チョー・マチャエ・ショル

チョー・マチャエ・ショル
劇場公開ポスター
監督	デビッド・ダワン
著者	アンワル・カーン（セリフ）
脚本	ユヌス・サジャワル
ストーリー	シャナワズ・アーメド
制作：	サンジブ・トラニ ラジブ・トラニ[1]
主演	ボビー・デオル ・シルパ・シェティ・ ビパシャ・バス ・パレシュ・ラワル・ オム・プリ ・アシシュ・ヴィディアルティ
撮影	ハルミート・シン
編集者	デビッド・ダワン
音楽：	アヌ・マリク
制作 会社	ギータエンタープライズ
発売日	2002年8月30日 ( 2002-08-30 )
実行時間	145分[2]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	8.50億ルピー[3]
興行収入	1億3,620万ルピー[3]

『チョー・マチャーイェ・ショル』（訳： 泥棒は騒ぐ）は、2002年にデヴィッド・ダワンが監督し、ボビー・ディオール、シルパ・シェッティ、ビパシャ・バスーが主演を務め、パレーシュ・ラーワル、オム・プリ、ラジャット・ベディ、ラジパル・ヤダフが脇役を務めるインドのヒンディー語アクションコメディ映画である。この映画のストーリーは、1999年のハリウッド映画『ブルー・ストリーク』 （それ自体は1965年のイギリス映​​画『ビッグ・ジョブ』のリメイク）に基づいている。 ^{[4] [5] [6]}

シャムは博物館の警備員として働く、ちょっとした泥棒です。彼は、3 人の友人、ジョニー、ティトゥ、トニーと、ニザムのダイヤモンドを盗む計画を立てます。4 人はダイヤモンドを盗むことに成功しますが、シャムはティトゥとトニーを裏切ります。ジョニーとシャムはダイヤモンドを持って逃げます。ジョニーは逃げますが、シャムは逮捕され、その前に、ダイヤモンドを老朽化した建物の空気ダクトに隠します。シャムは懲役 2 年の判決を受けます。

2年が経ち、釈放されたばかりのシャムはダイヤモンドがあった荒れ果てた建物に向かうが、驚いたことにその建物の代わりに新しい警察本部が建てられていた。シャムは偽の警察検査官ラムに扮して建物に入り、ダイヤモンドを盗むことにする。彼はその英雄的行為でACPランヴィル・シンと、ラムの正体を頻繁に疑う検査官パンディの注目を集める。ラムはランジタ検査官と恋仲になる。この最中、シャムはダイヤモンドを見つけるために全力を尽くすが、カリア・アンソニーや友人のジョニーなどの犯罪者を制圧するために警官のふりをせざるを得なくなる。ジョニーが逮捕される前に、ジョニーはラムをシャムと呼び、パンディはラム検査官を疑うようになる。

後にラムは、シャムが実は悪党である「双子の」兄弟であることを明かす。ランヴィル・シンはシャムを改心させることを自分の仕事に定め、シャムはラム警部とシャム（ランヴィルの運転手として雇われている）の両方と折り合いをつけざるを得なくなり、ランヴィルの娘カジャルと恋仲になる。シャムのもう一人の友人グルは、パンディがシャム/ラムを疑い続ける一方でランヴィルは何が起こっているのか気づいていない様子で、シャム/ラムの母親を演じざるを得なくなる。一方、ティトゥとトニーはシャムが釈放されたことを知り、ダイヤモンドが警察本部のどこかに隠されていることを知る。ティーボーイを装ってシャムを脅すが、シャムは報復して攻撃し、彼らは撤退する。シャムと彼の仲間たちは、ドッペルゲンガー（双子）が存在するとランヴィルを説得する計画を立て、ランヴィルを指名手配中の麻薬密輸業者であるラグーと呼ぶ。

しかし、カジャルだけがシャム/ラムの真実を突き止めた。その後、ランヴィールがそれを知り激怒する。知らないうちに、ティトとトニーはランヴィールのドッペルゲンガーであるラグ・スワミを見つける。そして彼らは、ダイヤモンドを盗みやすくするために、彼をランヴィールのふりをさせると脅す。シャムはこれを知り、ティトとトニーの計画を阻止する。シャムはダイヤモンドを持って逃げ、ティトとトニーの両方に追われながら自動車販売店にたどり着く。戦いが起こるが、警官が到着し、シャム、ティト、トニーを逮捕する。その後、ジョニーが現れ、おそらくシャムを撃ち、シャムはジョニーを撃つ。おそらく2人とも死ぬ。ティトとトニーは逮捕され、常に疑い深いパンディは銃が偽物であること、つまりジョニーとシャムは実際にはお互いを殺していなかったことを突き止める。

空港で、パンディとランヴィルはロンドンへ行くカジャルに別れを告げる。パンディとランヴィルは、その後、3人のシーク教徒と対峙するが、彼らは実はグル、シャム、変装したジョニーである（これにより、ジョニーとシャムがまだ生きていることも確認される）。パンディは再び彼らがシャムではないかと疑い、双子の存在を信じようとしないが、パンディが自分のドッペルゲンガーであるパンジャブ人観光客と短時間会うと、状況は一変する。映画は、シャム（シーク教徒に変装）がカジャルにダイヤモンドの指輪を贈り、カジャルがロンドンでシャムと結婚する予定だったことが明らかになるところで終わる。

• ボビー・ディオール（シャーム・シン/ラム・シン役）
• シルパ・シェッティ（カジャル役）
• ビパシャ・バスー（ランジタ警部役）
• パレーシュ・ラーワル、ACPランビール・シン / ラグスワミ役（二役）
• オム・プリ（パンディ警部役）
• ティト役のアシシュ・ヴィディヤルティ
• トニー役のラジャット・ベディ
• ジョニー役のラジパル・ヤダフ
• シェカール・スマン グル・シャヤムの友人/ヴァイジャヤンティ・ラムの母親/マラ役
• ラザク・カーン・カリ・アンソニー

音楽はアヌ・マリクによる。^[7]

1. 「カーン・ケ・ニーチェ」 -ヴィノッド・ラソッド、アヌラーダ・スリラム
2. 「アーンハイン・ハイン・テリ」 -ウディット・ナラヤン、ディンプル・ヴェルマ
3. 「チョール・マチャーイェ・ショール」 -ソヌ・ニガム
4. 「チャド・ガイ チャド・ガイ」 -ソヌ・ニガム、アヌラーダ・スリラム
5. 「イシュカン・イシュカン」 - カルサン・サルガティヤ、スニディ・チャウハン、アドナン・サミ
6. 「トゥム・タタ・ホ・ヤ・ビルラ」 -ヴィノッド・ラソッド、アヌラーダ・シュリーラム

Bollywood Hungamaのタラン・アダルシュは、この映画に5つ星のうち1つを与え、「ボビー・ディオルはこの役に全力を尽くし、軽いシーンでも落ち着いているように見える。シェカール・スマンはいくつかの衣装を着ているが、ボビーの母親として最も楽しませている。シルパ・シェッティは演技の余地はないが、ダンスは非常に上手い。ビパシャ・バスーは無駄になっている。パレーシュ・ラーワルはまあまあ。オム・プリは有能。アシシュ・ヴィディヤルティとラジャット・ベディはまずまずのサポートをしている。ラジパル・ヤダフは感銘を与える。全体として、CHOR MACHAAYE SHORは弱い基盤、つまり脚本の上に成り立っている。スクリーン内外で印象的な名前にもかかわらず、この映画は熱心な映画ファンを感動させるものはほとんどない」と書いている。^[8] Rediff.comのプリヤンカ・バッタチャルヤは、「Chor Machaaye Shorは、楽しさ、ロマンス、音楽、そして必須のディシュム・ディシュムを備えた典型的なボリウッドのマサラ・ポットボイラーである」と書いている。しかし、もしあなたがデイヴィッド・ダワンのユーモアに共感し、それを楽しむのであれば、この作品は大笑いできるでしょう。」^[9]

• IMDbの Chor Machaaye Shor