ボーン・イノセント（映画）

生まれながらの無垢
DVDカバー
ジャンル	ドラマ
に基づく	クレイトン・ブラウン・バーナム著『Born Innocent』
脚本：	ジェラルド・ディ・ペゴ
監督	ドナルド・ライ
主演	リンダ・ブレア リチャード・ジャッケル キム・ハンター
テーマ音楽作曲家	フレッド・カーリン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
エグゼクティブプロデューサー	ロバート・W・クリスチャンセン リック ・ローゼンバーグ
プロデューサー	ブルース・コーン・カーティス
生産拠点	ニューメキシコ州アルバカーキ アルゴドネス（ニューメキシコ州）
撮影	デビッド・M・ウォルシュ
エディタ	モーリー・ワイントローブ
実行時間	98分
制作会社	トゥモローエンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	1974年9月10日 ( 1974-09-10 )

『ボーン・イノセント』は、1974年にアメリカのテレビ ドラマ映画で、 1974年9月10日にNBCワールドプレミアムービーの傘下で初めて放映されました。 ^[1]大いに宣伝され物議を醸した『ボーン・イノセント』は、1974年にアメリカで放映されたテレビ映画の中で最高評価を獲得しました。この映画は、10代の少女に対する身体的、精神的、性的虐待を扱っており、アメリカのテレビではそれまで見たことのないような生々しい内容が含まれていました。

クリスティン・「クリス」・パーカーは、14 歳の家出少女で、何度も逮捕された後、女子少年拘置所で過ごすことを宣告されます。クリスは虐待的な家庭で育ったことが明らかになります。父親はクリスを定期的に殴打し、そのためにクリスは何度も家を飛び出します。母親は冷淡で、一日中リクライニングチェアに座ってテレビを見たりタバコを吸ったりしており、夫が何をしているのかまったく理解していません。クリスの兄トムは虐待に気づいていますが、自分の家族の世話に追われているため、クリスを助けることができません。

クリスのソーシャルワーカーであるエマ・ラスコは、クリスの両親が問題の原因であることにまったく気づかず、少年司法制度はクリス自身のせいにしてクリスの問題を責める。バーバラ・クラーク (ジョアンナ・マイルズ) という献身的なカウンセラーを除いて、少年院の職員はほとんどが無関心で、不健全で破壊的な文化が蔓延するのを許している。バーバラはクリスティンが自分の問題について話せるように手助けしようと試みるが、クリスはバーバラにも他の誰にも虐待について打ち明けようとしない。

クリスはシャワー室で襲われ、他の囚人から性的暴行を受けた後、クリスが友人となった妊娠中の囚人が隔離中に流産するのを目撃し、職員の無関心が蔓延するのを目の当たりにした後、家族だけでなくシステムからも見捨てられたと感じたクリスは、怒り、冷たさ、苦々しい気持ちになる。クリスとラスコ女史の口論が暴力沙汰に発展すると、暴動が起こる。クリスは暴動を引き起こしたとして捜査される。彼女は冷静に、自分は何も関わっていないと主張する。最後のショットでは、バーバラは、無邪気で聡明でまともな少女だったクリスが、暴力的で病的で人を操り、復讐心に燃え、冷酷な人物に変貌し、自分の行動に罪悪感や後悔の念を持たず、法定年齢に達して釈放されたら犯罪者になる運命にあるのを、なすすべもなく見守っている。

• リンダ・ブレア（クリス・パーカー役）
• ジョアンナ・マイルズ（カウンセラー・バーバラ・クラーク役）
• アリン・アン・マクレリー（エマ・ラスコ役）
• ミス・マーフィー役のメアリー・マーフィー
• ジャニット・ボールドウィン（デニー役）
• ノラ・ヘフリン（モコ役）
• ジョシー役のティナ・アンドリュース
• ジャネット役のサンドラ・エゴ
• トム・パーカー役のミッチ・ヴォーゲル
• リチャード・ジャッケル（パーカー氏役）
• キム・ハンター（パーカー夫人役）
• リア役のエイドリアン・ホワイト
• 葬儀での幼少時代のジャニス・ロレイン・ガルシア

『Born Innocent』のオリジナル版には、モコ（ノラ・ヘフリン）とデニー（ジャニット・ボールドウィン）に率いられた数人の少女たちが共同シャワー室でプランジャーのハンドルを使ってクリスをレイプするシーンが含まれていた。

『ボーン・イノセント』は、全米放送協会が家族向け視聴ポリシーを制定するきっかけの一つになったとされている。ウィスコンシン大学ミルウォーキー校の教育者エレナ・レヴィンは、この映画がテレビ番組『ボーン・フリー』と並んでニューヨーク・タイムズ紙で宣伝されたことを指摘し、それが視聴者にこの映画が家族向けだと信じさせるきっかけになったのではないかと推測した。^[2]

この映画にはレズビアンに対する否定的な言及がいくつかあった。脚本の1つのバージョンでは、モコというキャラクターのレズビアン行為は周囲の環境によるものであり、それがクリスや他の人たちへの虐待につながったと示唆されていた。^[2]

この映画は、女性同士の性的虐待を描写しているとして、全米女性機構、ニューヨーク強姦連盟、および多数のゲイおよびレズビアンの権利団体から批判された。レズビアン・フェミニスト解放運動は「男は強姦するが、女はしない」と述べてこの映画を却下し、この映画を「レズビアンに対するプロパガンダ」とみなした。^[2]シャワーシーンは、複数の苦情により最終的に映画からカットされた。^[3]

この映画は、サンフランシスコのベイカービーチで9歳の少女が、同級生の何人かにソーダの瓶を使ってレイプされた事件の犯人だとされた。被害者の母親であるヴァレリア・ニエミはNBCを訴え、1100万ドルの損害賠償を求めた。彼女の訴えでは、犯人の一人であるシャロン・スミス（この事件で連邦刑務所で3年の刑を宣告された唯一の人物）が逮捕された際にこの映画を連想したこと、そして瓶を提供した14歳の少年ウィリアム・トーマスが「映画のように」してほしいと頼んだことなどが挙げられている。他の10歳と15歳の少女2人と見張り役の少年は告訴を取り下げられた。^{[4] [5]} 1981年、カリフォルニア州最高裁判所は、この映画はわいせつではなく、NBCネットワークは犯罪を犯した人々の行動に対して責任を負わないとの判決を下した。^{[6] [7]}

ブレアはこの映画の良い結果の一つとして、レイプ被害者が被害を訴えやすくなったと感じていると述べた。^[8]

この事件を受けて、1970年代後半から1980年代にかけての再放送では、レイプシーンは一切放送されなかった。カリフォルニアでのレイプ事件は、映画の最初の1時間が東部標準時 の午後8時から9時まで放送されたため、一部の子供たちがまだ寝ていない可能性があるため、 1970年代後半にネットワークで一時的に義務付けられた「ファミリー視聴時間」の制定に影響を与えた。

1980年代に編集された再放送の後、ノーカット版がVHSで多数の低価格版として発売された。2004年、VCI Entertainmentはレイプシーンを収録した『Born Innocent』をDVDでリリースした。最近では、編集されていないバージョンのリマスター版がAmazon PrimeのShout Factory Channelで視聴できる。

• 1974年のアメリカ映画のリスト

• IMDbの「Born Innocent」