聖カタリナ教会、チェルニヒウ

聖カタリナ教会
聖カタリナ教会
Свято-Катерининська церква
宗教
所属	東方正教会
地区	ウクライナ正教会
位置
位置	チェルニヒウ、ウクライナ
地理座標	北緯51°29′13″ 東経31°18′19″ / 北緯51.48694° 東経31.30528° / 51.48694; 31.30528
建築
タイプ	教会
スタイル	ウクライナのバロック
完了	1715
ウクライナ国家重要不動記念碑
正式名称	Катерининська церква (聖カタリナ教会)
タイプ	建築
参照番号	250048

エカチェリーナ教会(ウクライナ語: Катерининська церква ) は、ウクライナのチェルニーヒウにある教会です。

聖カタリナ教会はコサック時代に建てられたもので、ウクライナバロック様式の 5 つの金色のドームが特徴です。チェルニヒウの入り口にあり、「古代チェルニヒウ」歴史保護区の一部に含まれています。この教会は、この街の主要な建築ランドマークの 1 つです。この教会は、オスマン帝国のアゾフ要塞の襲撃中に英雄的かつ勇敢な行動を示したチェルニヒウのコサック連隊を記念して建てられました。

歴史

聖カタリナ教会は、1696年にチェルニヒウのヤキフ・リゾフ大佐の指揮の下、オスマン帝国のアゾフ要塞への攻撃に参加したチェルニヒウのコサック連隊の英雄的行為を称えて建てられました。教会は、ウクライナで長い間尊敬されていた聖カタリナに敬意を表して1715年に献堂されました。聖カタリナ教会は、時を経ても大きな変化を受けていません。1837年に教会の西側のファサードにナルテックスが追加され、1908年に鐘楼が建てられました。両方とも教会の修復中に取り壊されました。教会は1941年から1943年にかけての第二次世界大戦で被害を受け、屋根とドームの頂上が焼失しました。修復作業は、1947年から1955年と1975年から1980年の2つのフェーズに分かれて行われました。

聖カタリナ教会は、17 世紀から 18 世紀のウクライナ (コサック) ルネッサンスの最大の記念碑であり、本物の状態で残っています。18 世紀のウクライナの教会建築の発展に決定的な影響を与え、現在でも街の歴史の中で都市建設の役割を果たしています。1990 年の春、チェルニヒウのコサックの一団が、1933 年にソビエト当局によって抑圧されていた活動を再開しました。1992 年、聖カタリナ教会のコサック正教会コミュニティは国家によって正式に登録され、1994 年には以前のコミュニティの「正当な権利と義務の継承者」として認められました。1995 年 4 月 2 日、コサック正教会コミュニティは、キエフおよび全ルーシウクライナヴォロディミル (ロマニク) 総主教の保護下に入りました。

2006 年 4 月 5 日、教会の建物は聖カタリナ教会コサック正教会の所有物となりました。

2008年5月22日、聖ニコラスの日、ウクライナ最高控訴裁判所の判決により、聖カタリナ教会をキエフ総主教区ウクライナ正教会の信者に譲渡することの合法性が確認されました。

2008年7月19日、コサック正教会が教区評議会議長、チェルニーヒウとニジンの司教とともに教会に入り、75年間の禁止期間を経て公の礼拝を再開しました。それ以来、教会はチェルニーヒウ教区のコサック大聖堂となっています。

2011年12月7日、聖カタリナ大聖堂でメルクリウス師、ブラギンスキー神父の列聖式が行われました。式典はキエフ総主教および全ロシアウクライナ総主教フィラレートが司式しました。聖人の遺体を安置する聖遺物聖堂は、教会の聖なる物の一つとなっています。教会の教区民は、 2013年のユーロマイダン、2014年の尊厳革命、ウクライナ軍の再建を支援するボランティア運動を積極的に支援しました。物資や資金の援助をし、直接参加した100人以上の寄付者の名前が、教会のシノディックリストに記載されました。大司祭オイゲン（オルダ）と教区評議会議長の直接の参加により、キエフのマイダンに支援が提供されました。

パリのコサックのメンバーはドンバス戦争に参加した。2014年6月26日、ルガンスク市からほど近いATO地域で、大聖堂の信徒ミコラ・ブリュイが戦闘で死亡し、コサック大聖堂で葬儀が行われた。教区評議会の決定により、ミコラ・ブリュイの名前は教会会議名簿に永久に登録された。2015年5月15日、ウクライナ大統領令により、ブリュイは「国家の主権、領土保全、忠誠を守るために発揮した個人的勇気と優れた職業的技能」により3等勲章を授与された。

ウクライナの伝統と古代コサックの慣習に従い、教会には「チェルニーヒウ地域の英雄」134名の名前の総会名簿が登録されており、その中にはウクライナのために戦死したチェルニーヒウ出身の24名も含まれている。

2022年のチェルニヒウ包囲戦中にロケット攻撃を受けて損傷した。^[1]

建築

教会はレンガ造りで、十字架のような形をしており、5 つのドームがあります。構成は中心的で、ピラミッド型に建てられており、最も高い中央のドームと、建築的な十字架のファセットスリーブの上に置かれたより低いドームがあります。その構成は、それぞれドームで覆われた 5 つの八面体の空間を持つウクライナの木造教会を彷彿とさせます。ピラミッド型構造のおかげで、教会は優しく、優雅で、荘厳に見えます。ファサードは教会の特徴的な部分です。装飾の主な役割は、三角形のペディメント、フレーム、浅くカットされたコーニスなどのポータルと窓の縁にあります。教会では、型押しされた装飾は使用されていません。建設当時までに台座に取って代わったレンガは、建築材料と装飾材料の両方として使用されています。ファサードは漆喰と石灰で塗られています。内部の特徴的な部分は、上に向かって開いていることです。5 つのドームで覆われた、柱のない 5 つの部屋の教会です。頂上は伝統的なウクライナ様式で亀裂が入ったデザインで、壁は白く塗られ、ドームと十字架は金メッキされています。

教会をめぐる紛争

キエフ総主教区のほかに、ウクライナのロシア正教会もコサックの聖カタリナ教会を主張していた。教会がキエフ総主教区の共同体に移管された後、ウクライナのロシア正教会の代表者は建物の壁に防水シートのテントの形をした「キャンプ教会」を設置した。尊厳革命後、2014年2月21日、チェルニヒウ共同体の圧力を受けたウクライナのロシア正教会の信者によってテントは撤去された。