クリストファー・コロンブス（ヴィットーリ）

クリストファー・コロンブス
アーティスト	エンリコ・ヴィットーリ
年	1920年、1955年に改装
タイプ	花崗岩の台座と台座に置かれたブロンズの胸像
寸法	344 cm × 200 cm × 190 cm（135.5インチ × 80インチ × 76インチ）
位置	インディアナ州議会議事堂、インディアナポリス
座標	北緯39°46′4.85″ 西経86°9′47.45″ / 北緯39.7680139° 西経86.1631806° / 39.7680139; -86.1631806
所有者	インディアナ州行政局

クリストファー・コロンブスはイタリア人芸術家エンリコ・ヴィットーリによる公共芸術作品で、インディアナ州インディアナポリスのインディアナ州議会議事堂の敷地内にあります。この彫刻は1920年にインディアナ州のイタリア移民コミュニティからの贈り物としてインディアナ州議事堂の芝生の南西隅に設置されました。 ^[1]

銘板に記されているように、この画家は「イタリア民族に宿る永遠の天才」というテーマを描くよう命じられた。ヴィットーリは、フリーズ中央の若い白人男性の象徴的な姿で「イタリア民族の永遠の天才」を描いた。この男性は、ローマの神々の伝統的な芸術的表現を反映して、ほとんど何も着ていないゆったりとした衣服をまとっている。この男性は、知恵を象徴する月桂冠を冠している。ヴィットーリは、彼の周囲に敬意を表すポーズの人物 3 人を配置することで、この男性の人種的高貴さを強調している。

最も劇的なのは、アメリカ先住民族を様式化した表現である。ヴィットーリはこの酋長に典型的な羽飾りを着せ、白人の左足にひざまずかせ、イタリア人種の永遠の天才に畏敬の念を抱きながら上を見上げるように配置した。ヴィットーリは、酋長の唇を上に伸ばし、貴族の衣服の裾にキスしようと努力しているかのようにすぼめた姿を彫刻した。

「イタリア人種の永遠の天才」を象徴する像の後ろには黒人の男性奴隷が立っています。彫像の素材では肌の色を表現できないため、ヴィットーリアは黒人種を「毛羽立った」髪で表現することで黒人種を表現しました。ヴィットーリアは黒人種を白人の右手に立たせ、奉仕への熱意を象徴しています。黒人種は「イタリア人種の永遠の天才」との視線を敬意をもって避けています。

「イタリア人種の永遠の天才」の右足には、やはり従属的な姿勢で、白人女性を象徴する人物がひざまずいている。黒人奴隷と同様に、彼女は「イタリア人種の永遠の天才」とのアイコンタクトを避けている。その代わりに、彼女の視線は彼の近くにある腰布にまっすぐ向けられている。

探検家クリストファー・コロンブスの胸像はブロンズで鋳造されている。^[2]コロンブスは当時の衣装を着ており、髪は顎くらいの長さである。表情は笑ってはおらず、顎は少し上がっており、目は左を向いている。彫刻の右左、左肩の下には、作者の名前がE. VITTORIと刻まれている。^[2]コロンブスの胸像の大きさはおよそ 39 インチ (99 cm) x 23 インチ (58 cm) x 29 インチ (74 cm) であり、およそ 82 インチ (210 cm) x 62 インチ (160 cm) x 58 インチ (150 cm) の花崗岩の台座と、14.5 インチ (37 cm) x 80 インチ (200 cm) x 76 インチ (190 cm) の台座の上に置かれている。^[2]

胸像の下には花崗岩の台座があり、その下には銘板とレリーフ彫刻が施されている。^[2]台座前面の彫刻には、布をまとい月桂冠をかぶった男性が中央に立っている姿が描かれている。男性の左腕は空中に上げられ、右手は腰の前に置かれている。この男性の左右には3人の人物が描かれており、そのうち2人は男性の前でひざまずいている。台座の右側のレリーフには、右手を胸に、左手を大きな錨に乗せて座る女性が描かれており、頭は右を向いている。台座の左側のレリーフには、右肘を地球儀に乗せて座る女性の横顔が描かれている。レリーフ彫刻の下では、台座は外側に傾斜し、2段の花崗岩の台座と接している。^[2]

像の奉納100周年に、インディアナポリス市郡議会議員ジェイソン・ラリソンは、像の撤去を公に要求した。アイテルジョルグ・アメリカン・インディアン・ウェスタン美術館で演説したラリソンは、ネイティブ・アメリカンの大量虐殺で悪名高い歴史上の人物を公に祝うこと、そしてこれが今日生きている彼らの子孫に与えるであろう苦痛に反対した。^[3]

コロンブス騎士団は、19 世紀後半にカトリックの友愛団体として設立されました。当時、アメリカではイタリア移民に対する反対感情が強かったのです。この団体は今でもカトリックの男性団体であると自認していますが、イタリア系アメリカ人に限定されているわけではありません。コロンブスがアメリカ大陸に到着して 500 年目を迎えた 1920 年まで、コロンブス騎士団は地元のグループにクリストファー コロンブスの像を建てるための募金を呼びかけ、イタリア人の人種的誇りを称えました。

クリストファー・コロンブスは、インディアナポリスに住んでいたイタリア人芸術家、エンリコ（ハリー）・ヴィットーリによって制作されました。^{[1] [4]ヴィットーリは}イタリアのフィレンツェにあるフィレンツェ美術アカデミーに通い、1919年にインディアナポリスに渡り、飛行機会社に勤めました。^[5]この彫刻は、1920年にインディアナ州のイタリア人コミュニティのメンバーによってインディアナ州に寄贈されました。^[2]これは、移民によって寄贈されたインディアナ州議会議事堂の唯一の記念碑であり、イタリア人はアメリカへの賛辞となることを意図していました。^[4]この記念碑は35年間変更されることなく立っていました。1955年にコロンブス騎士団は、ブロンズ胸像の洗浄と台座の裏への新しいブロンズ文字の追加に資金を提供しました。 [ ^6]この彫刻は、コロンブスのアメリカ航海の500周年を祝う1992年のコロンブス生誕500年祭の際に再び修正された。コロンブス騎士団は、クリストファー・コロンブスに関する別の声明を記した銘板を設置した。^[6]この銘板には、「イタリア人種に宿る天才が、人類に対するアメリカの究極の貢献として、あらゆる文化に対する寛容と受容を奨励しますように」という一文が含まれている 。

台座の裏にある金属の文字には次のように書かれています。

1920年に建立

イタリア人による

インディアナポリス・ココモ

ローガンズポート リッチモンド

等^[2]

1956 年に追加された台座の正面の銘板には、次のように記されています。

クリストファー・コロンブス

1451年イタリアのジェノバ生まれ。発見

アメリカ 1492年10月12日。この地

機会と自由は

こうして人類のために保存された

永遠の天才は

イタリア人種。

1956年にコロンブス騎士団によって改装されました。^[2]

1992 年に追加された台座の裏側の銘板には次のように書かれています。

コロンブス生誕500周年記念

インディアナ州委員会

インディアナ州のイタリア系アメリカ人

コミュニティはこの記念碑を捧げます

500周年記念

コロンブスのアメリカ大陸発見

イタリア人種に宿る天才が寛容を奨励しますように

あらゆる文化を

アメリカの人類に対する究極の貢献。^[2]

クリストファー・コロンブスは、インディアナ州に住んでいたイタリア移民のグループからの贈り物でした。^{[1] [2]}これは、イタリア宣伝委員会の議長を務めた外科医で科学者のヴィンセント・A・ラペンタが主導した募金活動の収益で委託されました。^[7]インディアナ州知事ジェームズ・P・グッドリッチは、1920年10月31日にこの彫刻を奉納しました。^[7]ラペンタは奉納式で演説し、「コロンブスは人類の最大の恩人であると考えられる」と述べました。^[4]

この彫刻はインディアナ州行政局が所有している。^[2]

クリストファー・コロンブスは完成後すぐにインディアナ州議会議事堂の芝生に設置され、他の場所に移されたり、他の場所で鑑賞されたりしたことはない。^[2]しかし、この彫刻の当初の提案ではインディアナポリスの公園の1つに建てることが求められており、「ユニバーシティ・スクエア」が記念碑の候補地として挙げられていた。^[5]

クリストファー・コロンブスは1992年に清掃された。^{[6] 1994年に「}屋外彫刻を救え！」プロジェクトの一環として調査が行われ、全体的な状態は「良好」と評価され、^[2]彫刻は保存処置の恩恵を受けると判断された。^[8]特に、この作品は金属の汚れ、浸食、台座の緑色のコーキング、鳥の糞などの被害を受けていた。^[8]

• トーマス A. ヘンドリックス記念碑
• インディアナ州議会議事堂のパブリックアートのリスト

ウィキメディア・コモンズには、クリストファー・コロンブス (エンリコ・ヴィットーリ)に関連するメディアがあります。

• インディアナ州議会議事堂のパブリックアート
• 屋外彫刻を救え！とSIRISデータベース
• インディアナ州議会議事堂ツアーオフィス
• 国立公園局: インディアナ州議会議事堂