ブラッドラッシュ

「ブラッド・ラッシュ」（「マッド・シティ：ブラッド・ラッシュ」としても知られる）は、フォックスのシリーズGOTHAMの第3シーズンの第8話であり、全体では第52話です。このエピソードは、ツェ・チュンによって書かれ、ロブ・ベイリーによって監督されました。それは2016年11月7日に初めて放送されました。エピソードでは、バーンズ（マイケル・チクリス）はアリス・テッチの血液の効果を制御できなくなり、邪魔をする者の犠牲をいとわず、殺人者をターゲットにするために自分の力を使い始めます。ゴードン（ベン・マッケンジー）は刑事として復帰し、整形手術で身元を偽る殺人犯のブロック（ドナル・ローグ）と一緒に捜査します。一方、コブルポット（ロビン・ロード・テイラー）はイザベラがニグマ（コリー・マイケル・スミス）に会い続けるのを止めようとします。

このエピソードは賛否両論の評価を受けた。批評家たちはチクリスの演技を賞賛したが、バーンズの性格から外れた演技は説得力がなく、サブプロットが弱く、エピソード全体が第1シーズンを彷彿とさせると批判した。

ある男が店の近くの車の中に死体を隠している。バーンズ (マイケル・チクリス) が通りかかり、男の顔に血が付いているのに気づく。バーンズは廃墟となった建物まで男を追いかけ、そこで男が死体を溶かしているのを目撃する。バーンズは、自分は単なる清掃員で、真犯人である「ヒキガエル」のために死体を破壊していただけだと言う。血を見てバーンズは制御を失い始め、男が数年の刑で済むと悟ると、力ずくで男を殺してしまう。

婚約パーティーの前に、リー (モリーナ・バッカリン) はマリオ (ジェームズ・カルピネロ) に、ゴードン (ベン・マッケンジー) がGCPDに戻ってきたが、彼女はそれで構わないと思っていると伝える。ニグマ (コリー・マイケル・スミス) とイザベラ (チェルシー・スパック) が朝食を食べているとき、彼女が眼鏡をかけ、ニグマはクリングルを強く思い出す。ニグマはバスルームに行き、鏡の中にクリングルを見て、彼はまだ殺人者であり、イザベラも殺すのは時間の問題だとからかう。ゴードンとブロック (ドナル・ローグ) は清掃人の現場を調査し、彼のバラバラになった死体を見てショックを受ける。

バーンズはアーカム・アサイラムにいるテッチ (ベネディクト・サミュエル)を訪ね、ウイルスについて知るよう要求する。テッチは「アリスが蘇らせた闇」を知りたがり、ウイルスについて話すとしている。バーンズは、自分が罪を犯した犯罪者に対して怒りを表していると説明する。テッチは代わりに彼をからかい、自分は内側から声が聞こえると言う。ニグマはコブルポット (ロビン・ロード・テイラー) とイザベラについて話し、少し「話」した後、彼女と別れることを決めるが、コブルポットに別れるよう頼む。バーンズはヒキガエル (ジェラルド・バンゼン) をバーまで追跡し、自分の力を使って、清掃人を雇ったこと、そして犯罪者に新しい身元を与える形成外科医のサイモン博士という人物と契約していたことを自白させる。バーンズはヒキガエルを殺しそうになるが、彼はヒキガエルを連れてサイモンを探しに行く。

コブルポットがイザベラのところへやって来て、二度とニグマに会うなと告げる。イザベラは、彼もニグマに恋をしていると推測するが、彼を手放さないと断言する。バーンズは、シモン博士 (ウィリアム アバディ) のオフィスに到着する。ちょうど彼が女性の手術を始めようとしていたところだ。シモンは降伏するが、バーンズは内なる声が「有罪」と繰り返す中、まだ彼を攻撃する。バーンズはシモンを警察署に連れて行き、彼のバッジと銃を机の上に置いていく。婚約パーティーが始まる。ちょうどマリオがファルコーネ (ジョン ドーマン) と少し話をしているときだ。バーバラ (エリン リチャーズ) がパーティーに潜入していたことが明らかになり、リーに、自分自身と戦っている男性と一緒にいるのはどんな気分かと尋ねる。フォックス (クリス・チョーク) がゴードンに被害者の事件に関する毒物学報告書を見せる一方で、ブロックは、女性がサイモンに対する告訴を拒否し、賄賂を受け取ったようで、裁判官が彼の釈放を命じたと伝える。

パーティーに出席したバーンズはファルコーネと話し、たとえ彼が善行をしたとしても、彼はまだマフィアを支配しており、法の上にはいないと理解する。サイモンがパーティーに現れ、GCPD が彼を再び投獄しようと到着する。マリオはゴードンと個人的に話し、お茶会でリーを助けた方がヴァレリーを助けたよりも良かったと彼に詰め寄る。ゴードンは彼を弱いと呼び、マリオは彼の顔を殴るが、ゴードンはリーのためだけにそれを許すことに決める。その後、バーンズはサイモンを見て、声はついに彼に「有罪」と言うよう説得する。バーンズはバスルームでサイモンを追い詰め、残忍に攻撃し、法律は彼が正しいことをするのを許さなかったと宣言し、自分は「裁判官、陪審員、死刑執行人」であると主張する。そして、彼はサイモンを壁に叩きつけ、ビルから転落させる。

ニグマはイザベラを訪ね、彼女がクリングルのような格好をしていることに気付き、イザベラを傷つける心配をせずに生きていけるのだと説得しようとする。イザベラは首を絞めないことを示すためにイザベラの喉に手を当て、イチャイチャする。ニグマはコブルポットにこのことを伝え、去った後、コブルポットはゲイブリエルにイザベラの車のブレーキを切らせ、列車が通過するところでイザベラを衝突させる。ゴードンはバーンズと話した後パーティーを去り、死に瀕しているサイモンを発見する。ゴードンは誰が彼を突き落としたのかと尋ねると、サイモンは「バーンズだ」と答える。

2016年9月、シーズン8のエピソードのタイトルが「Blood Rush」となり、ツェ・チュンが脚本を書き、ロブ・ベイリーが監督することが発表された。^[1]

デビッド・マズーズ、ショーン・パートウィー、カムレン・ビコンドヴァ、ジェシカ・ルーカス、ドリュー・パウエル、マギー・ゲハは、それぞれの役柄ではこのエピソードには登場しない。2016年10月、このエピソードのゲストキャストとして、マリオ・カルヴィ役のジェームズ・カルピネロ、イザベラ役のチェルシー・スパック、カーマイン・ファルコーネ役のジョン・ドーマン、マックスウェル・シモン博士役のウィリアム・アバディ、ヒキガエル役のジェラルド・ブンゼンが含まれることが発表された。^[2]

このエピソードは352万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人の視聴率は1.2/4であった。 ^[3]これは前回のエピソードから11%の視聴者数の増加であり、前回のエピソードは18歳から49歳の視聴者層で316万人の視聴者を獲得し、1.0/3であった。^[4]この評価により、GOTHAMはFOXでルシファーに次ぐ2位となったが、18歳から49歳の視聴者層ではルシファーを上回り、同時間帯では4位、当夜では2ブローク・ガールズ、マン・ウィズ・ア・プラン、ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ、ケヴィン・キャン・ウェイト、2016 SNL選挙スペシャル、ザ・ヴォイスに次いで7位となった。

このエピソードは、その週の視聴率ランキングで65位となった。^[5] Live+7 DVR視聴を考慮すると、このエピソードは546万人の視聴者を獲得し、18～49歳の視聴者層での総合評価は2.0となった。^[6]

『マッド・シティ ブラッド・ラッシュ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。このエピソードは12人の批評家から57%の評価を受け、批評集積サイトのロッテン・トマトでは平均スコア10点満点中5.2点を獲得した。^[7]

IGNのマット・ファウラーは、このエピソードに10点満点中7.2点という「良い」点を付け、評決の中で「『ブラッド・ラッシュ』は、バーンズが初めて登場して以来（そしてストライクフォースが即座に失敗して以来）、彼に明るいスポットライトを当てた。彼が番組の新しい悪役に仕立て上げられたこと、そしてそれがハッター編の自然な『マッド・シティ』の延長のように感じられることが気に入っているが、バーンズのような男が自分の状態を制御不能にさせたというのは、まだ信じ難い。一方、イザベラのストーリーは、ペンギンがどんな手段を使っても彼女を排除したいという願望以外には、今週は何も新しいことはなかった。」と書いている。^[8]

TVオーバーマインド誌のニック・ホーガンは、このシリーズに5つ星のうち4.5の評価を与え、「ニグマが繰り返される歴史の一部となる可能性を考慮しても、これは依然として優れたエピソードだった。ゴッサムとその住人の狂気を受け入れることは、この番組の真の強みであり、それが続くのを見るのが楽しみだ」と書いた。^[10]

EWのセージ・ヤングは、このエピソードに「B」評価を与え、次のように述べた。「レッド・クイーンの旅のおかげで、ジェームズ・ゴードンは家族のモットーである「息がある限り、守る」に再び触れた。ゴードンが警察署のドアをくぐると、髪を後ろになでつけ、ネクタイを締め、見慣れた光景が目に飛び込んできた。GCPD が、下品な連中や常習犯を次々と相手にしている。しかし、仕事に対する彼の見方は変わった。死と犯罪の嵐に立ち向かう一人の男としてではなく、父親として自分を見ている。毎日仕事から帰宅すると、問題を抱えた街で少なくとも善人としての役割を果たしたと満足している。ジム・ゴードンは再び警官になった。今度こそはうまくいくだろうという予感がする。（正典。正典がそう言っている。）^[11]

TV Fanaticのリサ・バビックは、5つ星中2.5つ星の評価を与え、「バーンズが暗転したこと以外、1時間の残りの部分は意味をなさなかった。またしても残念だ。ゴッサムはシーズン序盤は好調だったが、半分も経たないうちに急降下した。なぜこの番組に一貫性を持たせられないのか。バーンズだけに焦点を当てた1時間だけ放送できなかったのか。その方がずっと面白かっただろう」と述べた。^[9]ニューヨーク・オブザーバーのヴィニー・マンキューソは、「その通り、『ブラッド・ラッシュ』はゴッサムの住人ハンプティ・ダンプティ、キャプテン・ナサニエル・バーンズを中心に展開される。ある少女の毒血が彼の眼球に入ったため、王の馬も王の部下も彼が血管の浮き出た怒りの怪物になるのを止められない。童謡にもある通りだ。調べてみて。私はこれをうまくやっている」と書いた。^[12]

TV.comのメアリーアン・スリーズマンは「ペンギンとニグマの複雑で悲劇的な関係は、今シーズンのハイライトになり得たが、それにはニュアンスが必要だっただろうし、3シーズンを経て、もう言い訳はできない。ゴッサムにはそれができないのだ」と書いている。^[13]

スクリーンラントのロバート・ヤニス・ジュニアは「ゴッサムは先週、一時的にマッド・ハッターのストーリーラインに終止符を打ったかもしれないが、『マッド・シティ』にはまだ多くのワイルドカードが残っている」と書いている。^[14]

Den of Geekのケイティ・バートは5つ星のうち2つ星の評価を与え、「かつて誰かが誰かをバズーカで攻撃するのを見たことがある番組で、気まずい婚約パーティーに半分捧げられたエピソードを全部座って見るのは難しい」と書いた。^[15]

• IMDbの「ブラッド・ラッシュ」