カルロス・カメニ

カルロス・カメニ
	2009年にカメルーン代表としてプレーするカメニ
個人情報
フルネーム	イドリス・カルロス・カメニ
生年月日	1984年2月18日（40歳）
出生地	ドゥアラ、カメルーン
身長	1.84メートル（6フィート0インチ）
ポジション	ゴールキーパー
ユースキャリア
1995–2000	カジスポーツ
シニアキャリア*
年	チーム
2000–2004	ルアーブル
2002–2003	→サンテティエンヌ（ローン）
2004–2012	エスパニョール
2012–2017	マラガ
2017–2019	フェネルバフチェ
2021–2022	アルタ/ソーラー7
2022–2023	サンタ・コロマ
2023–2024	アンテケラ
国際的なキャリア
1999	カメルーンU20
2000	カメルーンU23
2001–2019	カメルーン
メダル記録
カメルーン代表
男子サッカー
	*クラブの国内リーグ出場数と得点は、2024年3月6日12:45（UTC）時点のものです。

イドリス・カルロス・カメニ（1984年2月18日生まれ）は、ゴールキーパーとしてプレーするカメルーンのプロサッカー選手です。

彼はキャリアの大半をスペインで過ごし、主にエスパニョールで8シーズンにわたりラ・リーガで公式戦229試合に出場した。^[2]彼はフランスとトルコでもプロとして活躍した。

カメニは20歳になる前にカメルーン代表となり、ワールドカップ2回とアフリカネイションズカップ6回に同国を代表した。

クラブキャリア

フランス

ドゥアラ生まれのカメニは、 2000年に16歳でオリンピック金メダルを獲得した最年少サッカー選手になったことで初めて注目された。^{[3]これによりフランスのクラブ、}ル・アーブルACへの移籍が認められたが、トップチームに定着することはできず、在籍期間中は控え選手のままで、 ASサンテティエンヌにも貸し出されていたが、そこでも出場時間は得られなかった。2001年にはユヴェントスFCへの移籍が噂されたが^[4]、実現しなかった。

カメニは2003-04シーズンにプレミアリーグのウォルバーハンプトン・ワンダラーズに1シーズンの期限付き移籍で加入するところだったが、イギリスの労働許可が下りなかったため契約は破談となった。^[5]

エスパニョール

20歳のカメニは2004年7月にスペインのRCDエスパニョールに移籍金60万ドルで契約し^[6]、2年目には第一候補となり、ラ・リーガで先発したゴルカ・イライソスの控えとして国王杯で優勝した。2006-07シーズンは逆で、カメニが先発し、イライソスはUEFAカップ準優勝に貢献した。 [ 7 ] 2006^年初頭、クラブは選手に対する人種差別的発言をした2人のファンを出場停止にした。^[8]

2008-09年は、長い間下位3位にランクされていたエスパニョールにとって緊迫したシーズンで、カメニは2つの事件を起こした。1つ目は、1月のトレーニングセッション後にファン（最初に選手を侮辱した）とほぼ物理的な衝突を起こし、その後5月のトレーニングでチームメイトのグレゴリー・ベランジェと再び喧嘩した。 ^[10]^それでも彼は38試合中37試合に出場し、チームの残留に不可欠な存在となり、同胞のトーマス・ヌコノの無失点記録を498分に更新した。^[11]

マラガ

カメニはさらに2シーズン先発を務めた後、アルゼンチン人のマウリシオ・ポチェッティーノがエスパニョールの監督を務めていた2011-12シーズンに第3選択に降格した。 ^[12] 2012年1月13日、彼はマラガCFに移籍し、^[13] 3月25日に古巣とのアウェー戦で負傷したウィリー・カバジェロに代わって前半に出場し、2-1で勝利した後、リーグ戦デビューを果たし、ピッチ上では無失点を保った。[ 14 ^]

カバジェロがマンチェスター・シティに移籍した後、カメニは先発となった。2015年9月26日、レアル・マドリードが31本のシュートを記録した試合で、サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで行われた0-0の引き分けで、カメニはMVPに選ばれた。^{[15]翌試合では、}レアル・ソシエダとのホーム試合で3-1の勝利を収め、カメニはスペインのトップリーグでアシストを記録した初のクラブゴールキーパーとなり、チャールズが3ゴール中2ゴール目を獲得した。^[16]

2016年3月2日、カメニはバレンシアCFとのホーム戦で奇妙なオウンゴールを決め、1-2で敗れた。^[17] 3日後、デポルティーボ・デ・ラ・コルーニャ戦では、試合が3-3で終了したため、カメニはハーフタイム直前に負傷により交代を余儀なくされた。 ^[18]

2016年11月19日、カメニはホームチームのFCバルセロナのシュートを何度も阻止し、0-0の引き分けに終わった。^[19]

フェネルバフチェ

2017年7月、カメニはトルコのクラブ、フェネルバフチェSKと3年契約を結んだ。^[20]彼は9月17日にアウェーのアランヤスポルとの試合で4-1で敗れた際、終盤に警告を受け、スュペル・リグデビューを果たした。^[21]

カメニ氏は2019年8月28日に双方の合意により退任した。^[22]^[23]

その後のキャリア

2021年4月、37歳のカメニは引退から復帰し、ジブチのクラブアルタ/ソラール7のアレックス・ソングに加入した。^{[24]彼は2022年8月に再びチームと国を変え、アンドラの}プリメーラ・ディビシオのUEサンタ・コロマと契約した。^[25]

カメニは2023年10月28日にプリメーラ・フェデラシオンのアンテケラCFとの契約でスペインに帰国した。^[26]彼は翌年1月に退団した。^[27]

国際的なキャリア

17歳からカメルーン代表として活躍し、韓国との親善試合では0-0で引き分けた。 [ 28 ]^カメニは2002年、2004年、2006年、2008年のアフリカネイションズカップに代表メンバーとして参加し、第1回を除く全大会で先発出場した。 2003年のFIFAコンフェデレーションズカップでは、カメルーンが準優勝した際に第一ゴールキーパーとして活躍した。^[29]

2002年、カメニは2002 FIFAワールドカップに出場するカメルーン代表23名に選出された。^[3]彼は前シーズンの準優勝に続き、2006-07シーズンの最優秀アフリカゴールキーパーに選ばれた。 ^[30]

カメニは2010年の南アフリカワールドカップにも選出され、多くの観客から先発出場が期待されていた。しかし、ポール・ル・グエン監督がスレイマヌ・ハミドゥをカメニよりも優先したため、結局ベンチ入りし、代表チームはグループリーグの3試合すべてで敗退し、大会から敗退した最初のチームとなった。^[31]^[32]

2015年10月27日、「混乱を起こそうとした」として代表選考から外れてから2年以上経った後、カメニは新監督フォルカー・フィンケから2018年ワールドカップ予選のニジェール戦に招集された。^[33]^[34]

私生活

カメニの兄マチュリンもサッカー選手であり、ゴールキーパーでもあった。^[35]

キャリア統計

クラブ

2023年4月25日の試合時点^[36]

国際的

栄誉

エスパニョール

コパ・デル・レイ：2005–06 ^[38]
UEFAカップ準優勝: 2006–07 ^[39]

アルタ/ソーラー7

ジブチ・プレミアリーグ：2021–22 ^[40]
ジブチカップ：2022

カメルーンU23

夏季オリンピック：2000年^[41]

カメルーン

アフリカネイションズカップ：2002年^[42]
FIFAコンフェデレーションズカップ準優勝: 2003年^[43]

個人

マラガ年間最優秀選手: 2014–15 ^[44]

参考文献

^ ab "カルロス・カメニ".ユーロスポーツ。2019 年10 月 13 日に取得。
^ マルティネス、アルベルト (2022 年 6 月 10 日)。「Diego López, el portero de récord a la sombra de N'Kono」[ディエゴ・ロペス、ンコノの陰に隠れた記録的なゴールキーパー]。Diario AS (スペイン語) 。2024 年8 月 8 日に取得。
^ ab 「イドリス・カメニ」. BBCスポーツ。 2002 年 5 月 20 日。2007 年5 月 3 日に取得。
^ 「ユベントス、カメルーンのキーパー獲得を希望」BBCスポーツ、2001年11月1日。 2013年6月20日閲覧。
^ 「ウルブズ、カメニ監督の判断を待つ」BBCスポーツ、2003年8月21日。 2008年2月28日閲覧。
^ ミンシャル、フィル（2004年7月28日）。「エスパニョールがカメニと契約」BBCスポーツ。 2008年2月28日閲覧。
^ ハンター、グラハム（2007年5月15日）。「ゴルカ、ミスターUEFAカップの座に留まることを熱望」UEFA 。 2021年2月7日閲覧。
^ 「エスパニョール、人種差別でファンの出場停止処分」BBCスポーツ、2006年2月11日。 2010年12月5日閲覧。
^ “Kameni se encara con un aficionado después del entrenamiento” [トレーニング後にファンと対峙するカメニ].マルカ（スペイン語）。 2009 年 1 月 5 日。2009 年6 月 3 日に取得。
^ ゴメス、ホセ・アグスティン (2009 年 5 月 16 日)。「Incidente entre Béranger y Kamini」[ベランジェとカメニの間の事件] (スペイン語)。エル・エスパニョール。 2009 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年6 月 3 日に取得。
^ “Kameni supera el récord N'Kono” [カメニがンコノの記録を破る].マルカ（スペイン語）。 2009 年 5 月 4 日。2021 年2 月 7 日に取得。
^ ロマン、ロヘリオ (2012 年 1 月 11 日)。「カメニ: De titular a ni ser suplente」 [カメニ: スターターからバックアップさえないものまで]。ムンドデポルティーボ(スペイン語) 。2018 年7 月 2 日に取得。
^ ルイス、ミラ (2012 年 1 月 13 日)。「公式：マラガがエスパニョールのカルロス・カメニとフリー移籍で契約」目標。2012 年1 月 22 日に取得。
^ “カメニ: "No me imaginaba unデビュー así ni en sueños"" [カメニ: 「こんなデビューなんて夢にも思わなかった」].マルカ（スペイン語）。 2012 年 3 月 27 日。2012 年3 月 27 日に取得。
^ “Cameroon keeper Carlos Kameni blanks out Ronaldo”. Kick Off . 2015年9月27日. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。
^ ラヴォン、スティーブン (2015 年 10 月 5 日)。「カルロス・カメニ: dans l'histoire de la Liga」 [カルロス・カメニ: ラ・リーガの歴史] (フランス語)。アフリカのトップスポーツ。2015 年11 月 4 日に取得。
^ 「マラガのゴールキーパー、カルロス・カメニがバレンシア戦で奇妙なオウンゴールを決める」スカイスポーツ。2016年3月3日。 2016年3月5日閲覧。
^ “Ochoa es el primer portero mexicano que debuta en la Liga” [オチョアはリーグデビューを果たした最初のメキシコ人ゴールキーパーである].マルカ（スペイン語）。 2016 年 3 月 5 日。2016 年3 月 5 日に取得。
^ エゲア、パブロ (2016 年 11 月 19 日)。「Messi estornuda y el Barça se resfría」[メッシがくしゃみをし、バルサが風邪を引く]。マルカ（スペイン語）。2016 年11 月 19 日に取得。
^ Dove, Ed (2017年7月6日). 「フェネルバフチェがカメルーンのカルロス・カメニと契約」ESPN FC . 2017年8月17日閲覧。
^ “Fenerbahçe Alanya'da farklı kazandı! 1–4 İşte maçın özeti” [アランヤでフェネルバフチェの勝利を強調! 1-4試合概要】。ミリイェット（トルコ語）。 2017 年 9 月 17 日。2018 年6 月 12 日に取得。
^ オルワシナ州オケレジ (2019 年 8 月 28 日)。「カルロス・カメニ：カメルーンのベテランゴールキーパーがフェネルバフチェを去る」 BBCスポーツ。2019 年9 月 12 日に取得。
^ “SON DAKİKA! カメニ、フェネルバフチェデン・アイルドゥ” [直前!カメニ、フェネルバフチェを離れる]。ハベルテュルク（トルコ語）。 2019 年 8 月 28 日。2019 年9 月 12 日に取得。
^ Ismail, Ali (2021年4月20日). 「元カメルーン代表カメニがジブチでアレックス・ソングと契約」KingFut . 2022年2月4日閲覧。
^ “カルロス・カメニ: “He venido a la UE Santa Coloma con la ilusión de un niño”” [カルロス・カメニ: 「子供の頃と同じくらいお腹を空かせて UE サンタ・コロマに来た」]. Diario AS (スペイン語)。 2022 年 8 月 31 日。2023 年4 月 25 日に取得。
^ デュラン、マルコス (2023 年 10 月 28 日)。「Kameni farma con el Antequera de Primera RFEF y jugará con el dorsal '8': 「El tío está en forma, es un Animal」[カメニはプリメーラRFEFのアンテケラと契約し、ジャージ「8」でプレーすることになる: 「その男は」形は整っている、彼は野獣だ」]（スペイン語）。リレボ。2024 年3 月 6 日に取得。
^ フェルナンデス、フアンヘ (2024 年 1 月 22 日)。「El Antequera no renueva a Carlos Kamini」[アンテケラはカルロス・カメニを更新しない]。マルカ（スペイン語）。2024 年3 月 6 日に取得。
^ マムルド、ロベルト。「イドリス・カルロス・カメニ – 国際出演」。RSSSF。2024 年8 月 8 日に取得。
^ 「フランスがカメルーンを破る」BBCスポーツ、2003年6月29日。 2024年8月8日閲覧。
^ Mbunwe, Innocent (2008年1月7日). 「Who is Who in the Lions Den」. The Post Online . 2008年2月28日閲覧。
^ ザビエルChemisseur (2010年6月14日) 「Le Cameroun rateson entrée dans la compétition face au Japon」[対日本戦でのカメルーンの誤ったスタート]（フランス語）。フランス 24 ．2021 年2 月 7 日に取得。
^ “Mondial 2010. Battu par le Danemark, le Cameroun déjà éliminé” [2010 年ワールドカップ。デンマークに敗れ、カメルーンはすでに敗退した。西フランス(フランス語)。 2010 年 6 月 20 日。2021 年2 月 7 日に取得。
^ ンジオ、リンドヴィ (2015 年 11 月 3 日)。「不屈のライオンズ: イドリス・カルロス・カメニ rappelé en pompier」[不屈のライオンズ: イドリス・カルロス・カメニが消火活動を呼びかけた]。ラ・ヌーベル表現（フランス語）。 2015 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 4 日に取得。
^ 「Mondial 2018: Kameni de retour avec le Cameroun」[2018年ワールドカップ: カメニがカメルーンに復帰] (フランス語)。Press Afrik。2015年11月3日。 2015年11月4日閲覧。
^ カラ、タトー (2010 年 1 月 27 日)。「エジプトのマルモのタイムアップ」。ムメギ。2021 年2 月 7 日に取得。
^ サッカーウェイのカルロス・カメニ
^ カルロス・カメニ at National-Football-Teams.com
^ Astruells、アンドレス (2006 年 4 月 13 日)。「信じられないほどのエスパニョール！」 [信じられないほどのエスパニョール!]。ムンドデポルティーボ(スペイン語) 。2015 年1 月 15 日に取得。
^ Atkin, John (2007年5月17日). 「パロップが完璧なパフォーマンスを称賛」. UEFA . 2015年1月15日閲覧。
^ Abalé, Goudet (2022年5月3日). 「ジブチプレミアリーグ：アルタ・ソラー7がプレミアリーグのタイトルを保持し、アフリカサッカーのドリームチームになることを目指す」. Business Wire . 2023年3月10日閲覧。
^ 「Sidney 2000: Oro negro」[Sidney 2000: Black gold] (スペイン語)。Recuerdos de Nigeria。2009年5月26日。 2015年1月15日閲覧。
^ デュレ、セバスチャン。「アフリカン・ネイションズ・カップ2002 – 決勝トーナメントの詳細」。RSSSF 。 2015年1月15日閲覧。
^ 「FIFAコンフェデレーションズカップフランス 2003（アーカイブ）」。FIFA。2003年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月11日閲覧。
^ “リーガ: イドリス・カルロス・カメニ、マラガ最優秀選手 2014–2015” [リーガ: イドリス・カルロス・カメニ、マラガ最優秀選手 2014–2015] (フランス語)。ニュース・デュ・カメール。 2015 年 10 月 9 日。2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 4 日に取得。

外部リンク

BDFutbolのカルロス・カメニ
カルロス・カメニ、National-Football-Teams.comにて
カルロス・カメニ – FIFA大会記録 (アーカイブ)

[37] コパデルレイとトルコカップを含む

[UCL-38] UEFAチャンピオンズリーグ出場

[UEL-39] UEFAヨーロッパリーグ出場

[Profile-1] "カルロス・カメニ".ユーロスポーツ。2019 年10 月 13 日に取得。

[2] マルティネス、アルベルト (2022 年 6 月 10 日)。「Diego López, el portero de récord a la sombra de N'Kono」[ディエゴ・ロペス、ンコノの陰に隠れた記録的なゴールキーパー]。Diario AS (スペイン語) 。2024 年8 月 8 日に取得。

[BBC-3] 「イドリス・カメニ」. BBCスポーツ。 2002 年 5 月 20 日。2007 年5 月 3 日に取得。

[4] 「ユベントス、カメルーンのキーパー獲得を希望」BBCスポーツ、2001年11月1日。 2013年6月20日閲覧。

[5] 「ウルブズ、カメニ監督の判断を待つ」BBCスポーツ、2003年8月21日。 2008年2月28日閲覧。

[6] ミンシャル、フィル（2004年7月28日）。「エスパニョールがカメニと契約」BBCスポーツ。 2008年2月28日閲覧。

[7] ハンター、グラハム（2007年5月15日）。「ゴルカ、ミスターUEFAカップの座に留まることを熱望」UEFA 。 2021年2月7日閲覧。

[8] 「エスパニョール、人種差別でファンの出場停止処分」BBCスポーツ、2006年2月11日。 2010年12月5日閲覧。

[9] “Kameni se encara con un aficionado después del entrenamiento” [トレーニング後にファンと対峙するカメニ].マルカ（スペイン語）。 2009 年 1 月 5 日。2009 年6 月 3 日に取得。

[10] ゴメス、ホセ・アグスティン (2009 年 5 月 16 日)。「Incidente entre Béranger y Kamini」[ベランジェとカメニの間の事件] (スペイン語)。エル・エスパニョール。 2009 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年6 月 3 日に取得。

[11] “Kameni supera el récord N'Kono” [カメニがンコノの記録を破る].マルカ（スペイン語）。 2009 年 5 月 4 日。2021 年2 月 7 日に取得。

[12] ロマン、ロヘリオ (2012 年 1 月 11 日)。「カメニ: De titular a ni ser suplente」 [カメニ: スターターからバックアップさえないものまで]。ムンドデポルティーボ(スペイン語) 。2018 年7 月 2 日に取得。

[13] ルイス、ミラ (2012 年 1 月 13 日)。「公式：マラガがエスパニョールのカルロス・カメニとフリー移籍で契約」目標。2012 年1 月 22 日に取得。

[14] “カメニ: "No me imaginaba unデビュー así ni en sueños"" [カメニ: 「こんなデビューなんて夢にも思わなかった」].マルカ（スペイン語）。 2012 年 3 月 27 日。2012 年3 月 27 日に取得。

[15] “Cameroon keeper Carlos Kameni blanks out Ronaldo”. Kick Off . 2015年9月27日. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月4日閲覧。

[16] ラヴォン、スティーブン (2015 年 10 月 5 日)。「カルロス・カメニ: dans l'histoire de la Liga」 [カルロス・カメニ: ラ・リーガの歴史] (フランス語)。アフリカのトップスポーツ。2015 年11 月 4 日に取得。

[17] 「マラガのゴールキーパー、カルロス・カメニがバレンシア戦で奇妙なオウンゴールを決める」スカイスポーツ。2016年3月3日。 2016年3月5日閲覧。

[18] “Ochoa es el primer portero mexicano que debuta en la Liga” [オチョアはリーグデビューを果たした最初のメキシコ人ゴールキーパーである].マルカ（スペイン語）。 2016 年 3 月 5 日。2016 年3 月 5 日に取得。

[19] エゲア、パブロ (2016 年 11 月 19 日)。「Messi estornuda y el Barça se resfría」[メッシがくしゃみをし、バルサが風邪を引く]。マルカ（スペイン語）。2016 年11 月 19 日に取得。

[20] Dove, Ed (2017年7月6日). 「フェネルバフチェがカメルーンのカルロス・カメニと契約」ESPN FC . 2017年8月17日閲覧。

[21] “Fenerbahçe Alanya'da farklı kazandı! 1–4 İşte maçın özeti” [アランヤでフェネルバフチェの勝利を強調! 1-4試合概要】。ミリイェット（トルコ語）。 2017 年 9 月 17 日。2018 年6 月 12 日に取得。

[22] オルワシナ州オケレジ (2019 年 8 月 28 日)。「カルロス・カメニ：カメルーンのベテランゴールキーパーがフェネルバフチェを去る」 BBCスポーツ。2019 年9 月 12 日に取得。

[23] “SON DAKİKA! カメニ、フェネルバフチェデン・アイルドゥ” [直前!カメニ、フェネルバフチェを離れる]。ハベルテュルク（トルコ語）。 2019 年 8 月 28 日。2019 年9 月 12 日に取得。

[24] Ismail, Ali (2021年4月20日). 「元カメルーン代表カメニがジブチでアレックス・ソングと契約」KingFut . 2022年2月4日閲覧。

[25] “カルロス・カメニ: “He venido a la UE Santa Coloma con la ilusión de un niño”” [カルロス・カメニ: 「子供の頃と同じくらいお腹を空かせて UE サンタ・コロマに来た」]. Diario AS (スペイン語)。 2022 年 8 月 31 日。2023 年4 月 25 日に取得。

[26] デュラン、マルコス (2023 年 10 月 28 日)。「Kameni farma con el Antequera de Primera RFEF y jugará con el dorsal '8': 「El tío está en forma, es un Animal」[カメニはプリメーラRFEFのアンテケラと契約し、ジャージ「8」でプレーすることになる: 「その男は」形は整っている、彼は野獣だ」]（スペイン語）。リレボ。2024 年3 月 6 日に取得。

[27] フェルナンデス、フアンヘ (2024 年 1 月 22 日)。「El Antequera no renueva a Carlos Kamini」[アンテケラはカルロス・カメニを更新しない]。マルカ（スペイン語）。2024 年3 月 6 日に取得。

[28] マムルド、ロベルト。「イドリス・カルロス・カメニ – 国際出演」。RSSSF。2024 年8 月 8 日に取得。

[29] 「フランスがカメルーンを破る」BBCスポーツ、2003年6月29日。 2024年8月8日閲覧。

[30] Mbunwe, Innocent (2008年1月7日). 「Who is Who in the Lions Den」. The Post Online . 2008年2月28日閲覧。

[31] ザビエルChemisseur (2010年6月14日) 「Le Cameroun rateson entrée dans la compétition face au Japon」[対日本戦でのカメルーンの誤ったスタート]（フランス語）。フランス 24 ．2021 年2 月 7 日に取得。

[32] “Mondial 2010. Battu par le Danemark, le Cameroun déjà éliminé” [2010 年ワールドカップ。デンマークに敗れ、カメルーンはすでに敗退した。西フランス(フランス語)。 2010 年 6 月 20 日。2021 年2 月 7 日に取得。

[33] ンジオ、リンドヴィ (2015 年 11 月 3 日)。「不屈のライオンズ: イドリス・カルロス・カメニ rappelé en pompier」[不屈のライオンズ: イドリス・カルロス・カメニが消火活動を呼びかけた]。ラ・ヌーベル表現（フランス語）。 2015 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 4 日に取得。

[34] 「Mondial 2018: Kameni de retour avec le Cameroun」[2018年ワールドカップ: カメニがカメルーンに復帰] (フランス語)。Press Afrik。2015年11月3日。 2015年11月4日閲覧。

[35] カラ、タトー (2010 年 1 月 27 日)。「エジプトのマルモのタイムアップ」。ムメギ。2021 年2 月 7 日に取得。

[36] サッカーウェイのカルロス・カメニ

[40] カルロス・カメニ at National-Football-Teams.com

[41] Astruells、アンドレス (2006 年 4 月 13 日)。「信じられないほどのエスパニョール！」 [信じられないほどのエスパニョール!]。ムンドデポルティーボ(スペイン語) 。2015 年1 月 15 日に取得。

[42] Atkin, John (2007年5月17日). 「パロップが完璧なパフォーマンスを称賛」. UEFA . 2015年1月15日閲覧。

[43] Abalé, Goudet (2022年5月3日). 「ジブチプレミアリーグ：アルタ・ソラー7がプレミアリーグのタイトルを保持し、アフリカサッカーのドリームチームになることを目指す」. Business Wire . 2023年3月10日閲覧。

[44] 「Sidney 2000: Oro negro」[Sidney 2000: Black gold] (スペイン語)。Recuerdos de Nigeria。2009年5月26日。 2015年1月15日閲覧。

[45] デュレ、セバスチャン。「アフリカン・ネイションズ・カップ2002 – 決勝トーナメントの詳細」。RSSSF 。 2015年1月15日閲覧。

[46] 「FIFAコンフェデレーションズカップフランス 2003（アーカイブ）」。FIFA。2003年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月11日閲覧。

[47] “リーガ: イドリス・カルロス・カメニ、マラガ最優秀選手 2014–2015” [リーガ: イドリス・カルロス・カメニ、マラガ最優秀選手 2014–2015] (フランス語)。ニュース・デュ・カメール。 2015 年 10 月 9 日。2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 4 日に取得。