Loading article…
ボーレン（デンマーク語: Borne ）は、ドイツのシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州、シュレースヴィヒ＝フレンスブルク郡にある自治体です。デンマーク国境近く、アンゲルン半島の南側、シュライ湾に面しています。
土壌は粘土質で、牧草地や湿地が広がっている。この自治体には、アルブロヴァド (アルブロワット)、ビクム (ビッケン)、ボルネエスまたはボグナス (ボクニス)、ボルネマルク、ボルネモース (ブーレンムーア)、ブレムスヴァッド (ブレムスワット)、エゲネス (エケニス)、エゲネスランド、エゲネスマルク (エケニスフェルト)、ファートフト (ファルトフト) の村と集落が含まれます。 Grabølvad (Grabbelwatt)、Guderød など Gyderød (Güderott)、Guderødmark など Gyderødmark (Güderottfeld)、Gårdvang (Gaarwang)、Hegnholt or Hegeholt (Hegeholz)、Hyry or Hyrød (Hürye)、Højrød、Kalvtoft (Kaltoft)、Ketelsby (ケティルスビーとも)、キスビー、キスビーマルク (キースビーフェルト)、クノッバーダム(クノッペルダム)、リンダ (リンダウ) とリンダホイ、リンダマルク (リンダウフェルト)、リンダナス (リンダニス) とモレスコフ (ミューレンホルツ)、レンビャルクまたはレービャルク (レーベリ)、パヴェロッド (パゲロエ)、トヴェガデ (ツイエ通り)、ヴァドリク(Wattlück)、Ulvekule (Uhlekuhl)、Vridam または Vridom (Wrium)、および Ågeby (Akeby)。
全部で31の村落と集落がある。
リンダネスブロ橋は、リンダネス自治体内にあり、エンジェル半島とスヴァンス半島を結んでいます。スリエン近郊のリンダノーには、より大きなキャンプ場があります。ノーレットは、ストア半島とリレネス半島の2つの半島によってスリエンから隔てられています。
ボーレンは1260年にボルネブル（約ボルネボル、女性名ボルネと-bølに由来、または高台を意味する古ギリシャ語borに由来）として初めて言及される。1357年のヴァルデマール・アッテルダグの時代には城（ボルネボルグ）が言及されている。ビクムという地名は1757年に初めて記録され、古い綴りはBækkiumである。
自治体には、農民石器時代のダボがいくつかあり、1837 年に建てられた、いわゆるギャラリー ダッチ ミルがあります。茅葺きの荘園の家 Dansk Lindå は 1415 年に建てられました。ボルネ教会は 13 世紀に建てられました。牧師館は 1793 年に建てられました。農場の向かいにある石炭倉庫は 1874 年に建てられました。教会の前の広場は、1557 年にスリヘレドの中央裁判所広場でした。
聖マリア教会は13世紀前半に建てられました。1938年から1950年にかけての改修工事で、バロック様式のギャラリーやボックス席が撤去され、窓が小さくなったため、比較的純粋なロマネスク様式が保存されています。[ 2 ]
1974年に隣接するケテルスビーとリンダが合併し、2013年3月にはエゲネスとキスビーがそれに続いた。ボーレンからは、かつてスリエン川を渡ってシセビーへ渡るフェリーが出ていた。スリエン川の対岸にあるボルントヴェズ村（ボルネスの森）との語源的な繋がりがあるかもしれない。
1974年2月1日、ケテルスビーとリンダウの自治体が合併した。[ 3 ] 2013年3月1日、エケニスとキースビーが追加された。
エケニスとキースビーとの合併後、自治体当局によって任命された代表者（旧ボーレン自治体の最後の市長）が市議会と市長の職務を引き継いでいたが、2013年5月26日に新しい市議会が選出された。11議席のうち、キリスト教民主同盟（CDU）とボーレン一般有権者グループ（AWB）がそれぞれ4議席、緑の代替リスト（GAL）が3議席を占めている。2023年5月14日の市議会選挙の結果は以下の通りである。
紋章記述 ：「金色の2本の青い波線の間に青い魚（スヌーク）があり、その上に青い5本のスポークを持つ荷車の車輪があり、右側には緑色の5本の茎を持つ束、左側には緑色の樫の葉があり、その上に3つの金色のドングリが乗っている。」[ 4 ]
歴史的理由: 2013 年 3 月 1 日に旧ボレン、エーケニス、キースビーの各自治体が合併して誕生した新しいボレン自治体の紋章は、旧自治体の色を継承しています。中央の荷車の車輪の図柄は、旧キースビー自治体の紋章から取られています。5 本のスポークを持つ車輪は、貿易、工芸、農業、観光全般を等しく重要視して表しています。スポークの数は、1974 年 (ケテルスビーとリンダウ) と 2013 年 (エーケニスとキースビー) の合併により現在のボレン自治体を形成した旧自治体と現在の地区の数に対応しています。波状のバーは、ボレン シングプラッツ近くの「ボルネ」という泉を表しています。現在の地名ボレンは、歴史を通じてデンマーク語の「ボルネ」から発展しました。スヌークは、かつてスヌーク漁業の主食でした。これは、リンダウからケテルスビーまでのシュライ地方を表しています。魚と波状の棒は、旧ボーレン自治体の紋章に由来します。5本のトウモロコシの穂でできた束は農業を表しており、これは今日でも自治体の大部分を特徴づけています。数字の5は地区の数に対応しています。樫の葉は、旧エケニス自治体の紋章から借用されています。これは、歴史的に樫の森を指しています。3つのドングリは、ボーレン、エケニス、キースビーの3つの旧自治体を象徴しています。
2013年以前の紋章 2008年1月31日から2013年2月28日まで、ボーレン市は、以下の紋章を次の記述とともに使用していました。「金色の地に青色の縁取り、青い十字架。1 青い翼のある十字架、2 ドングリと2枚の葉が付いた青い樫の枝、3 上下に並んだ2匹の青い魚、4 浮かぶ3本の青い波状の棒。」[16]
歴史的解説：この紋章は、1837年に制定されたリンダウ地区のオランダ風車、グーデロット地区の樫の木、そしてリンダウニス＝ケテルスビーのシュライ地方の魚を象徴しています。波状の帯は、中世に裁判所が開かれ、馬が水を飲んだ場所である「シンクプラッツ」近くの泉「ボルネ」を表しています。地名「ボーレン」は、デンマーク語の「ボルネ」に由来しています。
自治体の大部分は農業地帯である。観光センターはシュライ川沿いのリンダウアー・ノールに位置している。