Loading article…
Cadit quaestioは、法律用語やその他の文脈で使用されるラテン語のです[1][2]法律の文脈ではcadit quaestio解決られたため、問題がもはや問題ではなくなったことを示すために使用されます。[3]
質問コピー編集マーク
校正におけるマークとして、cqまたはcq は、記述や事実などの正確さが検証されたことを意味します。これは通常、原稿執筆者が校正担当者の注意を引くために記事の下書きに付けます。この用語の正確な起源は不明ですが、cq は、1879 年に初めて発行された、電信による報道の送信に使用される略語集である1879 年のフィリップス コードで、 correctの省略形として特定されました。[4]起源に関する別の説明には、問題が「もはや問題ではない」ことを示すcadit quaestioの略語、[5] [6]や、便利な記憶法として機能するcorrect as quotedの略語などがあります。[7] Cq は社内使用のみのマークで、出版前に削除することを意図しています。これは、引用が元の情報源にあると認識された誤りを修正せずに逐語的に転写されたことを示すために出版された作品内で使用される、無関係なマークsicとは区別する必要があります。
参照
- cq、ラテン語のcasu quo(「その場合、特に」)から。主にオランダ語で使われる。
参考文献
- ^ http://www.brighthubeducation.com/learning-translation-latin/41739-translations-of-latin-legal-terms/ ラテン語の法律用語の翻訳: Animus Nocendi と Cadit Quaestio
- ^ http://www.merriam-webster.com/dictionary/cadit%20quaestio メリアム・ウェブスター辞書 - cadit quaestio
- ^ http://settings.uslegal.com/c/cadit-quaestio/ USlegal.com - 定義: cadit quaestio
- ^ 「フィリップス・コード(パート2/3)」。2018年4月11日閲覧。
- ^ 「言語ログ: Hed、dek、lede、graf、tk: それを受け入れて生きる」。
- ^ http://sues-news.com/2010/03/21/holy-chihuly-somebody-found-what-cq-means/ スーのニュース
- ^ 「フリーランスライターのためのガイドライン」ロサンゼルス・タイムズ。2018年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
