カフェホステス

カフェホステス
映画の劇場ポスター
監督	シドニー・サルコウ
脚本	ハロルド・シュメイト
ストーリー	テイ・ガーネット ハワード・ヒギン
制作：	ジャック・フィアー
主演	プレストン・フォスター アン・ドヴォラック
撮影	ベンジャミン・クライン
編集者	アル・クラーク
制作 会社	コロンビア・ピクチャーズ
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
リリース日	1940年1月6日（ニューヨーク）[1] ( 1940-01-06 ) 1940年1月26日（ロサンゼルス）[2] ( 1940-01-26 )
実行時間	63分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『カフェ・ホステス』 （ 『ストリート・オブ・ミッシング・ウィメン』としても知られる）は、シドニー・サルコウ監督、プレストン・フォスターとアン・ドヴォラック主演の1940年のアメリカの犯罪映画である。脚本はハロルド・シュメイトが、テイ・ガーネットとハワード・ヒギンのストーリーに基づいて書いた。撮影前にスタジオは、この映画がMPAAの規定に従っていないと警告されていたが、脚本に変更が加えられたかどうかは不明である。

ジョーはクリップ ジョイントという、客をスリの罠にかける怪しげな海辺のナイトクラブで働くホステスで、別名「B」ガール（売春婦の婉曲表現）としても知られている。クラブのオーナーはエディ モーガンで、彼はピアノ奏者のふりをして様子をうかがっている。元ホステスのアニーは、モーガンを叱りつけ、自分の人生を台無しにしたことを知らせるためにクラブに戻る。満足できないアニーは、ジョーにモーガンの逮捕を証言させようとするが、ジョーは怖すぎる。そこでアニーは、ジョーが地元のチンピラ、レッド コノリー（ウィリアム ポーリー）に乱暴に扱われているのを目撃し、レッド コノリーに声をかけると、乱闘に発展する。

船乗りのダン・ウォルターズと二人の友人がクラブに現れ、ジョーは彼と戯れ始める。彼に好意を持っていることが分かった彼女は、彼を酔わせて財布を奪うといういつものやり方をやりたくないが、モーガンは譲らない。しかし、彼女の試みは不器用で、ウォルターズに阻止され、ウォルターズは、好きになり始めていたジョーに幻滅して去っていく。ジョーは、この職業から抜け出したいと気づいているが、アニーが去った後に新しい生活を始められなかったことで、不安に思う。モーガンは、彼女が財布を盗み損ねたことに激怒し、彼女を叩き、彼女に傷を残した。ウォルターズが後にクラブに戻ったとき、彼は傷に気づき、ジョーをこの状況から抜け出させようとして、結婚して一緒に引っ越そうと提案する。

ジョーを救出する計画に役立てるため、ウォルターズはモーガンの汚点をつかむために詮索を始める。彼はかなりの違法行為を発見し、その情報を潜入捜査官のスティーブ・メイソンに伝える。モーガンは、別の地元の店のオーナーであるネリーから、ウォルターズがジョーを連れ去る計画について聞き出し、またウォルターズがメイソンに話したことも知る。モーガンはウォルターズを殺そうとするが、その結果は全面的な乱闘となり、モーガン自身もナイフで刺されて死ぬ。アニーはモーガンを刺したことを告白し、メイソンに自首し、連れ去られる。

• プレストン・フォスター（ダン・ウォルターズ役）
• アン・ドヴォラック（ジョー役）
• ダグラス・フォーリー（エディ・モーガン役）
• アニー役のウィン・ギブソン
• アーサー・ロフト（スティーブ・メイソン役）
• ブルース・ベネット（バッジ役）
• エディ・エイカフ（スコッティ役）
• ブラッドリー・ペイジ（アル役）
• トリックス役のリンダ・ウィンターズ
• デイジー役のベアトリス・ブリン
• ウィリー役のディック・ウェッセル
• ペギー・シャノン（ネリー役）

撮影開始前に、MPAAの製作コード管理局（PCA）は、脚本が「全体的に卑劣で低俗な背景と雰囲気」と、ダンとアニーのキャラクターが処罰を受けない犯罪者であるという事実により製作コードに違反しているとしてコロンビアに苦情を申し立てた。PCAはコロンビアの代表ハリー・コーンに、変更すべき点についていくつかの提案をしたが、これらの変更が脚本に反映されたかどうかは不明である。^[3]

この映画の製作は1939年9月の最終週に始まった。^{[3] [4]}当時発表されたキャストには、アン・ドヴォラック、プレストン・フォスター、アーサー・ロフト、ウィン・ギブソン、ベティ・コンプソン、ペギー・シャノンが含まれていた。^{[5]コンプソン、ギブソン、シャノンは}サイレント時代のスターであり、この映画では「B」ガールとしてキャストされた。^[6]撮影は10月24日の週に終了した。 ^[7] 10月25日、バラエティ誌はブルース・ベネット、ドン・ベドー、ダグラス・フォーリー、ローナ・グレイ、リンダ・ウィンターズ、ベアトリス・ブリンという追加キャストの名前を発表した。^[8]これはベネットがこの芸名で出演した最初の映画であり、以前はハーマン・ブリックスとして宣伝されていた。^[9]

この映画のタイトルは元々『Street of Missing Women』であったが、1939年10月31日、コロンビアは映画のタイトルを『Cafe Hostess』に変更すると発表した。^[10]しかし、1940年1月に映画が全国で初公開されたとき、ニューヨークを含む多くの都市で『Street of Missing Women』と宣伝された。『Cafe Hostess』のタイトルはロサンゼルスで使用され、1月26日、ハリウッド・パンテージ劇場で『His Girl Friday』に続く第2作として初公開された。

映画品位協会はこの映画を「A-2」に分類した。つまり、この映画は成人向けである。^[11]映画の冒頭のタイトルカードには、「Bガール、バーガール、カフェホステス、人間が作ったシステムの産物。彼女たちの商売は、疲れを知らない笑顔、思いやりのある聞き手、そして粗末なイブニングドレス。彼女たちは、自分たちを今の姿にした男性を餌食にする。カフェホステスが知っている法則はただ1つ、淑女は生きなければならない！」と書かれている。アルバータ州とペンシルベニア州の少なくとも2つの町の検閲委員会は、タイトルカードの削除を要求した。^[3]

ニューヨークタイムズの当時のレビューで、評論家のB.R.R.クリスラーは次のように書いている。「一番よく言えることは、酒場の恒例の乱闘も含めて、何も欠けていないということだ。」^[1]

モーション・ピクチャー・デイリーはこの映画を「ありきたりのメロドラマ」と評して、あまり熱心でない批評を与えたが、批評家は出演者の努力を賞賛した。 ^[12]モーション・ピクチャー・ヘラルドは、ストーリーが「面白くない」と感じたものの、より肯定的な批評を与えた。批評家は「時折、傑出したメロドラマ的な瞬間」を指摘し、キャスト全員の演技と特にサルコウの演出を称賛し、欠陥のあるストーリーにもかかわらず、彼の巧みなテンポが映画を支えたと述べた。 ^[13]

• IMDbのカフェホステス
• TCM 映画データベースのカフェ ホステス
• AFI 長編映画カタログの「カフェ ホステス」