ビル・バートカ

ビル・バートカ

2017年のベルトカ
個人情報
生まれる	( 1927-08-08 )1927年8月8日（97歳）米国 カリフォルニア州サンタバーバラ
キャリア情報
高校	ブッフテル（オハイオ州アクロン）
カレッジ	ケント州立大学(1947–1951)
コーチとしてのキャリア	1951 ～ 1961 年、1971 ～ 1974 年、1977 ～ 2001 年
経歴
コーチとして:
1951–1952	ケント・ルーズベルト高校
1952–1954	ミッドランドスクール
1954–1957	ハンコックカレッジ
1957–1961	ケント州立大学
1971年– 1974年	ロサンゼルス・レイカーズ（アシスタント）
1977 – 1981	ニューオーリンズ / ユタ・ジャズ(アシスタント)
1981年– 2001年	ロサンゼルス・レイカーズ（アシスタント）
1994年; 1999年	ロサンゼルス・レイカーズ（暫定）
キャリアのハイライトと受賞歴
アシスタントコーチとして: 7回NBAチャンピオン（1972年、1982年、1985年、1987年、1988年、2000年、2001年） 2019 テックス・ウィンター アシスタントコーチ生涯インパクト賞 経営者として： 3 × NBAチャンピオン（2002、2009、2010）​​

ウィリアム・M・バートカ（1927年8月8日生まれ）は、現在バスケットボールのコンサルタント/特別アシスタントを務めており、元全米バスケットボール協会（NBA）のアシスタントコーチ、スカウト、ロ​​サンゼルス・レイカーズとニューオーリンズ・ジャズの幹部を務めた。映像研究、先行スカウティング、選手育成、バスケットボール分析の先駆者であるバートカは、NBAで50年以上を過ごし、レイカーズで10回のNBAチャンピオンシップに参加しており、そのうち7回はアシスタントコーチを務めた。

バートカはカリフォルニア州サンタバーバラで生まれた。オハイオ州アクロンで育ち、地元のアクロンYMCAでバスケットボールへの情熱を育んだ。近くのブッフテル高校でプレーし、1945年に市のチャンピオンシップで優勝した。^[1]

高校卒業後にアメリカ陸軍に入隊し、第二次世界大戦終結後、オーストリアのザルツブルクで2年間通信再建に従事した。ヨーロッパから帰国後、復員兵援護法を利用して学費を稼ぎ、ケント州立大学に入学し、1949年から1951年までディビジョンIのバスケットボールチームでプレーした。^[2]

卒業後、バートカはコーチとしての道を歩み始め、西海岸に移住した。高校で3年間コーチを務めた後、2つの異なる大学で9年間を過ごした。1952年からの2年間、バートカはNBAの前身である全米産業バスケットボールリーグのサンタマリアゴールデンデュークスでプロとしてプレーしていた。 ^{[2] 1954年、}ハンコックカレッジ（カリフォルニア州サンタマリア）で初の大学監督に就任し、後にブルドッグスを41連勝に導き、1957年には州コミュニティカレッジ選手権で優勝した。^[1]バートカは1957年から1961年まで母校のケント州立大学でもコーチを務め、当時30歳でアメリカ最年少の大学監督の一人となった。^[2]

1961年にコーチを辞め、サンタバーバラ市のコミュニティレクリエーションディレクターに就任し、10年間務めた。この時期に、彼と妻のソルヴェイグは「Bertka's Views」と呼ばれる事業を開始し、これは国内で最も成功した大学スカウトサービスの1つとなった。^[2] 1961年から1995年まで運営され、国内の多くの一流大学バスケットボールプログラムがBertka's Viewsを唯一のスカウトサービスとして利用し、これは後にNBAに進む多くのスカウトやコーチの重要な出発点としても機能した。さらにこの時期、バートカはサンタバーバラでSports With Bertkaという自身のラジオ番組を主催し、1970年代に3つのゴールデンマイク賞を受賞した。

バートカがNBAでのキャリアを始めたのは1968年、ロサンゼルス・レイカーズが元ウェストバージニア大学の名選手ロッド・ハンドリーの推薦により彼をNBAドラフトに向けた大学選手のスカウトとして雇った時で、^[3]彼はリーグ史上初のフルタイムスカウトとなった。^[4]ビル・シャーマンが1971-72年にチームを引き継いだ時、バートカはアシスタントコーチとして選手たちと仕事をするようになり、同時に事前スカウトとしての任務も加わった。当時としては画期的なことだったが、彼はチームの準備のため次の対戦相手の映像を編集した。そのチームは後にNBAのタイトル獲得に向けて33連勝を記録し、これは今でもプロスポーツの記録となっている。そしてバートカは初の優勝リングを手にした。

1974年、バートカはレイカーズを離れ、ニューオーリンズ・ジャズ（現ユタ・ジャズ）の初代ゼネラルマネージャーとなり、自身の会社インベスト・ウェスト・スポーツを通じて同フランチャイズの初期所有権も取得した。その後、 1977-78シーズンからエルジン・ベイラー監督の下でジャズのアシスタントコーチを務めた。

1981年、パット・ライリーがレイカーズのヘッドコーチに就任し、バートカを第一アシスタントとして復帰させた。2人は共にレイカーズの「ショータイム」時代を築き、9シーズンで7回のNBAファイナル出場と4回のNBAタイトル獲得（1982、1985、1987、1988 ）をもたらした。この間、バートカとライリーは、選手のパフォーマンスを測る独自の基準、プラスマイナスシステムを生み出した。これは、リーグにおける現代のバスケットボール分析の先駆け となった。

バートカは20年間レイカーズのアシスタントコーチを務め、その後、フィル・ジャクソン監督の下で2000年と2001年に連続優勝を果たした。これが彼のレイカーズでの最後のシーズンとなった。その後、バートカはスカウト部長という主要役割に転じ、2011-12年シーズンまでその職を務め、さらに3つのリーグタイトルを獲得した。彼は現在もバスケットボールコンサルタントとしてレイカーズの顧問を務めている。

バートカはレイカーズの暫定コーチを2度務めた。最初の任期は1993-94シーズン終盤のランディ・ファンドの後任として2試合務めた。レイカーズは1勝1敗で、ダラスに112対109で勝ち、ヒューストンに113対107で負けた。また、1998-99シーズンにはデル・ハリスに代わってクリッパーズに115対100で勝利した。^[3] 71歳のバートカは暫定コーチを務めたことにより、NBAの試合をコーチした最年長者となった。^[5]

バートカ氏はそのキャリアを通じて、ウィルト・チェンバレン、ジェリー・ウェスト、カリーム・アブドゥル・ジャバー、アービン・“マジック”・ジョンソン、シャキール・オニール、コービー・ブライアントなど、バスケットボール史上最高の選手たちを指導してきた。同氏は合計10個のNBAチャンピオンリングを獲得しており、そのうち7個はレイカーズのアシスタントコーチとして、3個は同チームの他の役職で獲得している。

バートカは、サンタバーバラ・スポーツ殿堂（1989年）、サミット郡（オハイオ州）スポーツ殿堂（1989年）、ケント州立大学スポーツ殿堂（2004年）、サンタバーバラ・バスケットボール・コート・オブ・チャンピオンズ（2014年）など、いくつかの殿堂のメンバーです。

2019年7月、彼は全米バスケットボールコーチ協会から名誉あるテックス・ウィンター生涯功労賞を受賞した。これは、NBAのコーチ職に前向きで強力な影響を与えた一連の仕事を築き上げ、キャリアを通じてスポーツに多大な貢献をしたベルトカ氏を表彰する栄誉である。^[4]

バートカと妻ソルヴェイグは1956年に結婚し、2人の娘がいる。ブリットはベテランNBAアシスタントコーチのジム・アイエンと結婚し、クリスはヤンキースのスカウトであるビル・ピンタードと結婚しており、2人はサンタバーバラの50エーカーのアボカド農園に住んでいる。^[5]

• Basketball-Reference.com のキャリアコーチング統計
• 経営記録