Loading article…
| カタロニア語点字 | |
|---|---|
| スクリプトタイプ | アルファベット
|
印刷ベース | カタロニア語のアルファベット |
| 言語 | カタロニア語 |
| 関連スクリプト | |
親システム | |
これはフランス語の点字に非常に近いもので、基本的な点字アルファベットの26文字に加えて、çや印刷物では発音区別符号付きの母音文字となる文字などの追加文字がいくつか使用されています。これらがフランス語の値と異なるのは 、 フランス語の点字ではù、œ、ìとなるカタロニア語の鋭アクセントú、ó、íに対応する必要がある点のみです。
印刷された二重音字は点字でも二重音字として表記されます。
句読点
ミッドドットは、二重エル⟨l·l⟩、⠇ ⠐ ⠇を有向グラフ⟨ll⟩、⠇ ⠇と区別するために使用されます。
書式設定
大文字記号は頭文字の各文字ごとに繰り返す必要があるため、ACIC は⠨ ⠁ ⠨ ⠉ ⠨ ⠊ ⠨ ⠉です。
参照
- Abecedari Braille de 1931 は、序数の数字省略など、文字の割り当てと句読点が異なっている 1931 年のアルファベットです。
- Alfabet Braille、Associació Catalana per a la Integració del Cec の表。明確な鋭アクセントが失われていたり、 ⟨ï⟩にコロンが使用されているなど、一部の文字の割り当てが疑わしい。
参考文献
- ^ カタロニア語版Wikipediaによると、これは国際基準から予想されることとは逆です。
- UNESCO (2013) World Braille Usage、Wayback Machineに 2014-09-08 アーカイブ、第 3 版。
