ビル・ペイン

セシル・“ビル”・ペイン（1893年8月9日 - 1959年10月31日）は、ナタール植民地ハーディング生まれの、スプリングボクスのラグビー選手でした。南アフリカ共和国ナタール州ピーターマリッツバーグのマリッツバーグ・カレッジに入学し、フランカーとしてプレーしました。彼は「ビル」という愛称で広く知られていました。南アフリカ共和国ナタール州ダーバンで亡くなりました。

彼はジェームズとエリー（旧姓ジーツマン）の間に生まれた。彼は教師で、ウィニフレッド・アシュトンと結婚した。ペインは1915年から1953年までダーバン高校で教鞭を執った。第二次世界大戦中、彼はリビアのベンガジで捕虜となり、イタリアとポーランドの捕虜収容所で過ごした。 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

彼はナタールとスプリングボクスでラグビーをプレーした。彼は1924年8月16日、南アフリカのナタール州ダーバンのキングスミード・スタジアムでフランカーとして南アフリカ代表テストデビューを果たした。これはスプリングボクスとグレートブリテンの試合だった。スプリングボクスが7対3で勝利した。彼は次のグレートブリテンとのテストにも出場したが、それが彼の最後のテストとなった。ペインの最後のテストは1924年8月23日、南アフリカのトランスバール州ヨハネスブルグの ワンダラーズ・スタジアムで行われた。スプリングボクスが17対0で勝利した。 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

彼は右腕スローボウラーで、ナタール州代表としてクリケットをプレーしていた。 1922年にコムラッズウルトラマラソンに出場し、同年5月24日に開催された上り坂のレースで8位に入賞した。90kmの完走タイムは10時間 56分00秒だった。彼はラグビーブーツを履いてレースを走った。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}