カタレナ プロダクションは、ブリティッシュ コロンビア州バンクーバーに本社を置くカナダのテレビ制作会社です。1970 年代後半から 1980 年代前半にかけて、いくつかの有名なテレビ番組を制作しましたが、1981 年に破産しました。
歴史
カタレナの最初の作品として知られるのは、掃除機愛好家でザ・トゥナイト・ショーの常連ゲストであるスタン・カンをフィーチャーしたテレビ番組で、13エピソードがBCTVのバーナビー・スタジオで収録された。[1]さらに19エピソードがエドモントンのCITVで収録されたが、CITVは後に制作会社を訴え、契約により放送から得た総収益の一部を同局に受け取る権利があると主張した。[2]
1980年3月、カタレナはモンティ・ホールおよびステファン・ハトス=モンティ・ホール・プロダクションと契約を結び、バンクーバーで『レッツ・メイク・ア・ディール』の復活200話を制作し、カナダと米国の放送局で放送すると発表した。[3]番組は同年後半から、ウエストバンクーバーにある大規模なパノラマ・スタジオで撮影された。[4]カタレナによるパノラマでの2つの主要作品も予定されていた。1980年10月に収録が始まったオリジナル形式のゲーム番組『ピットフォール』 [5]と、 1981年3月に始まったウェールズの歌手トム・ジョーンズをフィーチャーした新しいシンジケートバラエティ番組『トム・ジョーンズ』である。[6]
しかし、1981年の晩夏には、カタレナ・プロダクションズは急速に財政難に陥った。8月初旬、トム・ジョーンズ・ショーを配給していたEPIリミテッド社は、番組の半分のエピソードが完成した後にカタレナ社を訴えた。同社は、合意した制作費を支払わず、完成した12番組のマスターテープを引き渡さなかったとしてカタレナ社を契約違反で訴えた。[7]制作費は350万ドルに達し、EPIはカタレナ社を「財政的無責任」で訴え、シリーズの残りを制作し続ける能力を危うくした。カタレナ社の社長イアン・マクレナンは、EPI社の訴訟は「強力で将来有望な会社」に対する「中傷キャンペーン」であると主張した。しかし、同社は放送局を満足させるのに十分な在庫があり、カタレナ社は必要になるまでエピソードを制作したくなかったため、レッツ・メイク・ア・ディールのさらなる番組の制作を延期した。[8]
結局、EPI がカタレナの財政破綻を予測したのは正しかった。8 月中旬、ハトスとホールはブリティッシュ コロンビア州最高裁判所に、カタレナの財務を管理する管財人の任命を申し立て、21 万ドルの債務があると主張した。[9] 8 月 31 日、最高裁判所の判事は彼らに有利な判決を下し、同社を破産させた。[10]債権者は、複数の関連会社間での譲渡により同社の金融資産の状況が混乱し、トム ジョーンズの制作費が予算経費を 100 万ドル超過していたことを突き止めた。[11]
トム・ジョーンズの番組は破産と訴訟を乗り切り、新たな制作会社であるクランシー・グラス・プロダクションズが契約を引き継ぎ、カタレナの元従業員40~50人を雇って残りの12番組を収録した。[12]しかし、ゲーム番組の参加者はそれほど幸運ではなかった。ほとんどのゲーム番組ではエピソードが放送されるまで賞品は授与されず、賞品の選定はプロデューサーの責任であるため、多くの参加者がレッツ・メイク・ア・ディールやピットフォールで賞品を獲得していたが、その代金は支払われていなかった。まだ初放送されていなかったピットフォールの場合、制作スタッフ ― 司会者のアレックス・トレベックを含む― には報酬が支払われなかった。[13]バンクーバーのCKVU-TVなど、番組を放送する契約を結んでいたテレビ局は、テープの入手に苦労した。[14]レッツ・メイク・ア・ディールの参加者は、ロサンゼルスを拠点とするプロモーターであるグローバル・プロモーションズから、約束された賞品を受け取れないと通知された。[15]カタレナは、負債総額300万ドルのうち、グローバルに8万~9万ドルの負債を抱えていた。[16]もう一つの大口債権者はカナダ政府自身で、50万~60万ドルの負債を抱えていた。[17]カタレナは引っ越し会社や倉庫会社にも負債を抱えていたため、賞品の一部はワシントン州ベリンガムの倉庫に保管され、運賃、保管料、関税が滞納していた。[18]カタレナが破産したにもかかわらず、オンタリオ州のグローバル・テレビジョン・ネットワークなどの局は、何年もピットフォールを放送し続け、賞品を獲得する様子が映し出された出場者を苛立たせた。[19] [20]また、トレベックは、アメリカテレビアーカイブのインタビューで、支払いの優先順位が低かったため番組の放送を阻止できなかったと述べた。[21]
カタレナの破綻により、カナダの著名な債権者の一人であるトレベックは、二度とバンクーバーで仕事をしないと誓ったが、1982年3月に2人の古い友人からグレーターバンクーバーのクライスラーディーラーのCMの声優を依頼され、折れた。[22]トレベックは、ゲーム番組の司会者として報酬が支払われなかったのはこれが唯一の時だったと述べている。[23]彼はカタレナから受け取った49,000ドルの不渡り小切手を額に入れて自宅に飾っていた。[24]
参考文献
- ^ Davis, Chuck (1979年8月14日). 「Chuck's Choice」. The Province . バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ. p. A5 . 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Adams, James (1980年3月5日). 「テレビとラジオでのJames Adams」. Edmonton Journal . エドモントン、アルバータ州、カナダ. p. G5. 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ウィルソン、ピーター(1980年7月23日)。「Let's make a deal! Vancouver gets a quiz show」。バンクーバー・サン。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。p. 1F。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ヘンドリクソン、ボブ(1980年8月6日)。「パノラマ村民の中には『取引』に神経質になっている人もいる」。ザ・プロヴィンス。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。p. A4。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Davis, Chuck (1980年10月3日). 「Chuck Davis」. The Province . バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ. p. A4. 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Parton, Lorne (1981年2月24日). 「Lorne Parton on Television」. The Province . バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ. p. B8. 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「トム・ジョーンズのテレビ番組が訴訟に関与」。The Province。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。1981年8月7日。p. A4。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Still, Larry (1981年8月15日). 「トム・ジョーンズは法廷ドラマのスター」.バンクーバー・サン. バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ. p. A12. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「森林で新たな火災が報告されるが、降雨により危険は軽減される」。The Province。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。1981年8月31日。p. B8。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「West Van studio bankrupt」。The Vancouver Sun。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。1981年9月2日。p. A12。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「TVプレイヤーが取引を試みる」Times Colonist。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。Canadian Press。1981年10月8日。11ページ。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ウィルソン、ピーター(1981年9月3日)。「トム・ジョーンズのショーは続く」。バンクーバー・サン。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。p. C7。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ウィルソン、ピーター(1981年9月8日)。「勝利を待つ」。バンクーバー・サン。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。p. B8。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「KCPQがやってくる」。バンクーバー・サン。カナダ、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー。1981年9月9日。p. C2 。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ゲームショーの勝者と敗者」。The Expositor。カナダ、オンタリオ州ブラントフォード。Canadian Press。1981年9月10日。15ページ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ スターク、ジョン(1981年10月10日)。「地元住民にとって取引は不利になった」。ベリンガム・ヘラルド。ワシントン州ベリンガム。p. 1A、6A 。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テレビ番組の優勝者は敗者だと知る」。The News Tribune。ワシントン州タコマ。1981年10月14日。p. A-7 。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「賞品が保管庫に保管される」。The Province。カナダ、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー。1981年10月18日。p. A7 。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ コリンズ、ドン(1982年11月6日)。「ゲームショーの破産で勝者も敗者になった」。オタワ・シチズン。カナダ、オンタリオ州オタワ。1ページ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テレビゲーム番組は絶対的な落とし穴」。The Province。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。1985年6月12日。8ページ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Pitfall Game Show - アレックス・トレベック特別クリップ付き”. 2014年9月15日. 2022年11月8日閲覧。
...彼らは私に給料を払わなかった....それで私は組合に行き、「助けてください。給料を払ってもらえないんです」と言いました。「まあ、私たちにできることは本当に何もないんです...」。それから私は他の団体を通じてそれを追求し、弁護士を通じて、給料を支払われるべき人々の尺度で、私がリストの35番目くらいであることを知りました。スタジオでの仕事、大工仕事などをした人が、機械工の先取特権を持っていたため、リストのかなり先頭にいました。そして、出演者として...私はリストのかなり下の方で、彼らが私に一度も支払っていなかったにもかかわらず、彼らが番組を宣伝するのを止めることができませんでした。
- ^ 「ジョイ・メトカーフ」。The Province。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ。1982年3月8日。p. A2 。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 司会者:アレックス・トレベック(2010年4月1日)。「Jeopardy!」。Jeopardy!。6分4秒。シンジケート。2019年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧。
出場者のマット・ドゥルーリーは、ピットフォールは「これまでで最高のもの」だと思ったとコメント。トレベックは「そうは思わない。放送業界で長年働いてきた中で、給料を払ってくれなかったのはあれだけだから」と答えた。
- ^ ベイバー、デイビッド (2015 年 6 月 14 日)。「アレックス・トレベック」。テレビゲームショー司会者: 32 人のスターの伝記。264~265 ページ。ISBN 9781476604800. 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧。
