ボルトンニュース

ボルトンニュース

(c) ニュースクエスト
タイプ	日刊新聞
形式	タブロイド
所有者	ニュースクエスト
創設者	WF ティロットソン
出版社	ニュースクエスト
エディタ	リチャード・ダガン
スポーツ編集者	デビッド・パイ
設立	1867
本部	ボルトン、イギリス
循環	4,000（2023年現在）[1]
姉妹新聞	ベリー・タイムズ、メッセンジャー、ランカシャー・テレグラフ、オールダム・タイムズ。
国際郵便	1752-3001
Webサイト	翻訳元

ボルトン・ニュース（旧ボルトン・イブニング・ニュース）は、イングランド北西部のボルトンとベリーの町を報道する日刊紙およびニュースウェブサイトです。月曜から土曜まで毎朝発行され、毎日オンラインでも配信されるこの新聞は、米国のメディア大手ガネット社の子会社であるニューズクエスト・メディア・グループに属しています。現在の編集者はリチャード・ダガンで、イングランド北西部の他の新聞も監督しています。

ボルトンニュースの発行部数は約7,589部です。^[2]

2006 年 9 月 11 日、Bolton Evening News はThe Bolton Newsとなり、朝刊から新聞が販売されるようになりました。Bolton Daily NewsやBolton Newsなど、いくつかの名前が検討されました。Newsquest は 2006 年 5 月にこれらのインターネット ドメイン名を購入しました。

ボルトン ニュースの編集者はリチャード ダガンです (彼はまた、ランカシャー テレグラフ、ベリー タイムズ、オールダム タイムズ、ウォリントン ガーディアン、ウィラル グローブなど北西部の他の新聞の地域編集者も務めています)。サイカ チャウダリはウェブサイトの読者およびコンテンツ編集者で、ロジャー エイリーは印刷物の制作を担当しています。スポーツ編集者はデビッド パイ、サッカー担当主任記者はマーク アイルズです。

ボルトン・イブニング・ニュースは、英国初の半ペニーの夕刊コミュニティ新聞でした。ボルトン・イブニング・ニュース以前に発行されていた夕刊紙は、サウス・シールズのシッピング・ガゼットのみでした。

ボルトン・イブニング・ニュースの初版はティロットソン家によって創刊され、1867年3月19日火曜日に発行されました。第一面は広告ばかりでした。しかし、この新聞の起源は、ジョン・ティロットソンがボルトンのミールハウス・レーンにある印刷業者ロバート・マースデン・ホールデンに徒弟として雇われた1834年にまで遡ります。ティロットソンはやがて上司の娘と結婚し、1850年に事業を引き継ぎました。息子のウィリアム・フレデリック・ティロットソンは父親に徒弟として雇われました。彼は父親を説得して、4ページに及ぶ最初のボルトン・イブニング・ニュースの創刊を手伝わせることに成功しました。ウィリアム・フレデリック・ティロットソンは1870年4月20日にメアリー・レバーと結婚しました。^[要出典] W・F・ティロットソンの初期の事業は厳しい困難に見舞われましたが、彼は粘り強く取り組み、イブニング・ニュースは初代編集者ウィリアム・ブリメロウの下で本当に成功しました。伝説によれば、当時の就職活動はトラウマになる可能性があったという。ブリメローは、潜在的な応募者がオフィスに入ってくるとすぐに本を地面に投げつけて、彼らの反応を見る癖があったと言われている。

夕刊紙の成功に続いて週刊ジャーナルが創刊された：1871年のボルトン・ウィークリー・ジャーナル^[3]（ 1893年にボルトン・ガーディアンと合併してボルトン・ジャーナル・アンド・ガーディアンとなった）^[4] 、1873年のファーンワース・ウィークリー・ジャーナル、1874年のリー・ティルデスリー・アンド・アザートン・ジャーナル、1874年のエクルズ・アンド・パトリクロフト・ジャーナル、 1925年のホーウィッチ・アンド・ウェストホートン・ジャーナル、 1960年のストレトフォード・アンド・アームストン。

ティロットソン小説局は1873年にWFティロットソンによって設立され、後期ビクトリア朝から20世紀初頭の文学の出版に重要な役割を果たした。^{[5] [6]}

WFティロットソンは1889年に亡くなり、未亡人と6人の子供を残しました。^[7]新聞に加えて、ティロットソン家は一般的な印刷と段ボール製造事業も展開しました。WFティロットソンの未亡人メアリー・ティロットソンはボルトン・イブニング・ニュースのビジネスパートナーでした。ジョン・レバー・ティロットソンはボルトン・イブニング・ニュースを離れ、レバー・ブラザーズの役員に加わりました。^[8]

この新聞はますます力をつけ、手差し印刷機という原始的な起源を脱し、1876 年には 1 時間あたり 16,000 部印刷できる Victory 印刷折り機が導入されました。ティロットソン家は20 世紀後半までイブニング ニュースの所有者であり続けましたが、家族経営の新聞の時代は終わりに近づき、1971 年にティロットソン家は会社をニューヨークのセント レジス インターナショナルに売却しました。それ以降、急速に変化が起こりました。セント レジスは 1982 年にグループをリード インターナショナルに売却し、ボルトン イブニング ニュースは同グループ最大の新聞となりました。

1987年に新聞社はチャーチゲートのニュースペーパーハウスに移転し、ミールハウスレーンの古い建物はシップゲイツショッピングセンターとなり、後にクロンプトンプレイスショッピングアーケードの一部となった。

2006 年 9 月、この新聞は「ボルトン ニュース」に改名されました。改名は、この新聞が朝から配達されるようになったことに由来しています。2009 年 6 月 11 日、編集部の副編集者はブラックバーンに異動し、ランカシャー テレグラフのオフィスで作業しました。これは、この新聞の歴史上初めて、ボルトンを離れて 「ボルトン ニュース」の紙面が制作されたことを意味しました。

2009 年の初めに、ベリー タイムズの運営はボルトン ニュースと統合されました。マーケット ストリートのベリー タイムズのオフィスはベリー カレッジに売却されました。ベリータイムズは現在、主にボルトンとブラックバーンで発行されており、2013 年 4 月にページ数を増やし、1 ポンドの価格に改訂されました。

2011 年、ボルトン ニュースはデジタル制作に目を向け、スマートフォン アプリ市場への進出、 Apple iOS デバイス向けのボルトン アンド ベリー フットボールの立ち上げ、iPad および Kindle 向けの電子書籍の制作に着手しました。

2012 年 10 月、ボルトン ニュースはニュースペーパー ハウスの賃貸契約が終了した後、ボルトンのウェルスプリングスに移転し、旧バークレイズ銀行を引き継ぎました。2013 年 5 月、新聞は刷新され、価格も値上げされましたが、発行部数は 32 パーセント減少しました。

2023年、ボルトンを拠点とするイギリス系インド人起業家プラシュ・ラドヴァ博士が、今年の若手起業家に選ばれました。^[9]

ボルトンニュースにはわずか 15 人の編集者がいたが、1871 年にウィリアム ブリメローがその職に就くまで、誰も正式に編集者として任命されることなく運営されていた。

• 1871–1913: ウィリアム・ブリメロウ
• 1913年～1927年: フレデリック・L・ティロットソン
• 1927年～1941年: アイザック・エドワーズ
• 1941–45: フレデリック・ティロットソン
• 1945–65: フランク・シングルトン
• 1965–79: トム・クック
• 1979–87: レスリー・ジェント
• 1987–92: クリス・ウォルダー
• 1992–97: アンドリュー・スミス
• 1997–2001: マーク・ロシター
• 2001–08: スティーブ・ヒューズ
• 2008–18: イアン・サヴェージ
• 2018–20: カール・ホルブルック
• 2020-22: スティーブン・トンプソン
• 2022年現在: リチャード・ダガン

ボルトンニュースには、theboltonnews.co.uk と burytimes.co.uk を監督する専任のオンライン編集者が 5 人いました。2005 年以前は、単独のオンライン編集者はいませんでした。

• 2005–09: クリス・サドロー
• 2009–13:デビッド・クルックス
• 2013–2015: ジュリアン・ソープ
• 2015–2017: メラニー・ディスリー
• 2017–2018: マシュー・テイラー

• 1867年: 3月19日、WFティロットソンによってモーズリー・ストリートで国内初の半ペニー夕刊紙『ボルトン・イブニング・ニュース』が創刊された。
• 1868年: プレス協会の創立メンバー。
• 1871年: ウィリアム・ブリメローが初代編集者に任命された。
• 1889年: WFティロットソンが44歳で死去。
• 1894年: イギリスで初めてハーフトーン方式で写真を掲載した日刊紙。
• 1926年: ロンドン以外で最初にCread-Wheatstone装置を備えたオフィスの1つ。この装置により、国内外のニュースが固定電話回線を通じてオフィスに届けられる。
• 1956年: WFの息子フレッド・ティロットソンが引退。1901年以来、取締役および会長として（そして何度か編集者としても）同社を率いてきた。
• 1962年:イブニング ニュースは、英国の新聞として初めて、すべての版に Hi-Fi カラーで印刷された全ページを掲載し、新聞の歴史に名を残しました。
• 1967年:ボルトン・イブニング・ニュースが国内で最もデザイン性に優れた新聞に選ばれる。
• 1971年: ティロットソン社がニューヨークのセントレジス・ペーパー・カンパニーに買収され、ボルトン・イブニング・ニュースと関わりを持つ創立一族最後の人物で、1956年以来会長を務めていたマーカス・ティロットソンが引退した。
• 1976年: 従来の溶銑製造工程がコンピュータ化された写真設定に置き換えられました。
• 1982年: 会社がリード・インターナショナルに売却される。
• 1985 年:英国地方紙業界では初となる、ナショナル グラフィカル協会のテレ広告スタッフとの単一キー入力契約を締結し、新聞制作における歴史的な躍進を遂げました。
• 1987年: 会社はミールハウス レーンからチャーチゲートのニューズペーパー ハウスに移転しました。同時に、新聞社はロストックに郊外出版センターを開設し、活版印刷からオフセット印刷に切り替えました。
• 1989年：完全電子ページ構成を導入し、記事、写真、広告を、編集の瞬間から紙に印刷されるほぼその時点までコンピュータ処理する完全な電子新聞を世界で初めて実現しました。
• 1991年: 新聞社の所有権が急速に拡大したため、ランカシャー・イブニング・テレグラフとその関連週刊新聞がトムソン・ニュースペーパーズから買収され、ボルトンで印刷されることになりました。
• 1996年: Reed社からの経営陣による買収によりNewsquest社が設立される。
• 1996年:ボルトン・イブニング・ニュースのウェブサイト（thisisbolton.co.uk）が開設されました。
• 1999年: Newsquest は Gannett の一部になりました。
• 2001年: ウィンゲイツ工業団地に印刷機がオープン。
• 2005年：マーカス・ティロットソンが89歳で死去。
• 2006年:読者の習慣とライフスタイルの変化を反映して、新聞名が「The Bolton News」に変更されました。
• 2008年: ウェブサイトが新しいデザインで www.theboltonnews.co.uk としてリニューアルされました。
• 2009 年: ボルトンにあるウィンゲイツ工業団地の 1,700 万ポンドかけて建設された専用印刷施設が閉鎖され、後に 200 万ポンドで売却されました。ボルトン ニュースの印刷は北ウェールズに移転しました。
• 2009年: Bury Times の運営がThe Bolton News のオフィスに移転しました。
• 2009年: Bury Times Market Street オフィスの Bury College への売却が完了しました。
• 2009年:ボルトン ニュース編集部の副編集者がブラックバーンに移転しました。
• 2011年: Bolton News はスマートフォン アプリの制作に進出し、Apple iOS デバイス向けにBolton and Bury Football を開始しました。
• 2012年: タブレット コンピューティングの出現を研究し、Bolton News はiPad と Kindle 向けの特別書籍「Wanderers Legends」を出版しました。
• 2012年: 新聞社はニューズペーパーハウスからビクトリアスクエアのウェルスプリングスに移転しました。
• 2013年:ボルトン ニュースは新聞の装いを一新し、7日間のテレビ番組表ガイドを掲載した独立した週末雑誌を創刊しました。これは後にコスト削減策として一般紙に統合されました。
• 2013年：土曜日の新聞の価格は45ペンスから過去最高の80ペンスに値上がりしたが、その後65ペンスに値下がりした。月曜から金曜の価格は45ペンスから65ペンスに値上がりした。発行部数は32パーセント減少した。
• 2015年: 親会社ニューズクエストによる多くの地方紙の人員数の見直しに伴い、写真家3名、特集記事執筆者2名、ニュース編集者1名、スポーツコンテンツ編集者/ライター1名、コンテンツ編集者1名、編集コンテンツアシスタント1名、グラフィックアーティスト1名が解雇された。
• 2018年: 日刊発行部数が過去最低の8,166部に落ち込む。新編集長カール・ホルブルックが任命される。
• 2019年: 発行部数は再び減少し、7,873部となり、その後、業界全体と同じく7,589部まで減少。デジタルの成長は過去最高を記録。
• 2019年: ボルトン・ニュースとランカシャー・テレグラフの編集部が地域ニュースチームに統合されました。
• 2020年: カール・ホルブルックがノーザン・エコーへの加入を発表。
• 2020年：スティーブン・トンプソンが14代目編集長に就任し、1年2か月間その職に留まり、ボルトン・ニュースで最も在任期間の短い編集長となった。
• 2021年：リチャード・ダガンが編集者に任命される。
• 2022年: ボルトン ニュースはビクトリア スクエアの社屋からノーズリー ハウスに移転します。

• グラハム・ギボンズ（1930-2024）^[10]

• ボルトンニュースのウェブサイト