Loading article…
| ジャカルタの国章 | |
|---|---|
 | |
| バージョン | |
.svg/500px-Coat_of_arms_of_Jakarta_(1963-1964).svg.png) オリジナルの紋章。モットーは「JAYA RAYA」ではなく「DJAJA RAJA」。[a] | |
| アーミガー | ジャカルタ |
| 採用 | 1963年6月26日 1964年7月15日（モットーの綴りは変更されました） |
| シールド | 国定公園の青い部分は、水田と綿花の花輪で囲まれています。基部には銀色の波が 2 つあり、上部には銀色の「Jaya Raya (勝利と偉大)」の文字と赤の文字があります。 |
| モットー | ジャヤ・ラヤ （勝利と偉大） |
| 以前のバージョン | 1911 ～ 1942 年。 1947–1949 (バタビアとして) 1951–1963 (ジャカルタとして) |
ジャカルタの紋章はジャカルタの公式シンボルです。紋章には国定公園と金色と白の水田と綿花が描かれています。
歴史
オランダ領東インド
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_Batavia_(1930).svg.png)
インドネシア独立以前、ジャカルタはバタビアと呼ばれていました。バタビアの最初の紋章は、1911 年 2 月 8 日に正式に採用されました。紋章は、青い剣を帯びた赤い盾と、それを囲む茶色の月桂冠、剣と矢を持ったライオンで構成され、紋章の上には普通の市の王冠、そしてEnde Dispereert Nietという標語がありました。この標語は、コーエン家の紋章Ende Dispereert Niet (そして降伏するな) に由来しています。
1929 年 1 月 14 日、盾の色がオレンジ色に変更されました。1930 年 1 月 22 日には紋章に大きな変更が加えられ、盾の形が変更され、支えていたライオンが実際に盾を支えるようになり、王冠が通常の都市の王冠に変更され、モットーが「Dispereert Niet (降伏するな)」に短縮されました。
この紋章は、日本軍が正式にバタビアを占領した1942年3月7日まで使用されていました。
日本占領
日本占領時代には、いかなる紋章も使用された記録はない。
インドネシア国民革命
インドネシアの独立後、ジャカルタが正式にインドネシアの首都に指定されました。紋章が使用された記録はありません。
1947年7月21日、プロダクト作戦中にオランダがジャカルタを占領した。ジャカルタ政府は解散し、ジャカルタ市長のスウィリョは逮捕された。ジャカルタはバタビアと改名され、古い紋章が再び採用された。
1949年12月27日にインドネシアが主権を承認した後、バタヴィアは再びジャカルタに改名されました。バタヴィアの紋章は使用されなくなりました。
最初の紋章（1951年～1963年）
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_Jakarta_(1951-1963).svg.png)
インドネシアの主権承認後、ジャカルタは再びインドネシアの首都となった。スウィリョはジャカルタ市長に復帰し、1950年9月10日、ジャカルタの紋章のコンテストを開催すると発表した。コンテストのために、ポエルバジャラカ教授、エミリア・スナッサ、アグス・ジャヤ、GA・スキルノ、JE・レフェベルからなる委員会が結成された。[2]インドネシア全土の様々な芸術家から合計111点の作品が提出された。[3]
委員会は、ジャジャマルタ芸術家の作品をいくつかの変更を加えてジャカルタの紋章として使用することを決定しました。1951年8月30日、内務大臣令第45/1/6号により、紋章は正式に採用されました。[3]
第二の紋章（1963年～現在）
1963年に国立記念碑のオベリスクの建設が完了した後、スカルノはジャカルタ知事スマルノ・ソスロアトモジョに記念碑をジャカルタの紋章に含めるように指示した。新しい紋章が発注され、1963年6月26日に正式に採用された。 [1]ジャカルタのランドマークであるインドネシアの国立記念碑がこの紋章に描かれている。国立記念碑はまた、壮麗さ、戦闘力、創造性の象徴でもある。門は都市を象徴し、国家活動と国際関係の出入り口としてのジャカルタの特色を象徴している。そして綿と米は、市民の衣服と食料のニーズを満たすことを決意したジャカルタの繁栄と努力を象徴している。金色のロープは統一と結束を象徴している。波はジャカルタが海岸沿いにあることと、港湾都市としてのジャカルタを表している。五角形の盾はパンチャシラを象徴している。また、ジャカルタの闘争のスローガンである地域のモットー「ジャヤ・ラヤ」も象徴している。[1]
色の象徴性は以下のとおりです。[1]
- 盾の縁の金色は栄光の象徴です。
- 詩の赤い色は英雄の象徴です。
- 門の白い色は純粋さの象徴です。
- 国定公園の白い色は、高貴な創造物の素晴らしさの象徴です。
- 米の黄色と綿の緑と白は繁栄と正義の象徴です。
- 青色は自由で広大な空間の象徴です。
- 波の白い色は、海の愛情深い性質の象徴です。
このモットーは、古い綴り（Djaja Raja ） で書かれていたが、1964年7月15日に正式に新しい綴り（Jaya Raya）に置き換えられた。[4]
-
1963年6月26日 – 1964年7月15日 -
1964年7月15日～現在
サッカーでの使用
政府の公式紋章として使用されているほか、ペルシジャ・ジャカルタサッカークラブのロゴの一部としても使用されています。ジャカルタサッカークラブのペルシジャは、ジャカルタの紋章をクラブの記章として採用しました。スエディロ知事が紋章の使用を許可しました。当初は1951年の紋章でしたが、ジャカルタが1963/64年の紋章を使用していたため改訂されました。[5]
注記
- ^ 非対称の形状のため、元の紋章は使用されることはなかった。「DJAJA RAJA」と綴られた紋章を採用した法律では、見出しに「DJAJA RAJA」という標語ではなく「JAYA RAYA」という標語が使用されていたことに注意されたい。[1]
参考文献
- ^ abcd Peraturan Daerah Chusus Ibu Kota Djakarta Raja Nomor 6 Tahun 1963 Tentang Lambang Daerah Chusus Ibu Kota Djakarta Raja [ジャカルタ特別首都地域の地域シンボルに関する 1963 年地域法第 6 号] (地域法 6) (インドネシア語) ）。 1963 年。2024 年 11 月 27 日に取得。
- ^ ジャワタン・ペネランガン・コタプラジャ・ジャカルタ＝ラジャ、1953年、p. 562
- ^ ab Djawatan Penerangan Kotapradja Djakarta-Raja 1953、p. 14
- ^ Peraturan Daerah Chusus Ibu Kota Djakarta Raja Nomor 9 Tahun 1964 Tentang Lambang Daerah Chusus Ibu Kota Djakarta Raja [ジャカルタ特別首都地域の地域シンボルに関する 1964 年地域法第 9 号] (地域法 9) (インドネシア語) 。 1964 年。2024 年 11 月 27 日に取得。
- ^ ウラ、ムハマド・ナジュムル (2020 年 5 月 21 日)。 「キサ・ディ・バリク・ロゴ・ペルシハ・ディソロティAFC、ディニライ・テルバイク・ディ・アジア - セムア・ハラマン - ボラナス」。bolanas.bolasport.com (インドネシア語) 。2021年5月22日閲覧。
文献
- Djawatan Penerangan Kotapradja Djakarta-Raja (1953)、インドネシア共和国: Kotapradja Djakarta-Raja [インドネシア共和国: ジャカルタ市] (インドネシア語)、ジャカルタ: 情報省