コネチカットのクリスマス

コネチカットのクリスマス
劇場公開ポスター
監督	ピーター・ゴッドフリー
脚本	ライオネル・ハウザー アデル・コマンディーニ
ストーリー	アイリーン・ハミルトン
制作：	ウィリアム・ジェイコブス
主演	バーバラ・スタンウィック デニス・モーガン シドニー・グリーンストリート
撮影	カール・E・ガスリー
編集者	フランク・マギー
音楽：	フレデリック・ホランダー 「今夜の願い」（歌）、作曲・作詞：ジャック・ショール、MKジェローム[1]
カラープロセス	白黒
制作 会社	ワーナー・ブラザース
配布元	ワーナー・ブラザース
リリース日	1945年7月27日（ニューヨーク） ( 1945-07-27 ) 1945年8月11日（米国） ( 1945-08-11 ) [1] （[1]）
実行時間	101分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	864,000ドル[2]
興行収入	300万ドル[3]または413万2000ドル[2]

クリスマス・イン・コネチカットは、1945年のアメリカのクリスマス・ ロマンチック・コメディ映画で、未婚の都市雑誌記者が農家の妻と母親のふりをして、帰還した戦争の英雄と恋に落ちる物語である。この映画はイギリス人監督ピーター・ゴッドフリーが監督し、バーバラ・スタンウィック、デニス・モーガン、シドニー・グリーンストリートが主演している。 ^[4]

エリザベス・レーンは、フードライターとして働く独身のニューヨーカーです。架空のコネチカットの農場、夫、そして赤ちゃんについての彼女の記事は、全国の読者から賞賛されています。彼女の出版者のアレクサンダー・ヤードリーは、この茶番劇を知らず、エリザベスに、戦争から帰還した英雄ジェファーソン・ジョーンズのためにクリスマスディナーを催すよう強要します。病院にいる​​間、彼女のレシピをすべて読み、そのレシピをとても気に入ったため、看護師で婚約者のメアリー・リーが出版者に手紙を書いたほどです。自分自身だけでなく、編集者のダドリー・ビーチャムのキャリアを終わらせるスキャンダルに直面したレーンは、従わざるを得ません。絶望したエリザベスは、コネチカットに農場を持つ友人のジョン・スローンとの結婚に同意します。彼女はまた、彼女の記事のレシピを提供してくれたシェフの友人で「名誉叔父」のフェリックス・バセナックの協力も得ます。

クリスマスイブのスローンの農場で、エリザベスは家政婦のノラと、隣人の赤ん坊と出会い、その赤ん坊を自分たちの赤ん坊だと偽る。エリザベスとジョンはクローザーズ判事のもとですぐに結婚する予定だったが、ジェファーソンが早く到着したため式は中断される。エリザベスは一目惚れしてしまう。

判事はクリスマスの朝に戻ってきたが、前日の赤ん坊ではなく別の隣人の赤ん坊が披露されたため、式は延期となった。赤ん坊が自分の時計を飲み込んだとフェリックスが主張すると、家族は不安に陥る。判事が去った後、フェリックスおじさんはエリザベスに、結婚式を中止させるために時計について嘘をついたと告白する。その夜、家族がダンスパーティーに参加している間、赤ん坊の本当の母親が赤ん坊を迎えに来る。アレクサンダーは彼女が赤ん坊を連れて出て行くのを目撃し、誰かが赤ん坊を誘拐したと推測する。エリザベスとジェファーソンは、偶然遊びに持っていった隣人の馬とそりを盗んだとして、一晩刑務所で過ごし、翌朝早く農場に戻る。アレクサンダーはエリザベスが一晩中外出していたことを叱責し、子供を放置したと非難する。エリザベスはついにすべてを告白する。激怒したアレクサンダーは彼女を解雇する。

看護師兼婚約者のメアリー リーが突然やって来る。落胆したエリザベスは荷造りをし、農場を去る。フェリックスはメアリー リーがすでに別の人と結婚しており、婚約を解消しなければならないことを知る。彼は腎臓を調理する匂いでアレクサンダーをキッチンに誘い込む。彼は競合雑誌がエリザベスを雇おうとしているという話をでっち上げ、アレクサンダーは給料を上げて彼女を再雇用することにする。フェリックスはジェファーソンに、エリザベスを自由に追いかけていいと告げる。エリザベスの荷造りは、最初はアレクサンダー、次にジェファーソンによって邪魔される。ジェファーソンは、自分が既婚女性を口説く悪党だとエリザベスをからかった後、真実を明かす。二人はキスをして結婚を計画する。

• エリザベス・レーン役のバーバラ・スタンウィック
• デニス・モーガン（ジェファーソン・ジョーンズ役）
• シドニー・グリーンストリート（アレクサンダー・ヤードリー役）
• レジナルド・ガーディナー（ジョン・スローン役）
• SZ Sakall役 フェリックス・バセナック
• ロバート・シェイン（ダドリー・ビーチャム役）
• ノラ役のウナ・オコナー
• フランク・ジェンクス（シンケヴィッツ役）
• ジョイス・コンプトン（メアリー・リー役）
• ディック・エリオット、クロザーズ判事役^[1]

主要撮影は1944年5月下旬から7月下旬にかけて行われた。ベティ・デイビスは当初1944年2月にこの映画の女性主役として発表されたが、4月にスタンウィックに交代した。映画ではレジナルド・ガーディナーが演じたスタンウィックの求婚者は、当初ジョン・アレクサンダーが演じる予定だった。^[1] シドニー・グリーンストリートと監督のピーター・ゴッドフリーは、撮影中、セットでキャストを楽しませ続けた。^[5]イーディス・ヘッドがこの映画でバーバラ・スタンウィックのドレスをデザインし、マイロ・アンダーソンが追加のドレスをデザインした。^[6]

この映画は大ヒットとなり、国内で327万3000ドル、海外市場で85万9000ドルを稼ぎました。^[2] Rotten Tomatoesでは17件のレビューに基づいて88%のスコアを獲得しています。^[7]

1946年、高校の校長ディーン・ロボーはこの映画が「アメリカ国民の道徳観にとって極めて不健全で危険である」と主張した。^[8]ロボーは、映画の中で登場人物全員が目的を達成するために欺瞞を働いていることを批判し、「魅力的な人々が嘘をつき、騙して報われ、正直な人々が愚かに描かれている物語」に異議を唱えている。^[8]

批評家のエマニュエル・レヴィは、この映画は「明らかに保守的な思想を広め、戦時中に解放を味わった女性たちを台所に送り込み、主婦や母親としての役割を忠実に果たさせている」と指摘した。^[9]

クリスマス・イン・コネチカットは1952年3月20日にスターズ・イン・ジ・エアで放送された。30分間のドラマ版ではゴードン・マクレーとフィリス・サクスターが主演した。^[10]

1956年12月13日、ラックス・ビデオ・シアターではモナ・フリーマン、エド・ケマー、ローランド・ウィンターズ主演の1時間バージョンが上演された。^[11]

1992年にリメイク版の『クリスマス・イン・コネチカット』が公開され、ダイアン・キャノンがエリザベス、クリス・クリストファーソンがジェファーソン・ジョーンズ、トニー・カーティスがヤードリー氏を演じた。テレビ向けに制作されたこの映画はTNTで初放映され、アーノルド・シュワルツェネッガーが監督を務め、カメオ出演もした。このリメイク版では、エリザベス・「ブレーン」は自身の料理番組の司会者となっている。マネージャーのアレクサンダー・ヤードリーが彼女を森林警備隊員のジェファーソン・ジョーンズに紹介すると、彼は彼女の番組で生放送でジョーンズのクリスマスディナーを作るようエリザベスに依頼する。オリジナル版と同様、エリザベスは見た目ほど才能があるわけではない。このバージョンはオリジナルほど好評ではなかった。ある批評家は「この映画を観終わった後は、もっと良い映画を渇望するだろう」と書いている。^{[4] [12]}

• クリスマス映画のリスト
• 1945 年のアメリカ映画のリスト

ウィキメディア・コモンズには、「コネチカットのクリスマス (映画)」に関連するメディアがあります。

• AFI 長編映画カタログの「コネチカットのクリスマス」
• IMDbの「クリスマス・イン・コネチカット (1945)」
• TCM 映画データベースの「コネチカットのクリスマス (1945)」
• AllMovieのクリスマス・イン・コネチカット (1945)