Loading article…
ウィリアム・ジェレマイア・マレー（1864年4月13日 - 1937年3月25日）は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、アメリカのマイナーリーグ野球で最も成功した監督の一人だった。彼はまた、メジャーリーグベースボールのナショナルリーグに所属するフィラデルフィア・フィリーズの監督として3シーズン（1907年～1909年）を過ごした。
マサチューセッツ州ピーボディ出身のマレーは、1884年に近隣のセーラム・クラブの外野手としてマサチューセッツ州協会でプロ野球界に入った。[ 1 ]彼は25歳だった1889年に、セントラル・インターステート・リーグのクインシー・レイブンズでマイナーリーグの監督としてのキャリアをスタートさせた。1891年から1892年にかけてイリノイ・アイオワ・リーグのクインシーとジョリエットで2年連続でペナントを獲得した後、マレーはトップレベルのイースタン・リーグ（今日のインターナショナル・リーグの前身）のプロビデンス・グレイズの監督として9シーズン（1894年から1902年）を過ごした。その後、イースタン・サーキットのジャージーシティ・スキーターズの監督として4シーズン勝ち越し、リーグペナントを1回獲得した。マイナーリーグ監督としての彼の記録は、18シーズンで1,234勝876敗、勝率.585で、長年マイナーリーグの監督を務めた者の中では最高レベルである。
マレーは1907年にフィリーズの監督に就任したが、そのチームは1906年にわずか71勝しか挙げられず、4位に低迷していた。マレーはすぐにフィリーズを1907年に83勝に導き、3位に押し上げたが、チームはリーグ優勝したシカゴ・カブスに21.5ゲーム差をつけられた。1908年も83勝を挙げたが、4位に転落し、シカゴに16ゲーム差をつけられた。1909年、フィリーズはさらに低迷し、74勝で5位に終わり、ピッツバーグ・パイレーツに36.5ゲーム差をつけられたため、マレーはレッド・ドゥーインに監督の座を譲った。メジャーリーグ監督としての通算成績は240勝214敗（勝率.529）だった。
彼はオハイオ州ヤングスタウンで72歳で亡くなり、マサチューセッツ州セーラムのセントメアリー墓地に埋葬されている。[ 1 ]