クリスチャン・ガルニエ

クリスチャン・ガルニエ(1872-1898) は、地名の体系的な転写法を開発したことで知られるフランスの地理学者、言語学者です。14 歳のとき、パリの地理学会の最年少会員になりました。その後、言語学と地理学の関心のある特定のトピックを扱った数冊の本を執筆しました。ガルニエは 1898 年に 26 歳で亡くなり、死後にヴォルネー賞を受賞しました。1925 年、地理学会は地理学研究への貢献に対してクリスチャン・ガルニエ賞を創設しました。

クリスチャン・ガルニエは、1872年7月24日、フランスのパリで、シャルル・ガルニエとルイーズ・バリーの次男として生まれた。ニノというあだ名のクリスチャンは、両親に溺愛された。1858年に結婚したこの夫婦は、その8年前に長男ダニエル（1862年3月21日生まれ）を2歳で亡くしていた。若いクリスチャンは虚弱体質で、両親は常に彼を厳しく監視していた。^[1]

ガルニエはすぐに活発な頭脳の持ち主であることが判明した。彼は名門のルイ・ル・グラン高校に入学し、ステファーヌ・オーギュスト・アマン（1844年 - 1921年）に師事した。^[2]彼は言語と地理学に熱中し、14歳でパリ地理学会の最年少会員となった。21歳で土木学校（エコール・ド・ジェニー・シビル・ド・パリ）に入学したが、翌1894年に患った結核の発作により、プロジェクトと健康が著しく損なわれた。クリスチャンの健康状態が悪かったため、ガルニエ家はその年のほとんどをボルディゲーラで過ごすことにした。そこにはクリスチャンの父が1871年に建てた別荘 、ヴィラ・ガルニエがあった。

クリスチャン・ガルニエは驚くべき忍耐力を発揮し、病気にもかかわらず、1895年に『 Traité de Géographie Générale』という本を出版した。 1899年には、彼の著書『地名を合理的に一般表記する方法』がエルネスト・ルルーによって出版された。^[3]おそらくガルニエの最も有名な著作であり、その地名命名法のシステムは今日でも使用されている。^{[4] [よりよい情報源が必要]}

1897 年、彼は「西アルプスの言語分布憲章」を出版しました。これは、異なる政治的境界をまたぐ方言の類似性に焦点を当てたものでした。同年、彼は「植物カタログ」を執筆しました。このカタログでは、ヴィラ ガルニエの公園に生育する植物の種類をカタログ化し、また非常に的を絞った地理研究「ポルト マウリツィオ県のモノグラフ」も執筆しました。彼の最後の出版物は、死の数か月前に出版された「レアルドとボルディゲーラの慣用句の文法と語彙」でした。

ガルニエは執筆活動に加え、ヨーロッパ各地で数多くの科学会議に参加し続けた。1898年に彼はヴォルネー賞に応募し、主著『地理学名詞の一般化転写法』で死後満場一致でこの賞が授与された。^[5]

彼は父の死から1か月後の1898年9月4日に26歳で亡くなりました。彼はモンパルナス墓地の父の隣に埋葬されています。

1898 年、彼は例外的に死後にヴォルネー賞を受賞しました。委員会の動機は、「今年、委員会はスラヴ語の文法に関する本とともに、地名の転写システムを開発した若き科学者、クリスチャン・ガルニエの研究を表彰します。彼は残念ながら受賞前に亡くなりました。」でした。

1925年、地理学会はクリスチャン・ガルニエ賞を創設した。これは地理学研究の発展に貢献した著者に贈られる賞である。^[6]

• ボルディゲーラ文書（1889年）
• 地理に関する一般的な調査(1895)
• オクシデンタル州アルプ言語流通憲章(1897)
• ホルト ヴィラエ カロリ ガルニエのプレナ テラ カルトテ レペリウントゥルの植物植物カタログ(1897)
• ポルト・マウリツィオ州のモノグラフ(1897)
• 1898 年に Leroux によってパリで出版された地理地理学的転写方法^[7]
• ボルディゲーラ、イタリア地理学会第 3 回参加レター(1898 年 4 月 19 日)
• Deux patois des Alpes-Maritimes italiennes : ボルディゲーラとレアルドの文法と語彙の方法論(1898)