カケトワール

カケトワール、または会話用の椅子は、フランスのヨーロッパルネッサンス時代に登場したアームチェアのスタイルです。

カケトワールという名前は、フランス語で「おしゃべり」を意味するcaqueterに由来しています。 ^[1]そのため、椅子は座って話をする女性を指してカケトワールと名付けられました。この用語は、さまざまな形の椅子やベンチに早くから適用されていた可能性があります。1556 年にアンリ・エティエンヌは、パリの女性たちが新米の母親のベッドサイドの席を「カケトワール」と呼んでいたと書いています。^[2] 古い辞書では、「カケトワール」はくつろいだ社交の場、「où on caquette à son aise」、つまり、くつろいでおしゃべりできる暖炉のそばの席と関連付けられています。^[3] 16 世紀には、タペストリーで覆われたベンチがカケトワールとして使われていたという記述があります。この用語は現在、特定の形の椅子を指します。^[4]

カケトワール チェアの特徴として、広い座面と外側にカーブしたアームが挙げられます。大きなスカートやファージンゲールをはいた女性でも快適に座れるようにするためです。当時の流行と家庭に暖房設備がなかったため、女性たちは暖かく過ごすために何枚も重ね着してスカートやペチコートを着ました。そのため、長方形の座面のアームチェアに快適に座れないことがよくありました。

フランスの椅子はオーク材ではなくクルミ材で作られることが多く、フレームに精巧な彫刻を施すことができました。ほぞ継ぎで作られていたため、釘は露出せず、接着剤も使用しませんでした。支えは手すり子で削られ、先端は丸い脚になっていました。

広がった台形の座面を持つアームチェアの形はスコットランドで人気を博し、16世紀と17世紀のオーク材の椅子がいくつか現存している。貴族の女性用に作られ、頭文字や紋章が彫られたものもあれば、同様の形の男性用もあった。^[6]家具史の後の著述家は、スコットランドの椅子を「カケトゥーズ」と呼んだ。これはフランス語で「おしゃべりな女性」を意味する。当時のスコットランドには、この椅子を表す正確な言葉はなかったようだ。^[7]

• ボガー、ルイーズ・エイド。家具スタイルの完全ガイド。チャールズ・スクリブナー・アンド・サンズ、ニューヨーク、1969年。