ヒヨドリは歌うことができる

ヒヨドリは歌うことができる
ヒヨドリは歌うことができる
	映画ポスター
監督	リマ・ダス
著者	リマ・ダス
制作：	フライングリバーフィルム
撮影	リマ・ダス
編集者	リマ・ダス
音楽：	ドトラ・; カビンドラ・パトワリー
発売日	2018年9月7日（東京国際映画祭）; 2019年9月20日（インド）;
実行時間	95分
国	インド
言語	アッサム語

『Bulbul Can Sing』は、リマ・ダス監督による2018年のインドのアッサム語ドラマ映画です。^[1]2018年のトロント国際映画祭の現代世界映画部門で上映されました。^[2]この映画は、自分の性的アイデンティティーを受け入れようとする3人のティーンエイジャーを中心に展開します。^{[3]この映画は、インドの}第66回国立映画賞でアッサム語最優秀長編映画賞を受賞しました。

プロット

ブルブルは、インドのアッサム州チャイガオン近郊のカラルディア村に住む少女です。彼女にはボニーとスムという親友が 2 人います。2 人は成人し、自分自身のアイデンティティを見つけようとしていますが、自分たちがなりたい自分と、コミュニティが期待する自分は別物であり、村の社会慣習や道徳規範と相容れない関係にあります。ブルブルが男性に惹かれる気持ちを初めて感じ、スムが伝統的な男性らしく振る舞わないことでいじめられ、ボニーがコミュニティのプレッシャーに耐えられないと感じると、衝突が起こります。3 人の友人が恐怖と疑念に襲われる中、ブルブルは自分の声を見つけて歌わなければなりません。

キャスト

アルナリ・ダス（ブルブル役）
ボニー役のバニタ・タクリヤ
マノランジャン・ダス（スーマン役）
マナベンドラ・ダス
パキジャ・ベガム

受付

批判的な反応

『ブルブル・カン・シング』は批評家から概ね好意的な評価を受けた。ハリウッド・レポーター誌のデボラ・ヤングはこの映画を「静かに洞察力に富み、心地よいシンプルさとリアリズムがある」と評し^{[4] 、}スクリーン誌のウェンディ・アイデは「インドの田舎の青春時代を描いた心のこもった、鋭く正直な肖像画」と評した^{[5] 。}

インドの批評家の中で、アウトルックのアニルド・バタチャリヤは、ダス監督がこの映画で前作『ヴィレッジ・ロックスターズ』で高まった期待を上回ったと感じた。^[6]シネスタンのソナル・パンディアによると、ダスはこの映画で映画監督として成長し、映画の始まりと終わりはうまく締めくくられているという。^[7]アスワティ・ゴパラクリシュナンも、フェミニズムと家父長制に対するこの映画の微妙な解釈を称賛した。^[8]

賞賛

参考文献

^ 「On a Song: Rima Dasの次回作『Bulbul Can Sing』が来月TIFFでプレミア上映」The Indian Express。2018年8月21日。 2018年8月24日閲覧。
^ 「TIFFがジョナ・ヒル監督の『Mid90s』、『Boy Erased』、『Hold the Dark』など注目の作品を多数追加」IndieWire 2018年8月14日2018年8月24日閲覧。
^ Peter Knegt、「今年もTIFFにとってクィアな年がやってきた。見逃せない13本の映画を紹介」CBC Arts、2018年8月29日。
^ ヤング、デボラ（2018年9月11日）。「『Bulbul Can Sing』：映画レビュー」ハリウッド・レポーター。 2018年12月20日閲覧。
^ イデ、ウェンディ。「『ブルブルは歌う』：釜山レビュー」。スクリーン。 2018年12月20日閲覧。
^ Bhattacharyya, Anirudh (2018年9月15日). 「Bulbul Can Sing Review: Rima Das Showcases Her Brilliance In Coming-Of-Age Drama」. Outlook . 2018年12月20日閲覧。
^ Pandya, Sonal. 「Bulbul Can Singレビュー：アッサムの美しく語られた成長物語」Cinestaan 。2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月20日閲覧。
^ Gopalakrishnan, Aswathy (2018年10月31日). 「Bulbul Can Sing Review: A Deeply Affecting Adolescent Drama By Rima Das」. Silverscreen.in . 2018年12月20日閲覧。
^ 「受賞者全リストはこちら」The Hindu 2019年8月9日2018年8月9日閲覧。
^ 「リマ・ダスの『Bulbul Can Sing』が第20回Jio MAMIムンバイ映画祭で最高賞を受賞」。2018年11月1日。 2018年11月2日閲覧。
^ ラマチャンドラン、ナマン（2018年12月8日）。「SGIFF：シンガポールの『A Land Imagined』がSilver Screen Awardを受賞」。 2018年12月8日閲覧。
^ ロックスボロー、スコット（2019年2月15日）。「ベルリン：『ハウス・オブ・ハミングバード』と『スチュピッド・ヤング・ハート』が最優秀青少年映画賞を受賞」ハリウッド・レポーター。 2019年2月16日閲覧。
^ 「国家賞受賞者リマ・ダスのアッサム映画がベルリンへ」。News18。2018年12月20日。 2018年12月20日閲覧。
^ 「リマ・ダスが2019年第13回アジア映画賞にノミネート」GPlus 。 2019年1月14日閲覧。
^ マーフィー、ニール（2019年3月4日）。「2019年ヴァージンメディアダブリン国際映画祭受賞者」。 2019年3月7日閲覧。
^ 「リマがダブリン賞を受賞」。2019年3月7日閲覧。
^ “受賞作品一覧｜OAFF2019”.大阪アジアン映画祭2019公式サイト. 2019年3月23日閲覧。
^ 「NYIFF 2019 ノミネート作品」2019年5月7日閲覧。
^ 「Jahnu Barua、Rima Dasがニューヨーク・インディアン映画祭で「最優秀監督賞」にノミネート」G Plus 2019年5月6日2019年5月7日閲覧。
^ 「『Bulbul Can Sing』監督リマ・ダスが絶好調」タイムズ・オブ・インディア。2019年6月4日。 2019年6月20日閲覧。
^ 「アッサムの『Bulbul Can Sing』がメルボルンで最優秀インディーズ映画賞を受賞」The Newsmill。2019年8月8日。 2019年8月9日閲覧。
^ 「リマ・ダス監督がジャガラン映画祭で『Bulbul Can Sing』で最優秀監督賞を受賞」2019年10月1日。 2019年10月1日閲覧。

外部リンク

IMDbの Bulbul Can Sing

[IE-1] 「On a Song: Rima Dasの次回作『Bulbul Can Sing』が来月TIFFでプレミア上映」The Indian Express。2018年8月21日。 2018年8月24日閲覧。

[TIFF-2] 「TIFFがジョナ・ヒル監督の『Mid90s』、『Boy Erased』、『Hold the Dark』など注目の作品を多数追加」IndieWire 2018年8月14日2018年8月24日閲覧。

[knegt-3] Peter Knegt、「今年もTIFFにとってクィアな年がやってきた。見逃せない13本の映画を紹介」CBC Arts、2018年8月29日。

[4] ヤング、デボラ（2018年9月11日）。「『Bulbul Can Sing』：映画レビュー」ハリウッド・レポーター。 2018年12月20日閲覧。

[5] イデ、ウェンディ。「『ブルブルは歌う』：釜山レビュー」。スクリーン。 2018年12月20日閲覧。

[6] Bhattacharyya, Anirudh (2018年9月15日). 「Bulbul Can Sing Review: Rima Das Showcases Her Brilliance In Coming-Of-Age Drama」. Outlook . 2018年12月20日閲覧。

[7] Pandya, Sonal. 「Bulbul Can Singレビュー：アッサムの美しく語られた成長物語」Cinestaan 。2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月20日閲覧。

[8] Gopalakrishnan, Aswathy (2018年10月31日). 「Bulbul Can Sing Review: A Deeply Affecting Adolescent Drama By Rima Das」. Silverscreen.in . 2018年12月20日閲覧。

[9] 「受賞者全リストはこちら」The Hindu 2019年8月9日2018年8月9日閲覧。

[10] 「リマ・ダスの『Bulbul Can Sing』が第20回Jio MAMIムンバイ映画祭で最高賞を受賞」。2018年11月1日。 2018年11月2日閲覧。

[11] ラマチャンドラン、ナマン（2018年12月8日）。「SGIFF：シンガポールの『A Land Imagined』がSilver Screen Awardを受賞」。 2018年12月8日閲覧。

[12] ロックスボロー、スコット（2019年2月15日）。「ベルリン：『ハウス・オブ・ハミングバード』と『スチュピッド・ヤング・ハート』が最優秀青少年映画賞を受賞」ハリウッド・レポーター。 2019年2月16日閲覧。

[13] 「国家賞受賞者リマ・ダスのアッサム映画がベルリンへ」。News18。2018年12月20日。 2018年12月20日閲覧。

[14] 「リマ・ダスが2019年第13回アジア映画賞にノミネート」GPlus 。 2019年1月14日閲覧。

[15] マーフィー、ニール（2019年3月4日）。「2019年ヴァージンメディアダブリン国際映画祭受賞者」。 2019年3月7日閲覧。

[16] 「リマがダブリン賞を受賞」。2019年3月7日閲覧。

[17] “受賞作品一覧｜OAFF2019”.大阪アジアン映画祭2019公式サイト. 2019年3月23日閲覧。

[18] 「NYIFF 2019 ノミネート作品」2019年5月7日閲覧。

[19] 「Jahnu Barua、Rima Dasがニューヨーク・インディアン映画祭で「最優秀監督賞」にノミネート」G Plus 2019年5月6日2019年5月7日閲覧。

[20] 「『Bulbul Can Sing』監督リマ・ダスが絶好調」タイムズ・オブ・インディア。2019年6月4日。 2019年6月20日閲覧。

[21] 「アッサムの『Bulbul Can Sing』がメルボルンで最優秀インディーズ映画賞を受賞」The Newsmill。2019年8月8日。 2019年8月9日閲覧。

[22] 「リマ・ダス監督がジャガラン映画祭で『Bulbul Can Sing』で最優秀監督賞を受賞」2019年10月1日。 2019年10月1日閲覧。