ボムシェルズ（ハウス）

「ボムシェルズ」は、アメリカの医療ドラマシリーズ『ハウス』の第 7 シーズンの第 15 話です。2011年 3 月 7 日に Foxで放映されました。

10代の少年が血を吐いて入院した。タウブは、少年が落ち込んでおり、自分を傷つけていたらしいことも発見した。チームが少年の家に押し入り、同級生の顔が取り消し線で消され、学校について脅迫的な言葉が書かれた卒業アルバムを発見すると、さらに懸念が高まった。タウブが少年のフラッシュドライブの中身をチェックすると、少年が自家製のパイプ爆弾を爆発させ、人間嫌いで社会病質的な傾向を示しているように見える不穏なビデオが見つかった。

爆弾の破片が彼の体内に残っていたことが判明し、その異物が彼のさまざまな病気の原因だった。しかし、タウブは事件中ずっとビデオを当局に送るかどうかで悩んだが、最終的にはフラッシュドライブを警察に郵送することにした。

一方、カディは自分の尿に血が混じっているのを見つけ、腎臓がんの疑いで検査を受ける。一方ハウスは、彼女を精神的に支えること、彼女を避けること、そして彼女が実際に病気であるということを否定することの間で葛藤する。カディはいくつかの夢を見る。最初は自分自身、ハウス、そしてチームが『トゥー・アンド・ア・ハーフ・メン』のパロディに出て、次にハウスがゾンビの同僚を殺すゾンビのシナリオ、その次は1950年代のシットコム、『ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド』に似た西部劇、そして最後にミュージカルナンバーで、ハウスがリングマスターとキャバレーのマジシャンを合わせたような衣装にアイライナーをつけて、「ゲット・ハッピー」を歌い、カディも参加する。ナンバーはその後突然終了し、カディは外科手術から目覚め、意識を失っていた間に腎臓の問題が良性の腫瘍であることが判明したことを知る。

妹と話をした後、カディは、病気のときにハウスが彼女に会いに来たとき、彼がバイコディンの影響下にあったことに気付きます。ハウスは完全に心を開いて、彼女が意味のある関係の一部であると考える痛みを分かち合うことができないことに気付き、彼女は彼らとの関係を終わらせます。

このエピソードは、前シーズンの最終回 (「ヘルプ・ミー」)の最後のシーンを彷彿とさせるシーンで終わります。ハウスはバスルームの床に座り、バイコディンの瓶を手に持っています。彼は期待しながらドアの方を見ています。諦め、そしてカディに助けてもらうこともできないので、彼は薬を飲みます。

AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードにB+の評価を与え、安っぽい夢のシーンにもかかわらず「Bombshel​​ls」を賞賛した。^[1]

• Fox.comの「Bombshel​​ls」
• IMDbの「ボムシェルズ」