ボボ（雑誌）

ボボ（インドネシア）

第52回、2011年4月7日 ロボット・ジャゴアン（ロボットヒーロー）ディズニーチャンネルの シェイク・イット・アップ女優ゼンデイヤ
編集長	アルスウェンド・アトモウィロト(1981-1999) クスサニ (2000-2015) デビッド・トガトロップ (2016-現在)
カテゴリー	子供たち
頻度	毎週 隔週（ボボジュニア）
循環	145,000 (2018)
出版社	PT ペネルビタン サラナ ボボ ( Kompas Gramedia Group )
創刊	1973年4月14日 2002年4月9日 (ボボ・ジュニア)
最終号	2022年12月21日（ボボジュニア）
言語	インドネシア語
Webサイト	bobo.grid.id
国際郵便	1858-1714

ボボは、ブリンク出版社が発行するオランダの月刊児童雑誌です。漫画と物語で構成されており、主人公のボボ、9歳の青い擬人化ウサギにちなんで名付けられました。この雑誌は1968年から発行されており、当初は1969年から1973年にかけて発行された^{英語のボボバニーマガジン[要出典]から翻訳されました。 [1] [2]}

各号は1つのテーマを扱っています。この雑誌の目的は、4歳から5歳の子供を遊びながら教育することであり、主に小学校の最初の2年間に配布されています。^[3]

2010年以来、Boboはクロスメディアブランドへと発展してきました。Boboには独自のアプリ、Studio 100が制作した教育テレビ番組（2011年に開始）、教室のデジタル黒板やスマートボードで使用するオンライントレーニングプログラム、そして完全な商品ラインがあります。^{[3] [4]}

インドネシア版ボボは1973年4月14日に初めて出版された。オランダ版と異なり、インドネシア版は6～12歳の子供を対象としている。コンパス・グラメディア・グループが発行するボボ誌は、インドネシアで最も人気のある子供向け雑誌となった。この雑誌のキャッチフレーズは「teman bermain dan belajar（一緒に遊んで勉強する友達）」である。1980年、ボボのTシャツの小文字のbが大文字のBに変更され、インドネシアのウサギをオランダのウサギと区別するようになったが、1990年代初頭に小文字のbに戻された。

インドネシアの雑誌にはいくつかの「商標部分」があります。2012 年 7 月現在、すでに次のものがあります。

• セルガム（セリタ・ベルガンバル）（紙芝居）：吹き出しなしの漫画。現在、インドネシア語版には 3 つのコミック シリーズがあります。 Negeri Dongeng (Ceritera dari Negeri Dongeng (物語の国の物語)の略);パマン・キクク、フシン、アスタ（Oom Stuntel、Heintje、en Flap）。そしてボナ・ガジャ・ケシル・ベルベラライ・パンジャン（長い鼻を持つ小さな象のピンキーパフ）。
• 選ばれた物語: 短編小説集。
• FB フレンズ ストーリー: 読者の提案によるストーリーのコレクション。ストーリーの筋書きは、Facebook上の読者のアイデアに基づいて決定されます。現在、タイトルは 2 つあります: Rahasia Hantu (幽霊の秘密)と Liontin Pusaka Kerajaan Peri (妖精王国の家宝ペンダント)。
• Dear Nirmala、Halamanku、Arena Kecil、Tak Disangka: Dear Nirmalaは、読者が Facebook で手紙を送って質問に答えてもらうことができるアドバイス コラムです。毎週 2 通の手紙が紹介されます。Halamankuは、読者から送られたファン アートや詩を表示するページです。Arena Kecil、Tak Disangka は、1 ページに 2 つの特定のコラムが掲載されています。Arena Kecil (小さなアリーナ)は、読者が楽しくて思い出に残る体験を語る場所であり、Tak Disangka (予期せぬ)は、読者が恥ずかしくて面白い体験を語る場所です。
• Kreatif: 毎週読者にアートの提案をするページです。Kreatif Magazines ( Kompas Gramedia Group発行) が廃刊になったため、ここに掲載されています。
• Potret Negeriku (私の国民の肖像) : インドネシアの特定の地域についての説明。
• Kelining Dunia (世界旅行) : Potret Negeriku に似ていますが、インドネシア国外の場所を指定しています。
• Ensiklo Bobo: 世界中の興味深い事実。通常は科学、数学、歴史に関するものです。
• Sayembara Bobo (Bobo クイズ): クイズ パート。通常はクロスワード クイズの形式です。読者は出版社に正しい答えを提出すると、通常は賞金またはスポンサー アイテムの形で賞品を獲得するチャンスが得られます。

インドネシアでは、ボボ誌が毎年ジャカルタとスラバヤで開催するイベントがいくつかあります。読者向けの楽しいアクティビティがあるボボフェアや、中止されてボボフェアと統合されるまで毎年開催されていたオペレトボボなどです。2001年から2016年まで、ボボ誌はKonferensi Anak（子供会議）を開催しました。このイベントには9〜12歳の参加者が参加しました。

2010年に雑誌は全面的にリニューアルされ、2012年にはインドネシア版ボボ・マガジンが公式サイト「ボボ・オンライン」を立ち上げた。2016年にボボ・オンラインは閉鎖され、代わりにKidnesia.comが開設されたが、同サイトは2017年4月14日に閉鎖された。ボボのインドネシアでの創刊44周年を記念して、現在のウェブサイト^[5]に置き換えられた。同誌はインスタグラムで積極的に活動しており、2023年には創刊50周年を迎えた。^[6]

2022年まで、コンパス・グラメディア・グループは、若い読者向けにオランダ語版のインドネシア語翻訳である『Bobo Junior』^{も出版していました。 [7]}

• Boboのホームページ（オランダ語）
• Boboホームページ（インドネシア語）