バイオセーフティ クリアリング ハウスは、カルタヘナ バイオセーフティ議定書に基づいて設立された、遺伝子組み換え生物の移動に関する情報を交換する国際メカニズムです。この機構は、締約国 (つまり、議定書を批准した政府) が議定書の規定を実施し、遺伝子組み換え生物(遺伝子組み換え生物、GMO とも呼ばれる) に関する情報や経験の共有を促進することを支援します。また、締約国やその他の利害関係者が GMO の輸入や放出に関して十分な情報に基づいた決定を下せるように支援します。
バイオセーフティ クリアリング ハウス セントラル ポータルは、Web からアクセスできます。BCH は分散システムであり、その情報は、適時性と正確性を確保するために、認証されたシステムを通じてユーザー自身が所有および更新します。
委任
バイオセーフティに関するカルタヘナ議定書第20条第1項は、生物多様性条約のクリアリングハウスメカニズムの一部としてBCHを設立し、以下の目的を達成しました。
(a) 遺伝子組換え生物に関する科学的、技術的、環境的、法的情報や経験の交換を促進する。 (b) 開発途上締約国、特に後発開発途上国や小島嶼開発途上国、移行経済国、原産地や遺伝的多様性の中心である国の特別なニーズを考慮し、締約国による議定書の実施を支援する。
国際法で初めて使用
BCH は、他の国際法協定に基づいて確立された他の同様のメカニズムとは異なり、その母体である議定書の実施を成功させるために実際に不可欠です。これは、特定の国際法上の義務を果たすために使用する必要がある、最初に作成されたインターネットベースの情報交換メカニズムです。議定書の締約国は、定められた時間枠内に特定の種類の情報を BCH に提供する法的義務があるだけでなく、特定の規定は BCH を使用せずに実施することはできません。
例えば、議定書第11条第1項に基づき、国境を越える可能性のある遺伝子組み換え作物の国内使用(市場に出すことを含む)に関する決定は、影響を受ける可能性のある他の締約国に対し、決定後15日以内にBCHを通じて通知し、自国の領土への潜在的な影響を評価できるようにする必要があります。これは、遺伝子組み換え作物を環境に放出する前に輸入業者と輸出業者が事前に情報に基づいた同意を得るために行う、より伝統的な二国間協議である事前情報に基づく合意手続きとは対照的です。
相互運用性とBCHの中央ポータル
バイオセーフティ クリアリング ハウスは他のデータベースと相互運用できるように設計されているため、政府は中央のバイオセーフティ クリアリング ハウス データベース、または選択した別の (相互運用可能な) データベースに情報を登録できます。情報の場所はユーザーにとって重要ではなく、ユーザーはバイオセーフティ クリアリング ハウスの中央ポータルからすべての情報を取得できます。
現在までに、米国規制当局の統一バイオテクノロジーウェブサイトやスイスバイオセーフティクリアリングハウスなどの国内サイト、経済協力開発機構(OECD)の固有識別データベース、国際遺伝子工学・バイオテクノロジーセンター(ICGEB)のバイオセーフティ出版物データベース、国連食糧農業機関(FAO)の遺伝子組み換え食品プラットフォームなどの国際データベースを含む、多数の関連データベースが特定され、中央ポータルと相互運用可能となっています。
バイオセーフティクリアリングハウスの情報
BCHの情報のカテゴリ
BCHには、遺伝子組み換え作物の放出または輸入に関する決定、リスク評価、管轄当局、国内法など、議定書締約国が提供する必要のある情報のほか、能力構築に関する情報、政府が指名した分野の専門家名簿、バイオセーフティ情報リソースセンターを通じた他のウェブサイトやデータベースへのリンクなど、その他の関連情報やリソースが含まれています。
議定書の締約国ではない政府も BCH に情報を提供するよう奨励されており、実際、BCH の決定の多くは 2 つの非締約国政府 (カナダと米国) によって登録されています。
BCHにおける情報の整理
BCH は、分散した情報源からの情報を報告するために共通の形式を使用し、データベースに含まれる情報を分類するために標準化された用語または「統制語彙」を使用します。これにより、BCH の多くのユーザーは、言語内の同義語、用語間の関係、言語間の関係など、情報を登録する場合も検索する場合も同じ用語を使用できます。グローバルな情報にアクセスできるようにするために、BCH はデータの報告と取得の両方で 6 つの国連言語すべて (英語、フランス語、スペイン語、ロシア語、アラビア語、中国語) で動作します。
BCHへの参加のための能力構築
締約国が BCH を利用し、参加することの重要性を認識し、地球環境ファシリティは2004 年 3 月に、議定書の資格のある締約国を支援するための「カルタヘナ議定書のバイオセーフティ クリアリング ハウス (BCH) への効果的な参加のための能力構築」と題する 1,300 万ドルのプロジェクトを承認しました。このプロジェクトでは 139 か国が資金援助を受ける資格があります。
外部リンク
- バイオセーフティ クリアリング ハウス 中央ポータル
- バイオセーフティプロトコルホームページ
- カルタヘナ議定書のバイオセーフティ情報センターへの効果的な参加のための能力構築に関するUNEP-GEFプロジェクト
参考文献
生物多様性条約事務局(2000年)生物多様性条約のバイオセーフティに関するカルタヘナ議定書:本文および附属文書。カナダ、モントリオール。ISBN 978-92-807-1924-6
ギャロウェイ・マクリーン、K(2005):「研究者と政策立案者の間の溝を埋める:バイオセーフティ・クリアリング・ハウスを通じた国際協力[永久デッドリンク]」環境バイオセーフティ研究 4(2005)123-126
