アマルグラのカデナ

アマルグラのカデナ
ジャンル	テレノベラ
作成者	クアウテモック ブランコ マリア・デル・カルメン・ペーニャ
監督	ルイス・ベレス
主演	ダイアナ・ブラチョ ダニエラ・カストロ デリア・カサノバ レイムンド・カペティージョ ティナ・ロメロ シンシア・クリトボ ヒルダ・アギーレ ラウル・アライザ
原産国	メキシコ
原語	スペイン語
エピソード数	80
生産
エグゼクティブプロデューサー	カルロス・ソトマイヨール
プロデューサー	ラファエル・ウリオステギ
撮影	ルイス・ミゲル・バロナ カルロス・ゲラ・ビジャレアル
制作会社	テレビサ
オリジナルリリース
ネットワーク	ラス・エストレージャス運河
リリース	1991年1月1日 ～4月24日 ( 1991-01-01 )  ( 1991-04-24 )
関連している
愛の名前

『カデナス・デ・アマルグラ』（英題： Chains of Bitterness）は、1991年にカルロス・ソトマイヨールがテレビサのために制作したメキシコのテレノベラである^。[1]

物語は、美しい少女セシリア (ダニエラ・カストロ) を中心に展開します。セシリアは両親の死後、その祖先と道徳心により非常に尊敬されているグアナファト市で、独身女性の叔母ナタリア (デリア・カサノバ) とエヴァンジェリナ (ダイアナ・ブラチョ) と一緒に暮らすことを余儀なくされます。

このシリーズには、ディアナ・ブラチョ、ダニエラ・カストロ、デリア・カサノバ、ライムンド・カペティージョ、ティナ・ロメロ、シンシア・クリトボ、ヒルダ・アギーレ、ラウール・アライザが出演しています。

セシリア (ダニエラ・カストロ) は美しい少女で、両親の死後、その祖先と道徳心により非常に尊敬されているグアナファト市で、独身女性の叔母ナタリア (デリア・カサノバ) とエヴァンジェリナ (ダイアナ・ブラチョ) と一緒に暮らすことを余儀なくされます。

ナタリアは過度に愛情深く理解力に富んでいるが、姉のエヴァンジェリナは極めて抑圧的で権威主義的であり、家族内でリーダーシップも握っているため、エヴァンジェリナに全面的な服従を強いる必要があり、それがセシリアが自然な青春を送る妨げとなっている。

幸運なことに、セシリアには外界との唯一の接点となる友人がいた。同い年だが、人生に対してオープンで自由な考え方を持つ同級生のソフィア（シンシア・クリトボ）である。エヴァンジェリナの反対にもかかわらず、この2人の若い女性の間には長年にわたり強い友情と信頼の絆が築かれてきた。

この友情は壊れることのないものに思えたが、ハンサムな若者ヘラルド (ラウル・アライサ)が現れて、最初はソフィアに惹かれ、セシリアには少し同情するだけだった。しかし、時が経つにつれ、ヘラルドの気持ちは変化し、最終的に彼の同情は深い愛情に変わり、ソフィアは友情の絆を断ち切り、二人にとって恐ろしい敵となる。

• エヴァンジェリーナ・ビスカイノ・ララ役のダイアナ・ブラチョ
• セシリア・ビスカイノ・ロブレス役の ダニエラ・カストロ
  • カレン・ベアトリス（幼少期のセシリア役）
• ナタリア・ビスカイノ・ララ役のデリア・カサノバ
• レナト・ガルザ役：レイムンド・カペティージョ
• マルタ・フェルナンデス役のティナ・ロメロ
• ソフィア・ガステラム・フェルナンデス役の シンシア・クリトボ
  • ソフィアの子供役のプリシラ・レイエス
• エレナ・オスナ・デ・ガルサ役のヒルダ・アギーレ
• ヘラルド・ガルサ・オスーナ役のラウール・アライザ

• ヴィクトル・メディナ・ブランコ役のアレクシス・アヤラ
• サルバドール・デ・ラ・ペーニャ役のルイス・カルデナス
• ホアキン・デ・ラ・ペーニャ・バラサ役のラウール・マガーニャ
• ジョビタ役のオーロラ・モリーナ
• フェリペ・アンドラーデ役のロベルト・モンティエル
• シスター・アンジェリカ・セプルベダ役のマルセラ・パエス
• イネス・ブランカルテ役のラケル・パンコウスキー
• マヌエル・アレホ役のジルベルト・ロマン
• セシリア・ロモ（修道女長役）
• ホセ・マリア神父役のミゲル・コルセガ
• フリオ神父役のフェルナンド・ルハン

• ロベルト・ビスカイノ・ララ役のボリバル・ハック
• エルサ・ロブレス・デ・ビスカイノ役のイヴェット・プロアル

• IMDbの Cadenas de amargura