ボウヤン

ボウヤンとは、着用者の下腿に結ばれる紐、ロープ、または革のことです。ボウヤンとは、ネクタイの 1 片を指します。

Bowyangs にはいくつかの種類があります。

• ズボンの裾を留めるために皮ひもや紐が使われ、これにより着用者はしゃがんだり、頻繁にかがんだりしても、ウエストベルトがズボンが脱げてしまうほど引きずり下がらないようにする。皮ひもや紐は下腿のふくらはぎの筋肉の上、ちょうど膝の真下に結び、膝より上のズボンの裾の適度な長さを留める。2 つ目の目的は、ほこり、草の種、虫、蛇が農作業者の裾に上がらないようにすることである。また、農作業者が週に 1 回しか入浴しなかった昔、ボウヤンは裾にほこりや汚れが上がらないようにし、着用者の清潔を保つのに役立ったという考えもある。

これらの装置は、オーストラリアとニュージーランドの農業従事者や、頻繁に前かがみの姿勢で作業する人々によく使用されています。これらは、毛刈り人の服装の特徴的な特徴であり、今日では世界中で使用されています。南オーストラリア州アデレードのノーステラスにある戦争記念碑にある、耕作者と鋤の像には、ボウヤンを身に着けている男性が描かれています。

イングランドでは、ボウヤング（ただし、その名前ではなく、ノーフォークではエリヤと呼ばれていました）は、「ゴルブリミー トラウザーズ」、つまりロニー ドネガンの歌「My Old Man's a Dustman」に登場する炭鉱夫や塵芥夫などが着用するゆったりとしたコーデュロイのズボンの不可欠な特徴でした。スコットランドの一部の地域では、「ニッキータム」として知られ、同名の 伝統的なボシー バラードの主題となっています。

• パンツの足首のすぐ上の部分にゴム紐で結んだり留めたりして、靴やブーツの上部を覆う布製のコーンです。これは、上部や靴紐の穴から靴下や履物の中に土、セメント、レンガの粉、その他の物質が入り込むのを防ぐためです。オーストラリアの建築現場ではよく使用され、この目的で市販されています。

• パイロットやその他の飛行乗務員が膝のすぐ下に着用するストラップで、射出座席機構に接続されており、座席の射出ストロークにより両脚が座席に引き寄せられ (上部の計器パネルを避けるため)、座席が減速して安定するまで後流で脚が暴れるのを抑制します。自動シーケンス中にパイロットが座席から解放されると、アタッチメントが解放されます。この「ボウヤング」の口語的な使用は、ニュージーランド空軍で始まり、座席メーカーを介して他の空軍に広まりました。

• ベン・ボウヤン

• マッコーリー辞書第4版
• マーティン・ベイカー