キャッチ・アンド・リリース（ホームランド）

『キャッチ・アンド・リリース』は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ホームランド』の第8シーズンの第2話であり、通算86話目である。 2020年2月16日にShowtimeで初公開された。

キャリー(クレア・デインズ) は、机の上に「サミラ・ヌーリ」と書かれたメモを見つける。彼女の身元を調べたキャリーは、サミラの夫が自動車爆弾テロで死亡したことを知る。その爆弾は、当時汚職捜査で副大統領グロムを調査していたサミラ自身を狙ったものだったと思われる。ジェナ (アンドレア・デック) は、サミラのアパートを捜索している間に、サミラに偽の就職面接を仕掛ける。キャリーは、サミラが入手した、グロムが軍事基地に充てられるはずだった多額の資金を横領したという証拠を見つける。この力を利用して、キャリーはグロム (モハメド・バクリ) に態度を変えさせ、和平交渉に従って囚人を釈放させることができた。

タスニーム(ニムラト・カウル) は義父のブンラン・ラティフ (アート・マリク) を訪ね、ソールの行動に対する疑念を語る。彼らはソールがハッカニと直接交渉する計画だと推測する。ラティフは交渉を妨害するために全力を尽くすようタスニームに懇願する。

ソール (マンディ・パティンキン) はハッカニ(ヌーマン・アチャル) にペシャワールで会うよう伝える伝言を受け取る。ソールが待ち合わせ場所で待っている間、マックス (モーリー・スターリング) は傍受した通信から ISIがソールの居場所に急速に近づいていることを知らせる。ソールは彼らの標的がハッカニの車列であり、車列はRPGで攻撃されたことに気づく。その後、ソールは捕らえられ、車列にはいなかったが囮として送ったハッカニに引き渡される。ハッカニはライフルの台尻でソールを殴りつける。

営業時間後のバーで、キャリーはエフゲニー (コスタ・ローニン) に迎えられ、彼女の机にメモを残したのは自分だと明かされる。

このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサーのレスリー・リンカ・グラッターが監督し、エグゼクティブ・プロデューサーのパトリック・ハービンソンとチップ・ヨハネスセンが共同で脚本を担当した。

ニューヨーク・マガジンのブライアン・タレリコは、このエピソードを5つ星のうち4つと評価し、全体的な雰囲気について次のようにコメントしている。「『ホームランド』の今シーズンの始まりには、疲れ切った世界の現状を描いた番組の最終回にふさわしい、世間への倦怠感がある。最終シーズンに使うには良い雰囲気だが、あまり長く続くと視聴者を少し疲れさせるかもしれない」。^[1]

AVクラブのスコット・フォン・ドビアックは、このエピソードに「B」の評価を与え、シーズン2話目として多くの情報を盛り込まなければならなかったため、「少なくともエピソードの終わりに向かって物事が再び浸透するまでは、私たちは主に一連の会議と電話を見ている」と指摘した。^[2]

初回放送は67万5000人の視聴者が視聴した。^[3]

• ショータイムの「キャッチ・アンド・リリース」
• IMDbの「キャッチ・アンド・リリース」