チルゴル教会

チルゴル教会（韓国語: 칠골교회、MR : Ch'ilgol kyohoe ）は、北朝鮮平壌市チルゴル郡光復区光復通りにあるプロテスタント教会です。国内に2つしかないプロテスタント教会の1つです。 [1][2] この教会は、北朝鮮の^建国^指導^者^で^ある^金日成の母で、長老派教会の執事であったカン・パンソクに捧げられています。^[³^]

歴史

この教会は1899年に設立された。^{[ 1 ]}金日成の母である康盤錫もこの教会に通っており、金日成は時折彼に同行していた。^[⁴^]

北朝鮮によれば、この教会は朝鮮戦争が始まった1950年6月にアメリカ軍の爆撃で破壊され^{[ 1 ]}、金日成は母ゆかりの元の教会があった場所に教会を再建するよう命じた^{[ 5 ]} 。教会は1989年に元の様式で再建され^{[ 6 ]} 、朝鮮キリスト教連合会の管轄下に置かれた^[⁷^]。

教会の近くには康有為に関する博物館がある。^{[ 8 ]}

崇拝

この教会は、公式訪問中の信者、平壌を訪れる外国人旅行者、外交官、国際機関のメンバーを歓迎している。そこでは士気、愛国心、国家統一が祝われ、国の統一のための祈りが捧げられている。^{[ 1 ]}

2015年時点で、この教会の信者数は201人でした。^{[ 9 ]} 平壌以外の北朝鮮脱北者は、この教会の存在を知らなかったと報告しています。 ^{[ 3 ]}この教会は信徒による指導体制です。^{[ 10 ]}プロテスタントの牧師が教会にいますが、常駐牧師なのか訪問牧師なのかは不明です。^{[ 3 ]}

この教会はプロテスタントとされているが、宗派は明記されていない。^{[ 11 ]}

政治

韓国の宣教師たちは、この教会を国家プロパガンダの道具だと考えている。^{[ 12 ]}韓国の牧師ハン・サンリョルは2010年6月28日にこの教会を訪れた。^{[ 13 ]}彼の北朝鮮への渡航は母国政府の許可を得ておらず、韓国に帰国後、懲役5年の判決を受けた。^{[ 14 ]}

参考文献

1 2 3 4 「Eglise de Chilgol」[チルゴル教会] (PDF)。La République Populaire démocratique de Corée (フランス語)。北朝鮮: 36. 2012 年 11 月。2016年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年4 月 17 日に取得。
↑コーフィールド 2014、p. 27。
1 2 3 「2014年国際宗教自由報告書：朝鮮民主主義人民共和国」。米国国務省。2021年3月26日にオリジナルからアーカイブ。 2015年12月3日に取得。
↑ジャスティン・コーフィールド（2014年12月1日）。『平壌歴史辞典』アンセム・プレス、 37ページ。ISBN 978-1-78308-341-12017年2月16日にオリジナルからアーカイブされました。2016年10月10日に取得。
↑モース・タン（2015年4月24日）『北朝鮮、国際法、そして二重の危機：物語と建設的関与』テイラー＆フランシス、 67ページ、ISBN 978-1-134-12250-9。
↑聯合ニュース、ソウル（2002年12月27日）。北朝鮮ハンドブック。MEシャープ。449ページ。ISBN 978-0-7656-3523-5。
↑キム・ユギョン（2009年8月25日）。「日曜礼拝」（フランス語）。Corée d'aujourd'hui。2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。
↑ピアソン、ジェームズ（2014年8月12日）。「北朝鮮で教会が改修され、宣教師が投獄される」。ロイター。2015年12月9日のオリジナルからアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
↑道慶玉、金秀岩、韓東浩、李錦淳、洪敏（2015年9月24日）「北朝鮮の人権に関する白書2015」韓国統一研究院（韓国）222頁。ISBN 978-89-8479-802-1。
↑アメリカ合衆国国務省（2008）。年次報告書、国際宗教の自由：1998年国際宗教の自由法第102条に基づき、国務省が米国下院国際関係委員会および米国上院外交関係委員会に提出した報告書。米国政府印刷局。178ページ。
↑フォスター＝カーター、エイドリアン（2000年12月23日）。「平壌ウォッチ：昔ながらの宗教の片鱗」。アジアタイムズオンライン。2001年6月9日のオリジナルからアーカイブ。 2016年1月31日閲覧。
↑キム・ヒョンジン（2007年5月18日）「共産主義北朝鮮に真の信教の自由は存在するのか？」聯合ニュース。2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月3日閲覧。
↑ 「写真：Le pastur sud-coréen Han Sang-ryeol prie dans une église nord-coréenne」[写真：北朝鮮の教会で祈る韓国のハン・サンリョル牧師]（フランス語）。聯合ニュース社。 2010 年 6 月 28 日。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
↑ 「Un pastur condamné à 5 ans dePrison pour visiteillegale en Corée du Nord」[北朝鮮不法訪問で牧師に懲役5年の判決] (フランス語)。聯合ニュース社。 2011 年 1 月 21 日。2016年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 3 日に取得。

参考文献

コーフィールド、ジャスティン（2014）。「チルゴル革命遺跡」。平壌歴史辞典。ロンドン：アンセム・プレス。27-29頁。ISBN 978-1-78308-341-1。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにあるチルゴル教会関連のメディア

[cor-1] 1 2 3 4 「Eglise de Chilgol」[チルゴル教会] (PDF)。La République Populaire démocratique de Corée (フランス語)。北朝鮮: 36. 2012 年 11 月。2016年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年4 月 17 日に取得。

[FOOTNOTECorfield201427-2] コーフィールド 2014、p. 27。

[stat_Inte-3] 1 2 3 「2014年国際宗教自由報告書：朝鮮民主主義人民共和国」。米国国務省。2021年3月26日にオリジナルからアーカイブ。 2015年12月3日に取得。

[Corfield2014-4] ジャスティン・コーフィールド（2014年12月1日）。『平壌歴史辞典』アンセム・プレス、 37ページ。ISBN 978-1-78308-341-12017年2月16日にオリジナルからアーカイブされました。2016年10月10日に取得。

[Tan2015-5] モース・タン（2015年4月24日）『北朝鮮、国際法、そして二重の危機：物語と建設的関与』テイラー＆フランシス、 67ページ、ISBN 978-1-134-12250-9。

[Seoul2002-6] 聯合ニュース、ソウル（2002年12月27日）。北朝鮮ハンドブック。MEシャープ。449ページ。ISBN 978-0-7656-3523-5。

[off-7] キム・ユギョン（2009年8月25日）。「日曜礼拝」（フランス語）。Corée d'aujourd'hui。2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。

[reut_InNo-8] ピアソン、ジェームズ（2014年8月12日）。「北朝鮮で教会が改修され、宣教師が投獄される」。ロイター。2015年12月9日のオリジナルからアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。

[Kyung-okSoo-Am2015-9] 道慶玉、金秀岩、韓東浩、李錦淳、洪敏（2015年9月24日）「北朝鮮の人権に関する白書2015」韓国統一研究院（韓国）222頁。ISBN 978-89-8479-802-1。

[State2008-10] アメリカ合衆国国務省（2008）。年次報告書、国際宗教の自由：1998年国際宗教の自由法第102条に基づき、国務省が米国下院国際関係委員会および米国上院外交関係委員会に提出した報告書。米国政府印刷局。178ページ。

[atim_Asia-11] フォスター＝カーター、エイドリアン（2000年12月23日）。「平壌ウォッチ：昔ながらの宗教の片鱗」。アジアタイムズオンライン。2001年6月9日のオリジナルからアーカイブ。 2016年1月31日閲覧。

[jin-12] キム・ヒョンジン（2007年5月18日）「共産主義北朝鮮に真の信教の自由は存在するのか？」聯合ニュース。2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月3日閲覧。

[pho-13] 「写真：Le pastur sud-coréen Han Sang-ryeol prie dans une église nord-coréenne」[写真：北朝鮮の教会で祈る韓国のハン・サンリョル牧師]（フランス語）。聯合ニュース社。 2010 年 6 月 28 日。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)

[yon-14] 「Un pastur condamné à 5 ans dePrison pour visiteillegale en Corée du Nord」[北朝鮮不法訪問で牧師に懲役5年の判決] (フランス語)。聯合ニュース社。 2011 年 1 月 21 日。2016年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 3 日に取得。

建国

で

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

チルゴル教会

歴史

崇拝

政治

関連項目

参考文献

参考文献

外部リンク

関連するトピック

座標

韓国語

MR

。