ・マリボ
• スーフィアン・アグマム