Loading article…
チャイタワット・トゥラトン | |
|---|---|
ชัยธวัช ตุลาธน | |
 2023年のチャイタワット | |
| 野党党首 | |
| 在任期間 ：2023年12月17日～2024年8月7日 | |
| 首相 | スレッタ・タヴィシン |
| 先行 | チョルナン・スリカウ |
| 後継者 | ナッタポン・ルエンパニャウット |
| 前進党党首 | |
| 在任期間 ：2023年9月23日[1] ～2024年8月7日 | |
| 先行 | ピタ・リムヤロエンラット |
| 後継者 | ナタポン・ルエンパニャウット(人民党、事実上) |
| 前進党幹事長 | |
| 在任期間 ：2020年3月14日～2023年9月23日 | |
| 先行 |
|
| 後継者 | アピチャット・シリスントーン[1] |
| 衆議院議員 | |
| 在任期間 ：2023年5月14日～2024年8月7日 | |
| 選挙区 | 政党名簿 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | チャイタワット・サエコウ 1978年10月15日 タイ、ソンクラー |
| 政党 | ピープルズ（2024年～現在） |
| その他の政治的 所属 | |
| 母校 | チュラロンコン大学( BEng ) |
| 職業 |
|
| Webサイト | キャンペーンウェブサイト |
| ニックネーム | トム（ต๋อม）[2] [3] |
Chaithawat Tulathon (タイ語: ชัยธวัช ตุลาธน ; Chaithawat Sae-Kou、ชัยธวัช แซ่โค้ว、15 年生まれ) 1978年10月）はタイの元政治家で、 2023年から2024年まで野党党首および前進党党首を務めた。元下院議員であり、以前は2020年から2023年まで党幹事長を務めた。[4] [5]
2024年8月7日、タイ憲法裁判所の判決により、チャイタワットは他の上級政治家とともに10年間の政治活動禁止処分を受けた。[6]
幼少期と教育
チャイタワットは1978年10月15日、タイのソンクラーで生まれた。[7]彼はハジャイウィッタヤライ学校とトリアム・ウドム・スクサ学校で学び、後者ではタナトーン・ジュアンルーンルアンキットと同級生だった。[8]
チャイタワットはチュラロンコン大学で環境工学の学士課程を学び、1998年から1999年までタイ学生連盟のリーダーを務めた。[4] 2002年にチャイタワットは政治雑誌「セイム・スカイ・ブックス」を創刊し、2018年まで編集者を務めた。[9]
政治経歴
MFP事務局長（2020～2023年）
憲法裁判所の命令により未来前進党が解散された後に結成された前進党の結成から14日後、チャイタワットは2020年5月14日に党の幹事長に選出された。同日、ピタ・リムジャルーンラットが党首に選出された。[10]
.jpg/500px-Chaitawat_Tulathon_(cropped).jpg)
チャイタワット・トゥラトンは、2023年総選挙にムーブ・フォワード党の党名簿候補者として出馬した。党名簿投票では、党首ピタ・リムジャルーンラットの下で2番目に名を連ねていた。[11]チャイタワットは5月初旬、ピタが党の唯一の首相候補となり、党は400の選挙区すべてに候補者を立てる予定であることを確認した。[12]ピタとチャイタワットの下で、ムーブ・フォワード党は選挙で最多議席（153）を獲得し、約38％の得票率を獲得した。[13]
チャイトワット氏は選挙後の数日間に、他の民主派政党との政権樹立交渉に尽力した。ムーブ・フォワード党を代表して、同氏はピタ氏とともに、選挙で2位となり、広く番狂わせと評されたポピュリストのタイ貢献党を含むさまざまな政党との連立政権協定の交渉に成功した。[14]タイ政治史上初となる覚書が協力政党すべてによって署名され、その中には7月の国会会合でピタ氏が首相に指名されることなどが含まれていた。 [15]しかし、チャイトワット氏と同党は連立発表時に多くのハードルに直面した。2014年のクーデター後に軍によって任命された議員で構成されるタイ上院は、首相選挙で投票権を保持した。同党は、提案した不敬罪（王室侮辱罪）改革により、解散の危機にもわずかに晒されていた。党首ピタ氏も選挙管理委員会から選挙法違反の疑いでタイ憲法裁判所から職務停止処分を検討されていた。[16]にもかかわらず、チャイトワット氏と党首らは国会での首相選挙に向けて自信を見せていた。[17]
7月13日、国民議会が新首相を選出するために招集された。ピタ氏はタイ貢献党によって指名された。[18]下院で多数派連合を確保したにもかかわらず、ピタ氏は第1回投票で十分な票を獲得できず、特に上院議員250名から票を獲得できなかった。[19]ピタ氏は過半数に51票足りず、投票日の夜に抗議活動が起きた。それにもかかわらず、同党は、一部の上院議員が問題視していた不敬罪法の改正という選挙公約を撤回することを拒否した。[20]国民議会は7月19日に再び会合を開いた。会議中、国民議会は憲法裁判所の最近の判決を引用し、ピタ氏を首相再選投票にかけることに反対票を投じた。[21]
MFPのリーダーシップと野党党首（2023年～2024年）
選挙後の連立政権から前進党が離脱したことで、貢献党が政権樹立の責任を引き継ぎ、不動産王のスレッタ・タヴィシンを首相候補に指名した。新連立政権は拡大し、ブムジャイタイなどの保守政党や、統一タイ国民党、パラン・プラチャラットなどの軍事政権を支持する政党も加わった。[22]新政権が不敬罪改革を支持しないという条件（両党が共有した選挙公約）で、スレッタは選挙で選ばれていない上院議員の支持を得て、2023年8月22日に首相に選出された。[23]チャイタワットは現職のMFP下院議員全員にスレッタの選出に反対票を投じるよう指示した。[24]政権を離れた前進党は野党に加わった。同党は9月にラヨーン県第3選挙区の補欠選挙で勝利した。 [25]
9月15日、ピタは選挙法違反の疑いで法的問題が続く中、党首を辞任すると発表した。[26]チャイトワットは9月23日にピタの後任として満場一致で選出された。 [27]チャイトワットはピタの全面的な支持を得て党首に就任した。[7]ピタは国会議員としての職務を遂行することができず、自らの潔白を証明するためにチャイトワットが後任となった。[28]チャイトワットは自身の党首職は「一時的な再編」であるとし、ピタが憲法裁判所で無罪判決を受けたら辞任する用意があると述べた。[29]選挙で最多の議席を獲得したムーブ・フォワードは、野党全党の中で最多の議席を維持した。チャイトワットは2023年12月17日に正式に野党党首に就任した。[30]
チャイタワット氏は党内の性的暴行スキャンダルへの党の対応を監督し、ウッティポン・トンルール氏とチャイヤンパルワン・マンピアンジット氏を党員から除名した。[31] 12月下旬、チャイタワット氏は野党党首としての職務を楽しんでいると述べたが、ピタ氏がiTV憲法裁判所の裁判で無罪となった場合には辞任する用意があると改めて述べた。[32]また、2024年4月に予定されている党総会でピタ氏が党首に復帰することを党員の大半が支持すると信じていると述べた。[32]
ピタのiTV事件の判決が下された2024年1月24日、チャイタワットはピタに同行して裁判所に向かった。裁判所は最終的にピタの不正行為を否定し、彼が国会に復帰することを認めた。[33] 1月、チャイタワットは党の総会が4月下旬に開催されることを確認した。[34]党の総会は4月6日に開催されたものの、党首選挙は行われず、チャイタワットは野党党首に留まった。[35]チャイタワットは党の法的問題が続く中、国会での活動を続けた。彼は、2023年の選挙運動中に政府が立てた公約を果たせなかったとして政府を非難する取り組みを主導した。[36]彼は、政府が二重基準で司法制度を弱体化させ、議会に提出した政策声明を無視していると非難した。チャイタワットは、スレッタ首相には指導力が欠けていると述べ、本当に政府を統制できているのか疑問視した。[37] 2024年5月、チャイトワット氏は、スレッタ・タヴィシン氏が「政治的な事故」で解任された場合、党はピタ氏を首相に再指名する用意があると述べた。また、同氏は、ムーブ・フォワードとタイ貢献党の将来的な協力を否定し、両党を「政治的ライバル」と表現した。[38]
前進党の解散
一方、同党は別の憲法裁判所の訴訟の準備を進めており、不敬罪法の改正を約束してタイの王室を転覆させようとしたとして告発されていた。[39]チャイタワット氏は、刑法第112条を改正する提案は法律にも憲法第49条にも違反していないと考えていた。[40] 2023年12月までに、チャイタワット氏とピタ氏の両者は裁判所の判決に備えてインタビューを受けた。裁判所は2024年1月31日に開かれ、ムーブ・フォワードは判決のために法廷に物理的には出席せず、代わりに国会議事堂の会議室から傍聴した。[41]ピタ氏とチャイタワット氏は午後1時50分頃に到着し、再び記者たちに囲まれた。[39]午後2時57分、裁判所は、ムーブ・フォワードの選挙公約である不敬罪の改正は違法であり、王室転覆を企てるに等しいとの判決を下し、同党に関連活動の停止を命じた。この判決により、国全体での不敬罪改正の試みは事実上終結した。チャイタワット氏は後に、この判決により立憲君主制の定義が事実上変わったと述べた。[42] [43]この判決により、選挙管理委員会は同党の解散を求めることが可能となり、チャイタワット氏と他の党幹部は最長10年間の政治活動禁止となる可能性もある。[44]
2月に請願者が選挙委員会にムーブ・フォワードの解散を求めたのを受けて[45]、選挙委員会は3月12日に正式に憲法裁判所に同党の解散を求めた。 [46] 5月にチャイタワット氏は、裁判所が解散を命じた場合、代わりの政党がムーブ・フォワードの国会議員151人を受け入れる用意があると述べた。[47]裁判所の審議が6月と7月に入っても長引いたため、裁判所は同党に弁護準備のためのさまざまな延期を認めたが[48] [49] [50]、議論は6月2日まで行われなかった。[51] 6月4日、同党はチャイタワット氏が書いた反論書を裁判所に提出した。選挙委員会は再度、チャイタワット氏を含むすべての党幹部の10年間の活動禁止を求めていることを強調した。[52]解散の脅威にさらされていたにもかかわらず、同党は国民の間で高い人気を誇っていた。[53] 7月17日、裁判所は解散事件の判決日を2024年8月7日に設定した。[54]前日の記者会見で、チャイタワット氏は裁判所が使用した証拠に異議を唱え、党員はまだ「予備党」を準備しておらず、前進党が解散することはないだろうと信じていると述べた。[55] [56] 8月後半、同氏は、2019年憲法にそのような権限は規定されていないため、裁判所には党の解散に関する権限はないと主張した。[57]
党は判決の中継を聞くため、バンコクのフアマーク地区にある党本部に国民を招待した。ほとんどの政治評論家は解散の可能性が高いとみていた。判決の数時間前、ピタ氏は党に有利な判決を「大いに確信している」と述べた。判決の朗読は午後3時に始まり、2024年8月7日に党は解散し、チャイタワット氏は他の党幹部とともに10年間の政治活動禁止処分を受けた。[58]判決後、チャイタワット氏は党本部で最終記者会見を行い、裁判所の判決を認めながらも、自身と党の無罪を主張した。[59] [60]同氏は「この判決は憲法と法律の解釈にとって危険な前例となり、国王を国家元首とする将来の民主主義制度の核となる原則と基本的価値観にリスクをもたらす...長期的な影響は、我々の民主主義制度を別の形に変える可能性がある」と述べた。[61]その夜、チャイタワット議員は国会に戻り、自身と他の4人の議員は国内での政治活動を禁止されているため、もはや職務を遂行できないことを議会に伝えた。[62]
8月9日、解散したMFPの直接の後継としてタイ人民党が設立された。解散後も国会に残っていた143人の国会議員全員が新党に加わり、下院最大の野党となった。ナタポン・ルエンパニャウトが無投票で新党の党首に選出された。[63]
政治的立場
チャイタワット氏の前進党は進歩的かつ中道左派の政党とみなされている。同氏と同党は「民主化」政策と、民間政治における軍の影響を排除するという目標で知られている。[64]同氏は政治と選挙に関する「戦略の達人」と評されている。[7]
彼はタイの厳格な不敬罪法の改正の提唱者である。[65]
チャイタワット氏は、スレッタ政権が実施したデジタルウォレット制度は公的借入の増加によってタイ経済に打撃を与える可能性があると考えている。 [37]
参照
参考文献
- ^ ab "ก้าวไกล เคาะ "ชัยธวัช" หัวหน้าพรรค "พิธา" นั่งที่ปรึกษา "อภิชาติ" เลขา-"ไอติม" โฆษก" (タイ語)。タイラート。 2023 年 9 月 23 日。2023 年9 月 24 日に取得。
- ^ "ประวัติ "ต๋อม ชัยธวัช ตุลาธน" หัวหน้าพรรคก้าวไกลคนใหม่ รับไม้ต่อ "พิธา" นำทัพฝ่ายค้าน」（タイ語）。タイラート。 2023 年 9 月。2023年9月24日閲覧。
- ^ 「タイの野党前進党が新党首を指名」アルジャジーラ、2023年9月。 2023年9月24日閲覧。
- ^ ab 「チャイタワット氏がMove Forwardの新党首に選出」。タイPBS。2023年9月。 2023年9月24日閲覧。
- ^ ツリースケ、ナッタカン。 「มาทำความรู้จัก! 'ชัยธวัช ตุลาธน」 มือประสานสิบทิศจัดตั้งรัฐบาล 'ขงเบ้ง' 「」。เดลินิวส์ (タイ語) 。2024 年3 月 26 日に取得。
- ^ ヘッド、ジョナサン（2024年8月7日）。「タイの裁判所、選挙で勝利した改革派政党を解散」BBCニュース。2024年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「チャイタワット・トゥラトン：ピタ氏の祝福を受けた『ムーブ・フォワード』の新リーダーは優れた戦略家 - タイPBSワールド」2023年9月30日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「チャイタワット氏がムーブ・フォワード党の党首に選出」バンコク・ポスト2023年9月2023年9月24日閲覧。
- ^ 「ムーブ・フォワード、野党党首への道筋として党名簿上の国会議員チャイタワット氏を党首に選出」ザ・ネーション。2023年9月。 2023年9月28日閲覧。
- ^ バンコクポスト。「ピタ氏、FFPのイデオロギー存続に努める」バンコクポスト。 2024年5月30日閲覧。
- ^ “ผู้สมัครบัญชีรายชื่อ | พรรคก้าวไกล". election66.moveforwardparty.org 。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ Bangkok Post. 「Move Forward党首、国会議員100議席を目指す」Bangkok Post . 2024年6月1日閲覧。
- ^ バンコクポスト。「選挙管理委員会、MFPが日曜の選挙で勝利したと発表」バンコクポスト。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bloomberg、Patpicha Tanakasempipat / (2023年6月16日)。「タイの進歩党党首が就任できない原因となる論争について知っておくべきこと」TIME 。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイ野党が連立協定に署名、民主主義回復を誓う」。ボイス・オブ・アメリカ。2023年5月22日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Tan, Clement (2023年7月12日). 「タイ国会は新首相を選ぼうとしている — そして世代の希望がかかっている」CNBC . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイのピタ氏、首相就任に『十分な支持』を上院から得ていると発言」CNBC 2023年6月27日2024年5月30日閲覧。
- ^ バンコクポスト。「ピタ氏は議会で唯一の首相候補」バンコクポスト。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Ewe, Koh (2023年7月13日). 「タイ国会、首相選出第1ラウンドでピタ氏の指名を阻止」. TIME . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイの唯一の首相候補が権力を奪われた。それが『反乱』を引き起こす可能性がある理由」ABCニュース。2023年7月13日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「議会、ピタ氏の首相再指名を拒否」Bangkok Post . 2024年5月30日閲覧。
- ^ バンコクポスト。「MFPはタイ貢献党の首相候補に投票しない」バンコクポスト。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Wee, Sui-Lee; Suhartono, Muktita (2023年8月22日). 「タイ国会、不動産王を次期首相に選出」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年5月30日閲覧。
- ^ “タイ PBS เลือกนายกฯ #เลือกอนาคตประเทศไทย".タイ PBS (タイ語) 。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「ムーブ・フォワード候補がラヨーン選挙区第3補欠選挙で勝利 - タイPBSワールド」 2023年9月11日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「ピタ氏がMove Forward党首を辞任」Bangkok Post . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「チャイタワット氏がMove Forwardの新リーダーに選出 - Thai PBS World」2023年9月23日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイのピタ氏、ムーブ・フォワード党首を辞任」日経アジア。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイの野党前進党が新党首を指名」アルジャジーラ。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「リーダー - タイPBSワールド」。2023年12月19日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「Move Forward、虐待被害者の身元を明らかにした議員を追放」nationthailand . 2023年11月7日. 2024年5月30日閲覧。
- ^ ab 「憲法裁判所の承認があればピタ氏、ムーブ・フォワード党首に復帰へ - タイPBSワールド」 2023年12月31日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ リーガン、ヘレン（2024年1月24日）。「タイの裁判所、人気進歩派政治家に対するメディア株訴訟を却下」CNN 。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「チャイタワット首相、ムーブ・フォワード党の権限をピタ党に引き渡す用意あり」nationthailand . 2024年1月24日. 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイの前進党、解散を控えて総会を開催」EPA 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「野党、4月に非難討論会を求める - タイPBSワールド」2024年3月6日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ ab 「一般討論が始まると政府に対する非難が相次ぐ - タイPBSワールド」 2024年4月3日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「『政治的事故』が発生した場合、Move Forwardはピタ氏を首相候補に指名する」。タイのニュース、旅行、フォーラム - ASEAN NOW。2024年5月27日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ ab 「タイ進歩党ムーブ・フォワード、王室侮辱政策訴訟に自信」ザ・スター。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「Pita、MFP訴訟で憲章裁判所が1月31日に判決」。Bangkok Post 。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「裁判所、ピタ氏に対する反君主制訴訟で判決、1月31日に前進へ」nationthailand . 2023年12月25日. 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイの裁判所は、前進党の王室侮辱法改革の試みを終結するよう命じた」CNA 。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「裁判所はムーブ・フォワードが立憲君主制を打倒しようとしたと判決 - タイPBSワールド」 2024年1月31日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Wee, Sui-Lee; Suhartono, Muktita (2024年1月31日). 「タイ裁判所、進歩党の改革推進は憲法違反と判決」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「Move Forward解散を求める請願書準備完了」。Bangkok Post . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイ選挙管理委員会、昨年の総選挙で勝利した進歩党の解散を求める」AP通信2024年3月12日2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイの前進党、解散に対抗する姿勢」日経アジア。 2024年8月25日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「Move Forward Party gets 15 more days to submit defence」バンコクポスト。 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「Move Forwardは15日間の猶予を求めて抗弁書を提出」Bangkok Post . 2024年5月30日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「Move Forwardが弁護提出の延長を勝ち取る」Bangkok Post . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「苦境に立たされた前進党、憲法裁判所から新たな救いの手を差し伸べられる」。タイのニュース、旅行、フォーラム - ASEAN NOW。2024年5月15日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「Move Forwardが憲章裁判所に反論声明を提出」。world.thaipbs.or.th 。2024年8月25日閲覧。
- ^ 「タイ：ムーブ・フォワード党、解散の危機に直面 – DW – 2024年2月6日」dw.com 。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「憲章裁判所、8月7日にムーブ・フォワード解散事件の判決を下す - タイPBSワールド」 2024年7月17日。 2024年7月17日閲覧。
- ^ ""ยื่นคำโต้แย้งหลักฐานกกต。 และศาลรธน」コムチャドゥルック（タイ語）。 2024 年 7 月 16 日。2024 年7 月 17 日に取得。
- ^ สด! แถลงคืบหน้าคดียุบพรรค。2024 年7 月 17 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ 「ムーブ・フォワード党、憲章裁判所の政党解散権限に異議を唱える」world.thaipbs.or.th . 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「タイの裁判所、選挙で勝利したものの政権を阻止された進歩派の前進党を解散」AP通信。2024年8月7日。 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「タイの裁判所がMove Forwardを解散 - Taipei Times」www.taipeitimes.com 2024年8月9日2024年8月25日閲覧。
- ^ 「タイ裁判所、王室法をめぐり主要野党に解散命令」毎日新聞2024年8月8日2024年8月25日閲覧。
- ^ 「Move Forward、新党を通じてその名に恥じない行動を誓う」nationthailand . 2024年8月8日. 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「チャイタワット氏、他の4人のムーブ・フォワード議員が解散判決に屈する」nationthailand . 2024年8月7日. 2024年8月25日閲覧。
- ^ Tanakasempipat, Patpicha (2024年8月9日). 「タイ野党、37歳のテック起業家を党首に指名」BNN Bloomberg . 2024年8月25日閲覧。
- ^ Bangkok Post. 「Move Forwardが100日間のロードマップを公開」。Bangkok Post . 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「タイで、憲法裁判所が政党に対し、不敬罪法改正の試みをやめるよう命令」ConstitutionNet 。 2024年5月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、チャイタワット・トゥラトンに関連するメディアがあります。
- タイ国会HRISウェブサイトのチャイタワット・トゥラトン氏