ビル・ブルトン

ビル・ブルトン
1955年のブルトン
外野手
生年月日: 1925年11月9日、アメリカ合衆国アラバマ州パノラ( 1925-11-09 )
死去: 1995年12月5日(1995-12-05)（享年70歳）米国 デラウェア州マーシャルトン
打順:左 投げた：右
MLBデビュー
1953年4月13日、ミルウォーキー・ブレーブス
最後のMLB出場
1964年10月2日、デトロイト・タイガース
MLB統計
打率	.273
ホームラン	94
打点	545
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ミルウォーキー・ブレーブス( 1953 – 1960 ) デトロイト・タイガース( 1961 – 1964 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ナショナルリーグ盗塁王3回（1953年～1955年）

ウィリアム・ヘイボン・ブルトン（1925年11月9日 - 1995年12月5日）は、ミルウォーキー・ブレーブス（1953年 - 1960年）とデトロイト・タイガース（1961年 - 1964年）で活躍したメジャーリーグベースボール（MLB）のセンターフィールダーだった。ブルトンは左打ち、右投げだった。

ビル・ブルトンは、27歳の新人として、1953年にミルウォーキー・ブレーブスでメジャーリーグのキャリアをスタートした。チームはボストンからミルウォーキーに移転したばかりだった。ブルトンは、1950年にナショナルリーグの新人王に輝き、ブレーブス初のアフリカ系アメリカ人選手となったサム・ジェスローに代わって登録された。ジェスローは35歳でマイナーリーグに降格していた。彼は最初の2シーズンでナショナルリーグの盗塁数でトップに立った。

1953年4月14日、ミルウォーキー初のメジャーリーグ戦で、ブレーブスは10回裏にホームランを放ち、セントルイス・カージナルスに3対2で勝利した。 ^[1]

ブルートンはミルウォーキーで8シーズンプレーした。 1957年と1958年のブレーブスのメンバーで、両チームはワールドシリーズでニューヨーク・ヤンキースと対戦した。1957年のワールドシリーズではブレーブスが7戦で勝利したが、ブルートンはシーズン序盤に負った膝の負傷のため出場しなかった。^[2] 1958年のワールドシリーズではブレーブスが7戦で敗れたが、ブルートンは第1戦の10回に決勝打を放った。^{[3] [4]}彼はワールドシリーズ全7試合に出場し、17打数7安打（.412）、本塁打1本、2打点の成績を残した。1959年8月2日、ブルートンは1試合で満塁の場面で2本の三塁打を放った。^[5]この偉業は以前に一度だけ達成されたことがあり（エルマー・ヴァロ、1949年）、その後も一度だけ達成されている（デュアン・カイパー、1978年）。

1960年12月、ブルトンはディック・ブラウン、チャック・コティエ、テリー・フォックスとともに、後日指名される選手とフランク・ボーリングと引き換えにデトロイト・タイガースに移籍した。デトロイト・タイガースは、トレードを完了するためにニール・クリスリー（1961年1月17日生まれ）をミルウォーキー・ブレーブスに送り込んだ。クリスリーはデトロイトで4シーズンを過ごし、1964年シーズン後に引退した。

タイガースタジアムでの最後の試合で、ブルトンは3階席の正面、引退したタイガースの背番号が描かれた場所の近くで打球を放ち、それがフィールドに跳ね返った。ボールはまだ上昇中だったが、右翼のライトタワーの土台の真下に当たった。^[6]

メジャーリーグでの12年間のキャリアで、ブルトンは1,610試合に出場し、打率.273、本塁打94本、打点545を記録した。守備率は.981でキャリアを終えた。ラインドライブヒッターで俊足のランナーであるブルトンは、ナショナルリーグで盗塁数で3年連続（1953年から1955年）、三塁打で2回（1956年と1960年）、得点で1回（1960年）トップに立った。また、先頭打者として12回本塁打を放った。

ブルートンのマイナーリーグでのマイルストーンは以下の通り。

• 1950年にオークレア・ベアーズでプレーしていたとき、ノーザンリーグの出場試合数（124）でトップタイとなり、打数（545）、得点（126）、打率（.325）でリーグトップとなった。
• 1951年にデンバー・ベアーズでプレーし、ウエスタンリーグで27本の三塁打を放ちトップに立った。
• 1952年にミルウォーキー・ブルワーズでプレーし、アメリカン・アソシエーションの出場試合数（154）、打数（650）、得点（130）、安打（211）、外野アシスト（22）で首位タイとなった。

ブルートンはアラバマ州バーミンガムのパーカー高校を卒業し、1944年から1947年まで陸軍に勤務した^。[7]

彼は1960年代にタレイトン・タバコの広報担当者だった。 ^[8]

1991年、ブルトンはデラウェア州スポーツ博物館と殿堂入りを果たした。^[9]

デラウェア州警察の報告によると、 1995年12月5日、デラウェア州マーシャルトンの自宅ウィルミントン付近で車を運転中にブルートンは心臓発作を起こした。ブルートンの車は道路から逸れて電柱に衝突し、^[10]その後地元の病院で死亡が確認された。享年70歳。

• メジャーリーグの通算三塁打記録保持者リスト
• メジャーリーグベースボール年間三塁打王リスト
• メジャーリーグ野球通算盗塁数トップリスト
• メジャーリーグの年間盗塁王リスト
• メジャーリーグベースボール年間得点ランキング

• 1955年野球記録簿、スポーティングニュース発行

• スタール、ジョン。 「ビル・ブルートン」。セイバー。
• Wayback Machine経由の The Deadball Era の死亡記事

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• SABR (Baseball BioProject) の Bill Bruton
• デッドボール時代のビル・ブルトン
• Find a Graveの Bill Bruton