ドイツ連邦銀行の地下壕

ドイツ連邦銀行の地下壕は、ラインラント＝プファルツ州コーヘムにあったドイツ中央銀行の地下壕で、緊急通貨の保管場所として使われていました。1964年から1988年にかけて、ドイツ連邦銀行はこの極秘施設に最大150億マルクを保管し、冷戦によって引き起こされる可能性のあるハイパーインフレから西ドイツを国家経済危機から守っていました。

冷戦時代には、西側（NATO）と東側（ワルシャワ条約機構）の間で紛争が勃発する危険性が常に存在した。ドイツ連邦共和国は、両陣営の境界に位置するため、危険にさらされていた。そのため、連邦共和国では、当時アールヴァイラーに建設された政府地下壕など、さまざまな安全保障対策が講じられた。当時のラインラント＝プファルツ州立中央銀行のために、トリーア＝ザールブルク郡のロルシャイト近郊のシュペヒトミューレに、通貨準備金を保管するための同様の地下壕が建設された。^{[ 1 ]}

東側諸国が西ドイツに大量の偽札を持ち込んでハイパーインフレを引き起こすのではないかという懸念があった。^{[ 2 ]}そのため、購買力を維持できるように、予備の緊急通貨が保管された。この目的のために、ドイツマルクの特別シリーズであるBBk IIが印刷された。通貨在庫は、3か月ごとに連邦銀行の監査官によって無作為に検査された。これらの監査官以外には、誰も地下壕に入ることは許されなかった。

1988年に緊急通貨が破壊され、地下壕は当初空のまま放置された。1994年、ドイツ連邦銀行は投資をフォルクスバンク・コッヘムに売却した。地下壕の金庫室には顧客用のロッカーが設置されたが、複合施設の大部分は手つかずのままだった。^{[ 3 ]}

地上にある2つの大きな迷彩住居と地下壕および金庫室システムからなる施設全体は、2014年に50万ユーロ未満でトライス・カルデンの実業家に売却され、その実業家は地下壕を修復して博物館にした。^{[ 4 ] [ 5 ]} 2015年にこの目的のためにゾーニング計画が変更されたが、^{[ 6 ]} 2015年末から団体ツアーが提供されている。^{[ 7 ]} 2016年3月以降、コーヘムの地下壕は公式の記録サイトとして個人にもガイド付きツアーで開放されている。^{[ 8 ]} 5月から10月末まで、コーヘムのエンデルトプラッツから地下壕までシャトルバスが運行している。かつての迷彩住居はホテルに改装された。

1,500平方メートルのバンカーは、ドイツ連邦銀行によって1962年から1964年にかけて、フンスリュック近くのコッヘムのコンド地区、地表から約30メートル下に建設された。^{[ 9 ]}コッヘムがこの場所に選ばれたのは、モーゼル渓谷が核爆発などに対して非常に優れた防御を提供するからである。^{[ 3 ]}さらに、ライン川の左岸に位置している。フランクフルト・アム・マインは 直線距離で東に108km離れており、そのためドイツ内陸国境とフルダ峡谷に近かった。

8,700平方メートルの敷地にあるこの施設の地上部分は、住宅街にあるドイツ連邦銀行の研修・保養施設として偽装されていた。^{[ 10 ]}バンカーにはメインの出入口と緊急用の出入口がある。バンカーへは、アム・ヴァルト35番地にあるメインの出入口、または研修センターの地下室から入ることができる。緊急出口は庭の奥にある冷却塔にあり、木や低木で偽装されている。^{[ 3 ]}

バンカーを保護するため、金庫室の壁には衝撃や騒音に反応するセンサー付きのセキュリティシステムが設置された。^{[ 3 ]}警報が作動すると、地元の警察に自動的に通知されたが、警察はバンカーの中に何があるかは知らなかった。施設の責任者だけがバンカーに入り、インターホンを使って金庫室の音を聞くことができた。金庫室自体には、関連する鍵が現地に保管されていなかったため、フランクフルトの連邦銀行の数人の職員しかアクセスできなかった。^{[ 11 ]}

核戦争が発生した場合、この地下壕は最大100人の民間人を保護でき、彼らはそこで2週間生き延びることができたでしょう。地下室の他に、寝室と作業室、警報所、内務省と直結する無線室もありました。このシステムはディーゼル発電機による独自の電力供給と18,000リットルの燃料備蓄を備えていました。^{[ 12 ]}飲料水の供給は、深井戸と40,000リットルのタンクによって確保されていました。呼吸用の空気の供給は砂フィルターによって確保されていました。