バドックシェッド

デ・ブドックシェッド家の紋章は、黒地に銀色の鹿の顔3つの間に横一列に並んだ3本の尖頭十字、^{[ 7 ]}クレストは正面を向いたムーア人の頭、^{[ 8 ]}または銀色の鹿の頭の切り取り線、^{[ 9 ]}初期の系譜はポールによって次のように記されている。^{[ 10 ]}

• 1242年にバドックシェッドに住んでいたアラン・デ・バドックシェッド
• ニコラス・ド・ブドックシェッド、後継者
• アラン・デ・バドックシェッド、後継者
• ウィリアム・デ・バドックシェッド、後継者
• ニコラス・ド・ブドックシェッド、後継者
• トーマス・デ・バドックシェッドはエリザベスという女性と結婚した。
• ニコラス・ド・バドックシェッドは、ヘンリー・トレヴァルランド（別名モートン）の娘で相続人であるセシリー・トレヴァルランドと結婚し、2人の息子をもうけた。そのうちの1人はウォルター・ド・バドックシェッドである（ポールは彼がデヴォンシャーのバセット家の祖先であると述べているが^{[ 11 ]} 、これはデヴォンの紋章調査^{[ 12 ]}とは一致しない）。
• ウィリアム・デ・バドックシェッドは、息子で相続人であり、デヴォン州チャグフォードのリチャード・プラウスの娘で相続人であるジョーン・プラウスと結婚した。デヴォンの紋章調査によると^{[ 13 ]} 、彼の次男はウォルター・デ・バドックシェッドで、その孫娘エリザベス・デ・バドックシェッドは、デヴォンシャーとコーンウォールのバセット家出身で、コーンウォールのテヒディのサー・ジョン・バセットと結婚した。
• トーマス・デ・バドックシェッドは、トレンホールのジョン・トレンクレクの娘で相続人であるジョーン・トレンクレクと結婚した息子である。
• ロバート・デ・バドックシェッドは、デヴォン州ベリー・ポメロイの封建領主で、1427年にデヴォン州の保安官を務めたサー・トーマス・ポメロイ（1446年没）の娘アン・ポメロイと結婚した息子である^{[ 14 ]。}
• トーマス・デ・バドックシェッドは、ジョン・ハルウェル卿の娘マーガレット・ハルウェルと結婚した。
• アンソニー・デ・バドックシェッドは、ドーセット州パーハムのウィリアム・ストロードの娘エリザベス・ストロードと結婚した。ウィリアム・ストロードは、デヴォン州ニューナムのストロード家の分家である。
• ロジャー・バドックシェッド（1576/7年没）は、モドベリーのサー・フィリップ・チャンパーノウン（1479年 - 1545年）の^{三女フランシス}・チャンパーノウンと結婚した息子である。フィリップ・チャンパーノウンは1527年にデヴォン州の保安官を務めた。 ^{[ 16 ]}フランシスの姉ジョーン・チャンパーノウンはヘンリー8世の侍従サー・アンソニー・デニーの妻であり、兄ジョン・チャンパーノウンは廷臣ウィリアム・ブラント、第4代マウ​​ントジョイ男爵^{[ 17 ]}（1478年頃 - 1534年）、ガーター勲章受章者の娘キャサリン・ブラントと結婚した。ウィリアム・ブラントは当時最も裕福なイギリス貴族の一人であった。ロジャー・バドックシェッドには、息子フィリップ・バドックシェッドと娘3人の存命の子供がいた。
• フィリップ・バドックシェッド（1570年没）は、コーンウォールのトレゴニークのロバート・スミスの娘マージェリー・スミスと結婚したが、^{[ 18 ]}子を残さずに亡くなり、3人の姉妹が共同相続人となった。
  • ウェネフリデ・バドックシェッドは、ウィリアム・ゴージズ卿（1538年没）の妻で、彼女の父方の相続分はバドックシェッドであった。
  • エリザベス・バドックシェッド、プリマスのジョン・アミダスの妻
  • アグネス・バドックシェッド、シルストンのオリバー・ヒルの妻

• サー・ウィリアム・ゴージズ（1538年没）は、バドックシェッドの相続人であるウィニフレッド・バドックシェッドと結婚した。彼は海軍副提督、アイルランド副総督^{[ 19 ]} 、エリザベス女王のジェントルマン年金受給者であり、サマセット州ラクソールのゴージズ家の一員であった。この家は実際にはラッセル家であり、グロスターシャー州ダーラムとドーセット州キングストン・ラッセルのラッセル家から男系で派生したが、母方の相続に従ってゴージズという姓を採用した。この件は、14世紀の重要な紋章訴訟であるウォーベルトン対ゴージズで説明されている。ウィニフレッドとの間に3人の息子がいた^{[ 20 ]。}
  • トリストラム渓谷
  • サー・アーサー・ゴージス（1569年頃 - 1625年）
  • エドワード・ゴージス卿
• トリストラム・ゴージズは、母親からバドックシェッドを相続した息子で相続人であり^{[ 21 ] 、コール・アンジャーのマーティン・コール[ 22 ]}の娘エリザベス・コールと結婚し、4人の娘（うち2人はランドレイク家の血を引くコートニー家と結婚し、もう1人はトレローニー家と結婚）と1人の息子をもうけた。
• ウィリアム・ゴージズは息子で相続人であったが、子供を残さずに亡くなった。彼は姉妹たちを相続から外し、バドックシェッドを叔父のアーサー・ゴージズ卿に遺贈した。^{[ 23 ]}
• ミドルセックス州チェルシーの叔父であるアーサー・ゴージス卿（1569年頃 - 1625年）は、この地所をプリマスの裕福な商人であるトレヴィル家に売却した^{[ 24 ] 。 [ 25 ]}

峡谷記念碑、サン・ブドー

セント・ブドー教会には、ゴージ家の美しい記念碑が残っており、北側通路の東端にあるバドックシェッド通路に位置する高祭壇墓^{[ 26 ]}で、角に柱があり、スレートの蓋石は精巧に彫刻され、祭壇後壁はエリザベス朝のストラップワークデザインの絶妙なデザインである。祭壇墓のスレート板と正面と側面には、次のような紋章が描かれている^{[ 27 ]} 1:黒地に銀色の鹿の顔3つの間に横一列に並んだ3つのフュジル。クレスト:正面を向いたムーア人の頭(バドックシェッド)。2: 四分割、1と4:金と青の菱形、赤いシェブロン、区別のための三日月(ゴージ)。 2 と 3:銀地に、2 番目の金箔の縁取りの中に黒い歩行する雄牛(コール)； 3: ゴージズ、クレスト付き:肩で切断され、区別のために三日月形の首輪をつけたグレイハウンドの頭部； 4: ゴージズとバドックシェッドを四分割； 5: バドックシェッド、クレスト付き。おそらく金箔が施されていた元の碑文は消えてしまったが、彫刻された日付 1600 年は残っている。記念碑はひどく老朽化していたが、1881 年に修復され、次の碑文が刻まれた。

「ロジャー・バドックスヘッド卿（バドックスヘッド出身）、1576年没。サー・ウィリアム・ゴージズ卿、1583年没。デイム・ウィニフレッド・ゴージズ、1599年没。トリストラム・ゴージズ卿（バドックスヘッド出身）、1607年没。エリザベス・ゴージズ夫人、1607年没。1881年、主に米国メイン州歴史協会および州民の費用負担により、同州初代領主兼総督サー・フェルディナンド・ゴージズを記念して復元。1635年、イングランドのゴージズ家関係者の支援を受けて。」

セント・ブドー教会のブドックシェッド通路には、トレヴィル家を記念する碑があり、そこには次のように刻まれている。

「ここに、1648年12月26日に73歳で亡くなったリチャード・トレヴィル氏の遺体が眠る。ここに、前述のリチャードの甥で相続人であるリチャード・トレヴィル氏の遺体が眠る。彼は1662年4月4日に51歳で亡くなった。また、彼の妻メアリーの遺体もここに眠る。彼女は1663年2月25日に57歳で亡くなった。ここに、前述のリチャードとメアリーの息子であるリチャード・トレヴィル氏の遺体が眠る。彼は1665年1月19日に19歳で亡くなった。この記念碑は、1667年12月26日に、バビロニアのウィリアム・トレヴィル氏によって、彼の尊敬すべき先代および親族の記憶を永続させるために建立された。」埋められた。

トレヴィル家はプリマスの通りの名前にその名を残している。セント・ブドー教会には、トレヴィル家の先祖を記念する精巧な記念碑の下に、次のような銘文が刻まれた台帳がある。 ^{[ 28 ]}

「ここには、1680年5月18日にこの世を去った、バッツヘッドのウィリアム・トレヴィル氏の父、レスブリッジ・トレヴィル氏の遺体が眠る。また、ここには、1699年2月27日にこの世を去った、バッツヘッドのウィリアム・トレヴィル氏の息子、レスブリッジ・トレヴィル氏の遺体が眠る。」