ビヌはインド南西部のケララ州でよく使われる男の子の名前です[1]。この名前は1970年代に人気がありました。ビヌはセム語の名前であるビニヤミンの短縮形でもあります。ラテン語の名前ベンジャミンはビニヤミンに由来しています。
ケーララ州の人々は、多くの場合、ファーストネームだけで知られています。これは南インドのほとんどの地域での習慣でした。ファーストネームは通常長く、宗教的なものでした。ほとんどには、ファーストネームから派生した一般的な短縮名がありました。ケーララ州の名前は、1960年代から1970年代にかけて革命を経験しました。多くの宗教が調和して実践されている州で、多くの親が子供に宗教に中立な一般的な短い名前を持たせたいと考えました。ほとんどの親は、その頃には英語で教育を受けていたので、英語のアルファベットで始まるマラヤーラム語の2つの音を含む名前を発明しました。Anu、Binu、Cinu、Dinu、Finu、Ginu、Jinu、Linu、Minu、Rinu、Sinu、Tinu、Vinu、Winu、Zinuは、当時、あらゆる宗教および無宗教のケーララ州の子供に付けられた一般的な名前でした。リストにないアルファベットI、K、N、O、P、Q、X、Yは、マラヤーラム語で韻を踏まないため、リストには入りませんでした。ビヌという名を持つ人々の多くは、この時代にこの理由でその名前を得ました。ヒンズー教徒、イスラム教徒、キリスト教徒、そして無宗教の人々はビヌという名を持っています。ケララ州では、姓の使用が当時あまり一般的ではなかったため、世帯主の名を配偶者や子供の姓として使用する習慣も始まりました。したがって、1980年代にケララ州で「ビヌ」という姓が登場し始めました。
Binu は、ニュースや書籍などを読むために使用できるソーシャル アプリケーションの名前でもあります。このアプリケーションは、Econet Zimbabwe などの特定のモバイル ネットワークを使用する場合は無料で使用できます。
ビニヤミン
ケーララ州では、マンジャニッカラに埋葬されている司教の一人がビニヤミンです。彼はシリアからやって来て、16世紀にマンジャニッカラで奉仕中に亡くなりました。シリアのキリスト教徒/シリアのマラバル・ナスラニの親の多くは、彼にちなんで「ビヌ」、「ベニー」、「ベノイ」、「ビノイ」(ベンオニ語のビニヤミンの本来の名前) など、息子に名前を付けています。ビニヤミンは、ヘブライ語とシリア語で「Be-new-min」と発音されます。実際の発音は「Benew」ですが、マラヤーラム語では、短母音で「Beenoo」と発音されるのが一般的です。
ビニヤムは、ニューヨークタイムズの記者であるビニヤミン・アッペルバウムのエチオピア版です。
意味
Bin は「父」または「すべての光の源」を意味します。また、太陽そのものも表します。
Binu は、サンスクリット語で「幸せ」または「陽気な」を意味するVinodまたは Vinodam という名前の変形または進化形でもあります。したがって、Binu の意味は「陽気な人」となります。
Binu はヨルバ語で「怒り」も意味します。
参考文献
- ^ ジョセフ・スミタ(2021年)。インドのキリスト教徒名の社会言語学的分析:テルグ語カトリック教徒とシリア人キリスト教徒の事例。ヴァーノン・プレス。p.47。ISBN 978-1-62273-151-0。
外部リンク
- Google ブックス-1
- Google ブックス-2
