Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ロバート・シドニー ウィリアム・ケラード | ||
| 生年月日 | 1943年3月1日 | ||
| 出生地 | エドモントン、イギリス | ||
| 死亡日 | 2021年1月10日（享年77歳） | ||
| 死亡場所 | エセックス、イギリス | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| サウスエンド・ユナイテッド | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1959–1963 | サウスエンド・ユナイテッド | 106 | （15） |
| 1963–1965 | クリスタルパレス | 77 | （6） |
| 1965–1966 | イプスウィッチ・タウン | 13 | （３） |
| 1966–1968 | ポーツマス | 91 | （８） |
| 1968–1970 | ブリストル・シティ | 77 | （6） |
| 1970–1971 | レスター・シティ | 48 | （８） |
| 1971–1972 | クリスタルパレス | 46 | （4） |
| 1972–1975 | ポーツマス | 63 | （6） |
| 1974 | →ヘレフォード・ユナイテッド（ローン） | 3 | （１） |
| 1975 | ケープタウン市 | ? | （？） |
| 1975–1976 | トーキー・ユナイテッド | 2 | (0) |
| 1976–1977 | チェルムズフォード市 | ? | （？） |
| ? | グレイズ・アスレチック | ? | （？） |
| 国際的なキャリア | |||
| ? | イングランドユース | ? | （？） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1976–1977 | チェルムズフォード・シティ（選手兼監督） | ||
| 1994–1995 | ハーロウ・タウン（レン・グローバーと共同） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ロバート・シドニー・ウィリアム・ケラード（1943年3月1日 - 2021年1月10日）[1]は、イングランドのプロサッカー選手。ユース年代ではイングランド代表だった。 [2]
初期のリーグキャリア
ケラードは、多くの国を旅したミッドフィールダーであり[3] 、サウスエンド・ユナイテッドのジュニアとしてキャリアをスタートし、1959年9月にブラッドフォード・シティで試合に出場し、サウスエンド史上最年少のリーグ選手（16歳208日）[4]となった。1960年5月にプロに転向し、シュリンパーズで106試合に出場して15得点を挙げた後、1963年9月に9,000ポンドでクリスタル・パレスに移籍した。77試合で6得点を挙げた後、イプスウィッチ・タウンに移籍したが、 1966年3月にポーツマスに移籍するまで13試合しか出場しなかった[5] 。[6]
中堅
1968年7月、ポーツマスで91試合に出場し8得点を挙げた後、移籍金3万ポンドでブリストル・シティに移籍し[7] 、 77試合に出場して6得点を挙げた後、1970年8月に移籍金5万ポンドでレスター・シティに移籍した。1971年にはレスター昇格に貢献し、 1971 FAチャリティ・シールド優勝にも貢献したが[8]、49試合に出場して8得点を挙げた後、1971年9月に移籍金5万ポンドでクリスタル・パレスに復帰した。 [9]彼は、17万ポンドでチェルシーに売却したスティーブ・ケンバーの代わりとしてパレスに契約され、非常にうまくチームに溶け込んだため、11月にはキャプテンに任命された。しかし、1972年12月29日、ケラードはパレスでの2度目の在籍期間中に46試合に出場し4得点を挙げた後、ポーツマスに移籍した。 [10]
その後のキャリア
1972年12月、彼はパレスで46試合に出場して4得点を挙げた後、ポーツマスに戻った[11] 。ポーツマスでは、 1974年1月のオリエント戦で退場となり、日曜日に退場となった最初の選手という望まぬ名誉を得た。 [12]翌年1月、彼はヘレフォード・ユナイテッドにレンタル移籍し、その後1975年に南アフリカのダーバン・シティFCでプレーするために移籍した。ポンペイでは62試合に出場して6得点を挙げた。彼はケープタウン・シティに移籍したが、1975年9月にイングランドに戻り、トーキー・ユナイテッドに加入したが、マルコム・マスグローブのチームでは2回しか出場せず、最初はトレンメア・ローヴァーズとのアウェー戦で7-1で敗れ、最後はハートリプール・ユナイテッド戦で、その後リーグサッカーを離れ、チェルムズフォード・シティに移籍した。[13]
リーグキャリア終了後
1976年1月にチェルムズフォード・シティの選手兼監督に任命され[14] 、 1977年5月までその職を務めた。その後グレイズ・アスレティックでプレーした[15]。
彼はその後数年間サウスエンドでタクシー業を営んだが、1999年には骨董品商として商売していた。[16]最近では[いつ? ]、元レスター・シティの選手、レン・グローバーとともにハーロウ・タウンの共同監督を務めた時期もあった。[17]
2004年7月、イブニング・エコー紙はケラードがスペインに住んでいると報じた。[18]
ケラードは2020年2月に脳卒中を起こし、2021年1月10日に77歳で亡くなった。[19]
参考文献
- ^ マイク・パーキス＆ナイジェル・サンズ（1990年）。クリスタル・パレス：1905～1989年の完全記録。330ページ。ISBN 0907969542。
- ^ マイク・パーキス＆ナイジェル・サンズ（1990年）。クリスタル・パレス：1905～1989年の完全記録。p.78。ISBN 0907969542。
- ^ PFA およびプレミアリーグの完全な選手記録 Hugman,B: ロンドン、QAP、1998 ISBN 1-85291-585-4
- ^ サウスエンド・ユナイテッド・フットボール・クラブ - ブルースの公式歴史Goody,D/Mason,P: Harefield, Yore, 1993 ISBN 1-874427-20-8
- ^ 短期滞在の詳細
- ^ 「ポーツマス・フットボール・クラブ A to Z」ヘイズ、D:シーフォード、SB、1997 ISBN 1-85770-148-8
- ^ 週給120ポンドでトップの稼ぎ手！2008年5月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “1971/72 チャリティシールド”. footballsite.co.uk . 2004年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月23日閲覧。
- ^ 「CPの伝説としてリストアップ」。クリスタル・パレスFC 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月23日閲覧。
- ^ マイク・パーキス＆ナイジェル・サンズ（1990年）。クリスタル・パレス：1905～1989年の完全記録。330ページ。ISBN 0907969542。
- ^ 1974年12月6日付ポーツマス・イブニング・ニュース紙のレグ・ベッツによる見出し「ポケット戦艦が復活」
- ^ 見出し 再び膠着状態（すでに再試合） 副見出し 「ケラード退場、ポンペイとオリエントは無得点」 -マイク・ニーソム著、ポーツマス・イブニング・ニュース（同上）1974年1月29日月曜日の記事
- ^ 「ボビー・ケラード」。In The Mad Crowd – a Hartlepool United Resource。2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月23日閲覧。
- ^ CCFC マネージャーのリスト 2007 年 12 月 10 日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ “ボビー・ケラード（サウスエンド、クリスタル・パレス、イプスウィッチ、ポーツマス、ブリストル・シティ、レスター）”。Non-League Matters 。 2021年1月11日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “ボビー・ケラード: 1943–2021”. LCFC . 2021年1月11日閲覧。
- ^ 「スコットの送別会は満員」イブニング・エコー、2004年7月20日。 2013年10月23日閲覧。
- ^ ポーツマス、元ミッドフィールダーのボビー・ケラードの死を悼む 2021年1月10日。2021年1月10日閲覧。
外部リンク
- 戦後イングランドおよびスコットランドサッカーリーグ A-Z 選手移籍データベースのボビー・ケラード
- pompeyrama.com の統計