Loading article…
ブードロー・アンド・ティボドー（Boudreaux and Thibodeaux）は、頭の鈍いケイジャン人をからかうジョークである。[1]これらのジョークは南ルイジアナ地方に広く見られる伝統で、誇張されたケイジャン訛りが特徴である。[2] [3] [4]ジョークの中には非常に下品なものもある。これらはソーシャルシェアの歴史があり、すべてがテキストで書かれているわけではない。[5]
歴史
ブードローおよびティボドーは、人生の試練と苦難を経験する南ルイジアナ出身の架空のユーモラスな人物である。ブードローにはマリーという妻とフィドーという犬がおり、ティボドーにはクロタイルという妻がいる。[6]同様のジョークには、ミネソタ州民を揶揄するオーレとレナのジョーク、ナイジェリア人を揶揄するアクポスのジョーク、中西部の人々を揶揄するジークとゼブのジョークなどがある。 [1] [7]ジョークの中には数文だけのものもあれば、より複雑で長いものもある。
例
- 「昨日、ブードローが家に帰ってくると、クロティルが彼のところに駆け寄ってきてこう言った。『車のキャブレターに水が入ってるよ！』『どうしてそれが分かるんだ？』『だって、車はバイユーに駐車してあるんだから！」」[8]
- 「ブードローは埠頭を歩いていて、ティボドーと出会った。彼はティボドーに『やあ、ポドナ、みんな元気かい？』と尋ねた。ティボドーは『まあ、大丈夫』と答えた。ブードローは『それで、奥さんは元気かい？』と尋ねた。ティボドーは『まあ、私の妻は天使だ』と答えた。ブードローは『ラッキーだね、私の妻はまだ生きているよ！』と言った。」
参照
参考文献
- ^ ab 「The Kings of Comedy: The Marx Brothers」FlickSided 2014年6月18日2016年4月14日閲覧。
- ^ 「Boudreaux & Thibodeaux Cajun Humor/New Jokes Page」cajunguy20.tripod.com . 2018年5月24日閲覧。
- ^ 「彼らはデウス派ではない：『ブードロー＆ティボドーのケイジャン料理』を探る」Star Tribune 2016年5月16日 2019年5月21日閲覧。
- ^カーマイケル、ケイティ（2013-11-01）。「ブドローおよびティボドージョークにおける ケイジャン英語の表現」。アメリカンスピーチ。88 （4）：377–412。doi ：10.1215 / 00031283-2691415。ISSN 0003-1283 。
- ^ マロニー、アン（2018年10月16日）。「シェフ・アイザック・トゥープスの活気あふれる新しい料理本でケイジャン料理のキッチンを体験」NOLA.com 。 2019年5月21日閲覧。
- ^ ラリー、ブードロー (1999)。ブードローは私じゃない、マカズンだよ。ブードロー・ケイジャン雑貨店。ISBN 0967600200。
- ^ Eccher, Marino ( 2016-05-18 ). 「Boudreau と Thibodeau は、独自のケイジャンジョークのスターです」。Twin Cities Pioneer Press。2019-05-21閲覧。
- ^ 「Da Joke of Da Day」。Boudreaux and Thibodeaux Jokes 。2016年4月14日閲覧。