ビル・パウンズ

ビル・パウンズ
ピッチャー
生誕: 1878年3月11日、ニュージャージー州パターソン( 1878-03-11 )
死去: 1936年7月7日(1936-07-07)（享年58歳） ニュージャージー州パターソン
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1903年5月2日、クリーブランド・ナップス
最後のMLB出場
1903年6月30日、ブルックリン・スーパーバス
MLB統計
勝敗記録	0-0
防御率	8.18
三振	4
ベースボールリファレンスの統計
チーム
クリーブランド・ナップス（1903） ブルックリン・スーパーバス（1903）

ジェアード・ウェルズ・「ビル」・パウンズ（1878年3月11日 - 1936年7月7日）は、メジャーリーグの投手だった。1903年にクリーブランド・ナップスとブルックリン・スーパーバスでそれぞれ1試合ずつ、計2試合に出場した。

ビル・パウンズはニュージャージー州パターソンに生まれ、マイナーリーグの投手として長く活躍した。彼のプロとしてのキャリアは、1899年にビンガムトンとパターソンの両チームで投手としてプレーしたときに始まった。1年間野球から離れたあと、1901年と1902年にニューヨーク州リーグのイリオンとユーティカでプレーした。伝えられるところによると、1903年にユーティカに戻る契約にサインした後、アメリカンリーグのクリーブランドと契約し、開幕戦のロースターに入った。 ^[1]パウンズは5月2日、シカゴでホワイトストッキングスが大量リードした4回に登板し、8安打で7失点（自責点6）を喫して16対6で敗れた。^[2]

5月18日に彼はクリーブランドから解雇され、その後すぐにニューヨーク・ハイランダーズと契約した。^[3]ハイランダーズが5月20日から22日までシリーズ戦のためにシカゴを訪れた際、パウンドズはチームのユニフォームを着ていた。シカゴ・デイリー・ニュースのカメラマンがアメリカンリーグとナショナルリーグの両方の球場を訪れたチームの選手たちの写真を撮っており、この訪問中にパウンドズは後世のために自分の写真を保存した。その月の終わりまでにニューヨークで試合に出場しないまま、パウンドズはクリーブランドに送り返されたが、契約で合意できなかったためと思われる。^[4] 6月4日にナショナルリーグのブルックリンと契約したが、^[5] 6月30日まで試合には出場しなかった。ピッツバーグが3回を終えて12対0とリードしていたため、パウンドは投手に送られた。パウンドズは6イニングを投げて8安打2四球で5失点（自責点4）を許し、17対8で敗れた。さらにホーナス・ワグナーに長打を打たれた。^[6] 7月3日、ヒューイ・ジェニングスと他の3人のドジャース選手とともに、パウンドズの契約はイースタンリーグのボルチモアに移った。^[7]パウンドズはその後メジャーリーグの試合に出場することはなかった。投球成績はパッとしなかったが、生涯打率5打数3安打という記録を残してシーズンを終えた。

1903年シーズン後半、彼の契約はデンバーに買収されたが、^[8]実際にコロラドでプレーしたかどうかは不明である。マイナーリーグでの残りのキャリア、1904年から1911年まで、彼は生まれた場所から数百マイル以内のチームで投手としてプレーした。ニューヨーク州リーグの4チームとトライステートリーグの2チームである。オフシーズンにはパターソンエルクスチームで投手としてプレーすることがあり、^[9]マイナーリーグのキャリアを終えた後も同チームで投手を続けた。^[10]ザ・ス ポーティング・ライフ紙によると、「パウンドズはスピードがあり、カーブをかなりうまく投げる。コントロールは世界一というわけではない」とのことだ。^[11] 彼のキャリアが終わって数年後、ユーティカ・オブザーバー紙は彼を次のように評した。「ビル・パウンドズはリーグの汗かきチャンピオンだった。彼は汗をかきすぎて、… 球場の周りに小さな湖ができたほどだった」^[12] 1920年代後半までに、彼はパターソンでホテルの経営者となった。^[13] 彼は1936年に58歳で生まれ故郷の街で亡くなった。21世紀初頭、シカゴ・デイリー・ニュースの写真アーカイブがオンラインで公開された。チームメイトの写真は簡単に特定できたが、パウンドの写真は少なくとも10年間、特定されず、時にはドック・アドキンスと誤認されることもあった。

• Baseball Reference、またはBaseball Reference (マイナー) からのキャリア統計