セントパトリックススポーツアカデミー

セントパトリックススポーツアカデミー
	ホームカラー
	ホームカラー

セントパトリックスポーツアカデミーは、スコットランドのグラスゴー近郊のマザーウェルに拠点を置くユースサッカーおよびスポーツクラブです。9 歳以下から 19 歳以下の年齢層のサッカーチームを運営しています。

以前はセルティック・ボーイズ・クラブと呼ばれ、セルティックFCに所属する選手を含む50人以上の選手がプロとしてのキャリアを積むのを支援してきた。2018年8月、1960年代から1990年代にかけて犯された歴史的な性的虐待罪で4人の元関係者が裁判を待っていた時期に、クラブ名が変更された。

歴史

セルティックボーイズクラブは1966年に設立されました。^[1]当初はメアリーヒルに拠点を置き、プロのセルティックフットボールクラブから独立していましたが、ボーイズクラブがロンドンロードにあるバローフィールドトレーニングコンプレックスのトレーニング施設を使用することが許可されたため、関係が強まり始めました。 ^{[1]セルティックのスカウトである} ジョンヒギンズはクラブの利点を認識し、16歳未満のチームがセルティックスカウトがセルティックFCでプレーする可能性のある選手を発掘するための育成の場として機能するという半公式の合意が結ばれました。ただし、ボーイズクラブの選手にはセルティックFCと契約する義務はありませんでした。^[1]

ボーイズクラブの様々なチームは、長年にわたって数々の栄誉を獲得してきました。^{[1]最も注目すべき勝利は、1974年のヨーロッパユースカップの16歳以下レベルでの決勝戦で、}ジョージ・マクラスキーのゴールによりマンチェスター・ユナイテッドを1対0で破ったことです。^[2]^[3]

クラブは2018年8月にセントパトリックスポーツアカデミーとしてブランド名を変更し、新しいクラブロゴと緑と白のストライプの異なるスタイルを採用しました。^[4]

セントパトリックスポーツアカデミーは、9歳以下から19歳以下のサッカーチームを運営しており、ホームゲームはマザーウェルのストラスクライドカントリーパークにあるボスウェルハウで行われる。クラブは女子サッカー、ウォーキング、ランニング、サイクリングも推進している。^[5]

プロ選手の育成

セルティックボーイズクラブは、多くの将来のプロ選手の育成に貢献し、その中にはセルティック FC でプレーする選手もいます。

過去の性的虐待

1996年、セルティック・ボーイズ・クラブの元選手アラン・ブラジルは、13歳の時にクラブのマネージャー、ジム・トルベットから性的虐待を受けたと述べた。この申し立ては1998年にグラスゴー治安判事裁判所で審理され、トルベットは1967年10月から1974年3月の間に3人の未成年選手に対して恥知らずでわいせつな行為をしたとして有罪となった。 ^[16]トルベットは30ヶ月の懲役刑を言い渡された。^[17]トルベットについてはその後もさらなる申し立てがあり、2017年5月、彼は6件の罪で起訴されグラスゴー治安判事裁判所に出廷した。^[18] 2018年4月、トルベットはグラスゴー高等裁判所に出廷し、1970年1月から1994年8月までの12件の性的虐待の容疑に直面した。2018年6月に公判が予定されていた。^[19] 2018年11月5日、トルベットは児童に対する性的虐待の罪5件で有罪となり、懲役6年の判決を受けた。^{[20] 2023年4月、}インヴァネスの高等裁判所で、トルベットは1967年に13歳の選手を性的に虐待した罪4件で有罪となった。^[21]以前は2024年5月に早期釈放される可能性がありましたが、さらに3年間の懲役刑が言い渡されました。^[22]

また2017年4月には、セルティック・ボーイズ・クラブの元会長ジェラルド・キングが、最近ではない性犯罪で警察に告発された。^[23] 66歳のキングは、2018年11月26日にグラスゴー治安判事裁判所で公判にかけられ、グラスゴーの教師だった1983年8月から1989年6月の間に5人の少年と2人の少女に対してわいせつで性的な行為をしたとして告発された。また、1987年1月から1988年12月の間にバローフィールドで児童のわいせつな画像を撮影した、または撮影を許可したとして告発された。^[24] 2018年12月5日、キングは1984年8月から1989年4月の間に5人の被害者に対してわいせつで性欲を掻き立てる行為を行ったとして5件の罪で有罪判決を受け、1987年2月には児童わいせつ写真を撮影した罪で有罪判決を受けた。^[25] 2019年1月7日、キングは3年間の保護観察処分を受け、社会奉仕活動と5年間の性犯罪者登録を命じられた。^[26]

2017年4月、元セルティック・ボーイズ・クラブのコーチ兼マネージャーであるフランク・ケアニー（1998年11月に若いサッカー選手に対する恥知らずなわいせつ行為の容疑で証拠不十分で無罪判決を受けていた）^[27]が、過去の性犯罪6件の容疑で起訴された。 [28] 彼は2018年5月11日にハミルトン治安判事裁判所に出廷し、1965年から1986年の間にわいせつ行為、甚だしいわいせつ行為、わいせつで下品で性欲を掻き立てる行為や行動など、虐待の容疑10件に直面した。ケアニーの弁護団が証人陳述書の調査のために延期を要請した後、^[^29]ハミルトンでの裁判は2018年12月初旬に始まり、82歳のケアニーは10件の容疑すべてを否認した。^[30] 12月14日、ケアニーは若いサッカー選手への性的な虐待の9件の容疑で有罪判決を受け、性犯罪者名簿に登録され、判決を受ける前に保釈された。^[31] 2019年2月7日、ケアニーは懲役4年の刑を言い渡された。^[32] 2019年7月、タイムズ紙は、2008年にCBCのウェブサイトがケアニーを称えていたと報じた。「昨年、クラブがセントパトリックスポーツアカデミーに改名された後に削除されたCBCのウェブサイトのレポートには、「フランク・ケアニーが1970年にゼネラルマネージャーに任命されたときに、少年クラブの将来の成功がおそらく確保された」と書かれていた。」^[33]また、2019年7月、ケアニーは、 1991年のセルティックボーイズクラブの米国ツアー中に16歳の選手に性的暴行を加えた疑いで、ニュージャージー州カーニーの警察の関心を集めていると報じられた。^[34] 2018年と2019年に他の被害者が警察に連絡した後、ケアニーに対するさらなる告発が浮上し、2023年1月にはグラスゴー治安判事裁判所で3件のわいせつ行為の裁判を受ける予定だった。しかし、裁判官は告発を受け入れたものの、87歳のケアニーは認知症などの健康上の問題を抱えており、裁判を受けるのに不適格であると判断された。^[35]

2019年5月にエディンバラ高等裁判所で行われた裁判で、ジム・マカファティは1972年から1996年の間に10代の若者を虐待した罪11件で有罪を認め、6年9ヶ月の懲役刑を言い渡された。マカファティによる虐待の被害者はセルティック・ボーイズ・クラブ、セルティックのユースチーム、そして彼が運営していたノース・ラナークシャーのユースチームに所属していた人々だった。^[36]

2020年10月、ガーディアン紙は、21人の性的虐待被害者が2021年にセルティックに対して民事訴訟を起こすと報じた。^[37] 2021年10月、セルティック・ボーイズ・クラブで過去に性的虐待を受けたと主張する25人の男性が、セルティック・フットボール・クラブに対して集団訴訟を起こした。^[38] 2022年3月、裁判官は、2つのクラブが「密接につながっている」ことに同意した後、22人の元セルティック・ボーイズ・クラブ選手と虐待被害者がセルティックFCに対して米国式の「集団訴訟」集団訴訟を起こすことを承認した。^[39]審理は2022年12月に開始される予定だったが、弁護士が新しい文書を検討する時間を与えるために延期された。^[40]セルティックの弁護士は、2023年6月に予定されている審理を前に、公正な裁判を行うには時間が経過しすぎていると主張して訴訟の中止を試みたと報じられている。^[41] 10月に予定されている法廷審問に先立ち、セルティックFCは2023年9月に20人以上の元選手が起こした過去の虐待に関する法的請求を解決するための交渉を開始した。^[42]

2021年2月にスコットランドサッカー協会の報告書が公表された後、セルティックは、その育成チームにおける歴史的な性的虐待について新たな謝罪を発表した。^[43]

参考文献

^ abcde 「クラブの歴史を簡単に紹介」。セルティック・ボーイズ・クラブ。2017年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
^ “Major honours”. The Celtic Boys Club . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
^ レイノルズ、ジム（1974年4月16日）。「セルティックボーイズがダブルを達成し12,000人の歓声が上がった」ヘラルド。4ページ。 2017年3月2日閲覧– Google News経由。
^ 「セルティック、トルベット児童虐待について『深い遺憾の意』を表明：ボーイズクラブが名称変更」。2018年11月7日号。BBCニュース。 2018年11月11日閲覧。
^ 「セントパトリックスポーツアカデミーについて」。セントパトリックスポーツアカデミー。 2022年6月17日閲覧。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj 「CELTIC : 1946/47 – 2009/10」。戦後イングランドおよびスコットランドサッカーリーグA–Z選手データベース。 2011年2月19日閲覧。
^ McGhee, Forde (2013年4月17日). 「トム・ボイド」. ユース・フットボール・スコットランド. 2013年12月6日閲覧。
^ 「ジミー・ボイル」。戦後イングランド・スコットランドサッカーリーグ A–Z 選手データベース。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
^ ブラッドリー、ジョセフ。「バーンズ、トーマス[トミー]（1956-2008）、サッカー選手およびサッカーマネージャー」。オックスフォード国立人名辞典。 2015年1月30日閲覧。
^ 「ゲイリー・コールドウェル」。FootballTop.com。
^ ab “Past Players”. The Celtic Boys Club . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
^ 「スティーブン・マクマナスがセルティックからボロへ150万ポンドで移籍」BBCスポーツ、2010年7月13日。 2013年12月6日閲覧。
^ abc Winter, Henry (2002年11月23日). 「On the Spot: David Moyes」. The Telegraph . 2013年12月6日閲覧。
^ クラーク、グラハム（1987年7月30日）。「逃した者」イブニングタイムズ、2ページ。2015年4月13日閲覧– Googleニュース経由。
^ 「歴史を知っていれば - 1991年8月17日、ギレスピーとオニールがデビュー」ジム・クレイグ・セルティック・サポーターズ・クラブ。2012年8月17日。 2013年12月6日閲覧。
^ 「元セルティック監督、虐待で有罪」BBCニュース、1998年11月12日。 2010年9月19日閲覧。
^ ベンサム、マーティン（2005年9月18日）。「英国サッカーに恥をかかせる児童虐待者」オブザーバー。 2010年9月19日閲覧。
^ 「元セルティック・ボーイズ・クラブのコーチが性犯罪で起訴」STVニュース、2017年5月5日。 2017年5月8日閲覧。
^ マクラーレン、アンディ（2018年4月5日）。「元セルティックボーイズクラブのコーチ、虐待容疑で裁判に」STVニュース。 2018年4月6日閲覧。
^ 「セルティック・ボーイズ・クラブ創設者ジム・トルベット、少年虐待で有罪」BBCニュース。2018年11月5日。 2018年11月5日閲覧。
^ 「セルティック・ボーイズ・クラブ創設者ジム・トルベット、13歳少年への虐待で有罪」BBCニュース。2023年4月25日。 2023年4月25日閲覧。
^ 「選手を虐待したセルティック・ボーイズ・クラブ創設者にさらなる懲役刑」STVニュース。2023年4月25日。 2023年4月25日閲覧。
^ 「セルティック・ボーイズ・クラブ元会長、性的虐待疑惑で小学校教師の職を解かれる」グラスゴー・ライブ2017年4月14日2017年5月8日閲覧。
^ McAnally, Ashlee (2018年11月27日). 「元教師が性犯罪で裁判に」Times . 2018年11月27日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
^ 「元セルティック・ボーイズ・クラブのボスが性的虐待で有罪判決」BBCニュース。2018年12月5日。 2018年12月7日閲覧。
^ 「元セルティック・ボーイズ・クラブのボス、性的虐待で保護観察処分」BBCニュース。2019年1月7日。 2019年1月8日閲覧。
^ 「セルティック・ボーイズ・クラブのマネージャーが無罪」ヘラルド・スコットランド1998年11月7日2018年4月4日閲覧。
^ 「元セルティック・ボーイズ・クラブ役員が性的虐待容疑で起訴」BBCスコットランド、2017年4月25日。 2017年4月28日閲覧。
^ 「性的虐待裁判、長期延期へ」マザーウェル・タイムズ2018年5月14日2018年6月21日閲覧。
^ メイクル、デイビッド（2018年12月8日）。「虐待コーチのフランク・ケアニー、セルティックとのつながりで尊敬される」タイムズ。 2018年12月10日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「元セルティック・ボーイズ・クラブ監督フランク・ケアニー、虐待で有罪」BBCニュース。2018年12月14日。 2018年12月14日閲覧。
^ 「元セルティックボーイズクラブのコーチ、虐待で投獄」BBCニュース。2019年2月7日。 2019年2月8日閲覧。
^ Horne, Marc (2019年7月17日). 「虐待スキャンダルのボーイズクラブはセルティックFCの児童保護方針を利用」タイムズ. 2022年6月16日閲覧。
^ ヘイボア、ケリー（2019年7月26日）。「コーチはスコットランドで子供を虐待したことで『連続殺人鬼』と呼ばれていた。現在、彼はニュージャージー州で捜査中だと警察は言う」NJ.com 。 2023年11月23日閲覧。
^ ウィリアムズ、マーティン（2023年1月25日）。「フランク・ケアニー：裁判官はセルティック・ボーイズ・クラブのコーチが3人の選手を虐待したと認定」ヘラルド・スコットランド。 2023年4月25日閲覧。
^ 「元セルティックユースコーチ、ティーンエイジャーへの虐待を認める」STVニュース。2019年5月14日。 2019年5月14日閲覧。
^ マクドナルド、ヘンリー（2020年10月20日）。「『私は50年間沈黙していた』：セルティック・ボーイズ・クラブでの性的虐待に立ち向かう」ガーディアン。 2020年12月11日閲覧。
^ マレー、ユアン（2021年10月5日）。「性的虐待の被害者容疑者らがセルティックFCに対して集団訴訟を開始」。ガーディアン。 2021年10月7日閲覧。
^ 「ボーイズクラブ虐待の被害者はセルティックFCに対して訴訟を起こすことができる」BBCニュース。2022年3月1日。 2022年3月1日閲覧。
^ 「セルティックFCに対する少年虐待疑惑をめぐる集団訴訟、来年まで延期」スコットランド法律ニュース。2022年12月21日。 2023年4月25日閲覧。
^ Vesty, Saray (2023年4月10日). 「セルティックの弁護士、ボーイズクラブの性的虐待被害者に『中指を立てた』と非難される」デイリーレコード。 2023年4月25日閲覧。
^ デイリー、マーク、マッケイ、カラム（2023年9月19日）。「セルティックFC、ボーイズクラブでの性的虐待事件の解決を目指す」BBCニュース。 2023年9月19日閲覧。
^ ジャック・ハウ（2021年2月12日）。「セルティック、スコットランドのサッカー界とボーイズクラブでの性的虐待の歴史について新たな謝罪」グラスゴー・イブニング・タイムズ。 2021年2月14日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[hist-1] 「クラブの歴史を簡単に紹介」。セルティック・ボーイズ・クラブ。2017年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。

[2] “Major honours”. The Celtic Boys Club . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。

[3] レイノルズ、ジム（1974年4月16日）。「セルティックボーイズがダブルを達成し12,000人の歓声が上がった」ヘラルド。4ページ。 2017年3月2日閲覧– Google News経由。

[rebrand-4] 「セルティック、トルベット児童虐待について『深い遺憾の意』を表明：ボーイズクラブが名称変更」。2018年11月7日号。BBCニュース。 2018年11月11日閲覧。

[SPSAweb-5] 「セントパトリックスポーツアカデミーについて」。セントパトリックスポーツアカデミー。 2022年6月17日閲覧。

[neil_brown-6] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj 「CELTIC : 1946/47 – 2009/10」。戦後イングランドおよびスコットランドサッカーリーグA–Z選手データベース。 2011年2月19日閲覧。

[7] McGhee, Forde (2013年4月17日). 「トム・ボイド」. ユース・フットボール・スコットランド. 2013年12月6日閲覧。

[8] 「ジミー・ボイル」。戦後イングランド・スコットランドサッカーリーグ A–Z 選手データベース。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。

[9] ブラッドリー、ジョセフ。「バーンズ、トーマス[トミー]（1956-2008）、サッカー選手およびサッカーマネージャー」。オックスフォード国立人名辞典。 2015年1月30日閲覧。

[10] 「ゲイリー・コールドウェル」。FootballTop.com。

[pplayers-11] “Past Players”. The Celtic Boys Club . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。

[12] 「スティーブン・マクマナスがセルティックからボロへ150万ポンドで移籍」BBCスポーツ、2010年7月13日。 2013年12月6日閲覧。

[al1-13] Winter, Henry (2002年11月23日). 「On the Spot: David Moyes」. The Telegraph . 2013年12月6日閲覧。

[14] クラーク、グラハム（1987年7月30日）。「逃した者」イブニングタイムズ、2ページ。2015年4月13日閲覧– Googleニュース経由。

[15] 「歴史を知っていれば - 1991年8月17日、ギレスピーとオニールがデビュー」ジム・クレイグ・セルティック・サポーターズ・クラブ。2012年8月17日。 2013年12月6日閲覧。

[16] 「元セルティック監督、虐待で有罪」BBCニュース、1998年11月12日。 2010年9月19日閲覧。

[17] ベンサム、マーティン（2005年9月18日）。「英国サッカーに恥をかかせる児童虐待者」オブザーバー。 2010年9月19日閲覧。

[STV-5May2017-18] 「元セルティック・ボーイズ・クラブのコーチが性犯罪で起訴」STVニュース、2017年5月5日。 2017年5月8日閲覧。

[McLaren-05Apr2018-19] マクラーレン、アンディ（2018年4月5日）。「元セルティックボーイズクラブのコーチ、虐待容疑で裁判に」STVニュース。 2018年4月6日閲覧。

[20] 「セルティック・ボーイズ・クラブ創設者ジム・トルベット、少年虐待で有罪」BBCニュース。2018年11月5日。 2018年11月5日閲覧。

[BBC-25Apr2023-21] 「セルティック・ボーイズ・クラブ創設者ジム・トルベット、13歳少年への虐待で有罪」BBCニュース。2023年4月25日。 2023年4月25日閲覧。

[STV-25Apr2023-22] 「選手を虐待したセルティック・ボーイズ・クラブ創設者にさらなる懲役刑」STVニュース。2023年4月25日。 2023年4月25日閲覧。

[GL-14Apr2017-23] 「セルティック・ボーイズ・クラブ元会長、性的虐待疑惑で小学校教師の職を解かれる」グラスゴー・ライブ2017年4月14日2017年5月8日閲覧。

[McAnally-27Nov2018-24] McAnally, Ashlee (2018年11月27日). 「元教師が性犯罪で裁判に」Times . 2018年11月27日閲覧。(サブスクリプションが必要です)

[BBC-05Dec2018-25] 「元セルティック・ボーイズ・クラブのボスが性的虐待で有罪判決」BBCニュース。2018年12月5日。 2018年12月7日閲覧。

[BBC-07Jan2019-26] 「元セルティック・ボーイズ・クラブのボス、性的虐待で保護観察処分」BBCニュース。2019年1月7日。 2019年1月8日閲覧。

[Herald-07Nov1998-27] 「セルティック・ボーイズ・クラブのマネージャーが無罪」ヘラルド・スコットランド1998年11月7日2018年4月4日閲覧。

[BBC-25Apr2017-28] 「元セルティック・ボーイズ・クラブ役員が性的虐待容疑で起訴」BBCスコットランド、2017年4月25日。 2017年4月28日閲覧。

[MT-14May2018-29] 「性的虐待裁判、長期延期へ」マザーウェル・タイムズ2018年5月14日2018年6月21日閲覧。

[Meikle-08Dec2018-30] メイクル、デイビッド（2018年12月8日）。「虐待コーチのフランク・ケアニー、セルティックとのつながりで尊敬される」タイムズ。 2018年12月10日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)

[BBC-14Dec2018-31] 「元セルティック・ボーイズ・クラブ監督フランク・ケアニー、虐待で有罪」BBCニュース。2018年12月14日。 2018年12月14日閲覧。

[BBC-07Feb2019-32] 「元セルティックボーイズクラブのコーチ、虐待で投獄」BBCニュース。2019年2月7日。 2019年2月8日閲覧。

[Horne-17Jul2019-33] Horne, Marc (2019年7月17日). 「虐待スキャンダルのボーイズクラブはセルティックFCの児童保護方針を利用」タイムズ. 2022年6月16日閲覧。

[NJ-26Jul2019-34] ヘイボア、ケリー（2019年7月26日）。「コーチはスコットランドで子供を虐待したことで『連続殺人鬼』と呼ばれていた。現在、彼はニュージャージー州で捜査中だと警察は言う」NJ.com 。 2023年11月23日閲覧。

[Williams-25Jan2023-35] ウィリアムズ、マーティン（2023年1月25日）。「フランク・ケアニー：裁判官はセルティック・ボーイズ・クラブのコーチが3人の選手を虐待したと認定」ヘラルド・スコットランド。 2023年4月25日閲覧。

[STV-14May2019-36] 「元セルティックユースコーチ、ティーンエイジャーへの虐待を認める」STVニュース。2019年5月14日。 2019年5月14日閲覧。

[McDonald-20Oct2020-37] マクドナルド、ヘンリー（2020年10月20日）。「『私は50年間沈黙していた』：セルティック・ボーイズ・クラブでの性的虐待に立ち向かう」ガーディアン。 2020年12月11日閲覧。

[Murray-05Oct2021-38] マレー、ユアン（2021年10月5日）。「性的虐待の被害者容疑者らがセルティックFCに対して集団訴訟を開始」。ガーディアン。 2021年10月7日閲覧。

[BBC-01Mar2022-39] 「ボーイズクラブ虐待の被害者はセルティックFCに対して訴訟を起こすことができる」BBCニュース。2022年3月1日。 2022年3月1日閲覧。

[SLN-21Dec2022-40] 「セルティックFCに対する少年虐待疑惑をめぐる集団訴訟、来年まで延期」スコットランド法律ニュース。2022年12月21日。 2023年4月25日閲覧。

[Vesty-10Apr2023-41] Vesty, Saray (2023年4月10日). 「セルティックの弁護士、ボーイズクラブの性的虐待被害者に『中指を立てた』と非難される」デイリーレコード。 2023年4月25日閲覧。

[BBC-19Sep2023-42] デイリー、マーク、マッケイ、カラム（2023年9月19日）。「セルティックFC、ボーイズクラブでの性的虐待事件の解決を目指す」BBCニュース。 2023年9月19日閲覧。

[Haugh-12Feb2021-43] ジャック・ハウ（2021年2月12日）。「セルティック、スコットランドのサッカー界とボーイズクラブでの性的虐待の歴史について新たな謝罪」グラスゴー・イブニング・タイムズ。 2021年2月14日閲覧。