白内障（バンド）

カタラクト (Cataract) は、Metal Blade Recordsと契約していたスイスのメタルコアバンドです。このバンドは 1998 年に結成され、2013 年に解散しました。

Cataract は 1998 年にギタリスト Simon Füllemann、ギタリスト Greg Mäder、ドラマー Ricky Dürst によって結成され、約 1 か月後にベースの Michael Henggeler が加わってメンバーが揃いました。彼らの最初のセルフタイトルのデモは、ボーカリスト Christian 'Mosh' Ebert の寝室で 6 時間で録音され、さらに 4 時間かけてミックスされました。このハードコア/メタルデモ CD は 2,000 枚以上売れました。

カタラクト社は2000年4月にプロデューサーのアレッサンドロ・アッザリ氏とともにファーストアルバム『ゴーレム』をレコーディングし、フェレットミュージックレーベルがそれを聴いて、同年12月にハードコアパンク/メタルコミュニティに向けて『ゴーレム』をリリースした。

2001 年初頭、カタラクトの初めてのメンバー変更が行われました。フェディが前任のボーカル、モッシュに代わり、バンドはより頻繁かつ定期的にリハーサルできるようになりました。その後すぐに、カタラクトは7 インチと MCD でリリースされたMartyr's Melodies EP 用に 5 曲をレコーディングしました。バンドはカタラクトの初の米国ツアーで、ヘルフェストや、ポイズン・ザ・ウェル、ベイン、アンアース、ノラ、18 ビジョンズ、モスト・プレシャス・ブラッドらとさまざまなショーで演奏しました。

2002年のほとんどは、2枚目のフルアルバム『Great Days of Vengeance』の制作に費やされ、2003年3月にLifeforce Recordsからリリースされた。この新しいアルバムは『Golem』よりもメタル志向が強かった。

Cataract はMetal Blade Recordsの注目を集め、最終的に 2004 年にそのレーベルに加わりました。3 月に Antfarm Studios に入り、プロデューサーの Tue Madsen と次のリリースに取り組みました。Triumph Comes Loss は、攻撃的なサウンドとグルーヴィーな曲のおかげで暖かく迎えられました。リリース後、アルバムのプロモーションのため、多数のフェスティバルや週末旅行が行われました。

2006年5月、カタラクトはバンドの4枚目のフルアルバム『Kingdom』をリリースしたが、この年の後半にオリジナルのベース奏者ミヒャエル・ヘンゲラーがバンドを離れ、その後すぐにスイスのハードコアバンドの重鎮ヴァロ・トゥードとチームを組んだため、カタラクトはケイ・ブレムを加入させたが、それも長くは続かなかった。2007年1月、創設メンバーのサイモンがバンドを離れ、ギタリストのトム・クズミック（元スイスのデスメタルバンド、ディスパラッジド）が代わりに加入した。その後、ケイ・ブレムもニコ・シュレプファーに交代した。この新しいラインナップで、バンドは11月に5枚目となるセルフタイトルアルバムをレコーディングし、2008年3月にリリースした。

2010年にバンドはアルバム『Killing the Eternal』をリリースした。

バンドは2013年5月23日に解散した。

• フェデリコ「フェディ」カルミニターナ – ボーカル (2001–2013)
• グレッグ・メーダー – ギター (1998–2013)
• リッキー・デュルスト – ドラム (1998–2013)
• ニコ・シュレプファー – ベース (2007–2013)
• トム・クズミック – ギター (2007–2013)

• クリスチャン・モッシュ・エバート – ボーカル (1998–2001)
• サイモン・フュレマン – ギター (1998–2007)
• マイケル・ヘンゲラー – ベース (1998–2006)
• ケイ・ブレム – ベース (2006–2007)

• カタラクト(デモ) – 1998/99
• ウォー・アンセムズ（3曲入りシングル） – 1999
• ゴーレム– 2000
• マーティアズ・メロディーズEP – 2001/2002
• 復讐の日々 – 2003
• 勝利には敗北が伴う– 2004
• キングダム– 2006
• 白内障– 2008
• 永遠を殺す– 2010

• 公式サイト
• Skartnak.com の Fedi (フランス語) との白内障インタビュー