泥棒の仕事

『夜盗の犯人たち』（フランス語： Les Dévaliseurs nocturnes）は、1904年にガストン・ヴェル監督によりパテ兄弟映画社で制作されたフランスの喜劇映画である。 ^{[1] [2] [3]}ジェローム・セドゥ＝パテ財団はセグンド・デ・ショモンをこの映画の芸術監督として挙げているが、ショモンは1905年までパリに移住せず、主に色彩の専門家として働いていた。 ^{[3] [4]}

男が仕事から帰宅し、就寝前にお金を数える。屋根の上には、ロープを使ってネズミだらけの屋根裏に降りていく二人の泥棒の影が見える。騒ぎで男は目を覚まし、自転車に乗って警察に通報しに行く。男が留守の間に、泥棒は男の部屋に降りて、持ち物とお金を盗み、袋に入れる。男が警官を連れて戻ってくると、泥棒は窓から逃げ、自転車も盗む。^[3] 1908年のリメイク版では、最後に泥棒が最終的に捕まる追跡シーンがある。

この映画で使用されている光学的効果には、着色と影絵がある。リチャード・エイベルは『The Ciné Goes to Town』の中で、 1904年から1905年にかけてパテ・フレール映画会社で制作されたガストン・ヴェルのトリック映画について、単一の映画装置に焦点を合わせながらも、多種多様なトリック効果を使用していたと述べている。^[5]ガストン・ヴェルのシルエットを活用した別の映画は『The Invisibles』（フランス語：Les Invisibles）である。^[5]

この映画の長いバージョンがCNCの透かし入りでYouTubeに登場し、映画の公開年や制作者についての憶測が飛び交った。アップロードされたタイトルは、泥棒が逮捕される最後の追跡シーンを含む修正されたストーリーとなっている。このバージョンは、Burglars at Work（フランス語：Les Dévaliseurs nocturnes）ではなく、Nocturnal Thieves（フランス語：Les Voleurs noctambules）と題されている。^[6]ヴェルはこの1908年の拡張リメイクを制作しておらず、監督も未だに特定されていない。^[7]

• IMDbの泥棒の仕事