蛮族局

蛮族局（ラテン語: scrinium barbarorum、ギリシア語: σκρίνιον τῶν βαρβάρων、skrinion tōn barbarōn ）は、東ローマ帝国の政府部門であった。5世紀のノティティア・ディグニタトゥムに初めて記録されており、マギステル・オフィキオルム（事務官）の管轄下にあった。ノティティアには、東ローマ帝国の4つの主要行政区分であるアジアナ、ポンティカ、オリエンス、トラキアとイリュリクムのそれぞれに、既存の判じ絵文書代理人団から、または他の局から派遣された4人の秘書（subadiuvae）が共同で任命されたことが記録されている。これらの秘書は、「蛮族」に関するあらゆる事項の儀礼および記録保管を担当した。^[1]また、蛮族国家からの訪問使節団の通訳サービスも行っていた可能性がある。JB・ベリーは、この事務所がコンスタンティノープルを訪れるすべての外国人を監督しており、彼らはコースのロゴテテの監督下にあると信じていた。^[2]

作家のマイケル・アントヌッチなど、一部の人々は、蛮族局は帝国の諜報機関のような役割を果たしていたと主張している。しかし、それが諜報機関であったという証拠はなく、レオ3世（717-741）による「長官」職の改革を生き延びたという証拠さえない。ただし、9世紀のものとされる、 α'σπαθάριος καὶ ἐπί τῶν βαρβάρων（「蛮族の先駆者で責任者」）という人物の名が刻まれた鉛の印章がある。 ^{[3]郵便システム内の}判じ絵のエージェントは、 ローマ帝国で8世紀まで国内の情報収集機能を維持したことで他の場所でも知られており、蛮族局よりも帝国の諜報機関であったという主張が強い。その機能は、翻訳、通信、書簡など、帝国が交渉していたさまざまな蛮族国家を扱うものであったと思われるため、蛮族局は、スパイ活動とは異なる、最も広い現代的な意味での諜報機能を持っていたと考えられます。

古代ギリシャ語の「野蛮人」という用語は、ギリシャ語を話さない人々、つまり外国人を指す軽蔑語として使われるようになりました。ローマ時代のこの用語の公式使用は、ローマ文明が人類の中で最も進んでいるという見方を反映していました。

• アントヌッチ、マイケル（1993年2月）。「他の手段による戦争：ビザンツ帝国の遺産」。ヒストリー・トゥデイ。43（2）：11-13。ISSN 0018-2753 。2007年12月25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月21日閲覧。
• オットー・シーク（1876年）。Notitia Dignitatus、Accedunt Notitia Urbis Constantinopolitanae、Laterculi Provinciarum。
• ハーグ国際法アカデミー（1939年）。授業の再開. 第69巻. 160ページ. ISBN 0-7923-2782-9。