カトゥキナン語族

カトゥキナン語(Catuquinan) は、ブラジルの 2 つの言語、カトゥキナ-カナマリ語と、おそらく消滅しつつあるカタウィキシ語からなる言語族です。文献に出てくる名前は一般に部族名で、方言に対応することが多いのですが、どの言語が別の言語を指しているかは明確ではありません。実際、それらは十分に近いため、すべてをカナマリ語という単一の言語の方言であると考える人もいます(Fabre 2005)。

キャンベル（2012）は、アデラールが「ハラクムブトとカトゥキナンが遺伝的に関連していることを示す、かなり説得力のある証拠を提示している」と指摘している。 ^[1]

ジョルケスキー（2016）は、接触により、ヒバロ語族、マーク語族、ムラ・マタナウィ語族、プイナベ・ナダフプ語族、タルマ語族、トゥピ語族、ヤノマミ語族、アラワク語族との語彙の類似性があると指摘している。これは、カトゥキナン語族と接触した言語族が、以前はアマゾンの中央交流圏で話されていたことを示唆している。^[2]

カトゥキナ族の多くはヨーロッパ人と接触するまでに他の言語に移行していました。例としては、パノアン・カトゥキナや未分類のカトゥキナルなどがあります。

共通接尾辞dyapa, djapa は「部族」または「一族」を意味し、変種名はこれに由来しています。Fabre (2005) は、カナマリ語、チュファ・ジャパ語、カトゥキナ・ド・ジュタイ語(カトゥキナ語そのもの)、カタウィシ語の 4 つを証明済みの言語として挙げています。

多くのカトゥキナン方言が消滅しました。 Loukotka (1968) は、カトゥキーナ(ジュタイ川のウィリ・ディアパ)、カナマリ、パラワ(ホン・ディアパ)、ベンディアパ、およびカトゥーシ(カトセ、ヘワディ、カタウィシ、クアタウシ)のデータを示しています。^[3] カナマリ、パラワ、ベンディアパ (Beñ-Dyapá) は単一言語を構成する可能性があり、トゥクンディアパ(マンジェロマ、トゥカーノ ディアパ) も同様です。彼はまた、何も記録されていないタワリ(タウアレ、カデキリ・ディアパ、カヤララ) とブルア(ブルエ、ブルヘ) についても言及しています。唯一の「北部カトゥキーナ」言語であるカトゥーシ語を除いて、それらはすべて「南部カトゥキーナ」に分類されます。 Loukotka (1968) によって示された各品種の場所は次のとおりです。

• カトゥキーナ/ウィリディアパ-ジュタイ川で話されています
• カナマリ-ジュルア川
• パラワ/ホンディアパ-サント アマロ近くのグレゴリオ川
• トゥクンディアパ/マンジェロマ- イテコアイー川 (イタクアイ川)
• ベンディアパ- サン・ジョゼ川
• タワリ/カデキリ・ディアパ/カヤララ- ベンディアパ族の北部で話されています
• ブルア語-ビア川とジュタイ川で話されている言語
• カタウシ-マデイラ川とプルス川

メイソン (1950) は、カトゥキナの方言としてピダ・ディアパとクティア・ディアパを、タワリの方言としてカデキリ・ディアパとワディオ・パラニーニ・ディアパ（カイララ）を挙げ、ロウコトカの名前カデキリ・ディアパとカヤララに対応している。彼はカトゥキノと、アメナ・ディアパー、カナ・ディアパー、ホン・ディアパー（ロウコトカがパラワと同一視する）、マロー・ディアパー、ウルル・ディアパー、ウィリ・ディアパー（ロウコトカがカトゥキーナと同一視する）の「雑多な」リストを追加した。 Mason (1950) による Catukina の内部分類は次のように要約されています。^[4]

ロウコトカ（1968）は、カトゥキナ語族の基本語彙を次のように挙げている。^[3]

• マクロプイナベアン

• ドス・アンジョス、Z. (2011)。 Fonologia e Gramática Katukina-Kanamari。アムステルダム: アムステルダム自由大学。 （博士論文）。
• グロス、Ch. (1977)「カナマリのあちこち」人類言語学、19:203-215。
• シラ、M.ら。 （1989年）。 Elementos da fonlogia カナマリ。 Cadernos de Estudos Lingüísticos、16:123-141。
• テイストビン、C. (nd)。方言カタウィクシー。 （原稿）。
• Tastevin, C. (nd). カナマリ語 (原稿)。

• アラン・ファーブル、2005 年、アメリカ先住民族の図書資料:「KATUKINA」