Loading article…
| ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | ドキュメンタリー |
| 作成者 | ジェニー・ポップルウェル |
| 監督 | サム・エメリー
モラグ・ティント ジェニー・ポップルウェル オスカ・ハンフリーズ |
| 主演 | パディ・ドハティ |
| ナレーション | バーバラ・フリン |
| 作曲家 | イアン・リヴィングストン |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 4 |
| エピソード数 | 18 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ジェス・ウィルキンス |
| 生産地 | イギリス/アイルランド |
| エディタ | ジョージ・テイラー |
| 実行時間 | 49分 |
| 制作会社 | 爆竹映画 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | チャンネル4 |
| リリース | 2010年2月18日 ～2015年4月6日 |
| 関連している | |
| 私のビッグ・ファット・アメリカン・ジプシー・ウェディング | |
『ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』は、イギリスのチャンネル4で放送されたドキュメンタリーシリーズで、イギリスのトラベラー家族が家族の一員を結婚させる準備をする様子や、その生活と伝統を描いたものである。このシリーズではロマニチャル（イギリスのジプシー）もいくつかのエピソードで取り上げられており、イングランドのロマとトラベラーコミュニティを正確に表現していないとして、一部のロマ人から批判されている。 [1] 2010年2月に『マイ・ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』という単発ドキュメンタリーとして初めて放送され、カッティング・エッジ・シリーズの一部として撮影され、2010年の文化多様性賞で最も革新的な番組に選ばれた。 [2]その後、5話からなるシリーズが制作され、2011年1月に初放送された。 [3] 2012年2月に2番目のシリーズの放送が開始された。3番目のシリーズは制作されず、番組は11の独立したスペシャルで終了した。 [4]
北米では、この番組はTLCで『マイ・ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』というタイトルで放送されており、オリジナルのナレーションはバーバラ・フリンが担当していたが、エレン・Kに置き換えられている。[5]一方、TLCネットワークは、アメリカン・ロマをフィーチャーしたスピンオフ『マイ・ビッグ・ファット・アメリカン・ジプシー・ウェディング』の放送を開始した。[ 6 ]
受付
この番組は、アイルランド系旅行者とイギリス系ジプシー/旅行者のコミュニティから、彼らのことを誤解しているとして主に批判されている。[7] [8]ルーラル・メディア・カンパニー（トラベラーズ・タイムズの発行元）のジェーン・ジャクソンは次のように述べている。
ドキュメンタリーを装い、ナレーションでは旅行者コミュニティの秘密を明かすと言っているが、それは真実ではない。カメラの前にいる特定の家族には当てはまるかもしれないが、一般的には当てはまらない。彼らは完全に無責任なように描かれており、民族グループとして真剣に受け止められることはない。[9]
エグゼクティブプロデューサーのジェス・ウィルキンスは次のように語った。
問題はメディアの反応、特にタブロイド紙の反応です。これは今年のこの時期の大きな文化的現象の 1 つになっており、人々はそれについて何か刺激的なものを書くものを探しています。これらの記事の中には、私たちの寄稿者を怒らせたものもあり、残念です。[9]
ロマ・ジプシーの広報担当者ビリー・ウェルチ氏は次のように語った。
チャンネル4は少なくともアイルランド人旅行者とロマジプシーを区別した点では賞賛されるべきだが、最初の3つのエピソードは実際にはアイルランド人旅行者とその伝統にのみ焦点を当てていた。彼らはこの番組を「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング」と名付けたが、まだロマジプシーは登場していない。[9]
「No Place Like Home」の放送中、「Big Fat Gypsy Weddings」はソーシャルネットワーキングサイトTwitterで世界中のトップ10トレンドトピックのうち4つを占めた。 [10]
2011年6月、TLCは番組を再放送し、米国版の撮影を行った。[11]
評価
ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディングは2011年に放送が開始された。第2話はピーク時に740万人の視聴者を獲得した。[12]これはチャンネル4史上8番目に高い視聴率だった。[9]最終話は650万人の視聴者を獲得し、平均視聴者数480万人だった2011年のブリット・アワードをはるかに上回った。 [13]
論争
このシリーズは、広告における人種差別の疑惑[14] [15]や人種差別を動機としたいじめの増加[16]など、多くの論争に直面してきました。
「No Place Like Home」というエピソードでは、若い女の子たちが挑発的に踊ったり、フルメイクを施したりする様子が描かれ、論争を巻き起こした。[17]
受賞歴
放送読者は、このシリーズの前身である『マイ・ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』を、2010年の文化多様性賞の「最も革新的な番組」に選出した。エグゼクティブ・プロデューサーのジェス・ウィルキンスと制作者兼プロデューサーのジェニー・ポップルウェルが受賞に出席した。[18]
『ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』シリーズ1はYouTube視聴者投票部門でBAFTAにノミネートされた。[19]
エピソード
私のビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング（2010）
シリーズ 1
ロイヤルウェディングスペシャル（2011）
クリスマススペシャル（2011）
シリーズ2
スタンドアロンスペシャル
チャンネル4は、 『ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』の第3シリーズは制作されず、代わりに2013年を通して放送される6つの単独スペシャルで番組を終了することを確認した。 [4]それにもかかわらず、現在までに11のスペシャルが放送されている。
ウェブサイトの公式エピソードガイドでは「Big Fat Gypsy Christmas: Carols and Caravans」と題された第8回スペシャルには、第1シーズンの最終エピソード「My Big Fat Gypsy Christmas」と同じタイトルカードとアニメーションが使用されている。このため、この2つが混同されることが多い。
最新の特別番組は「My Big Fat Gypsy Grand National」と題され、2015年4月6日に放送されました。
参考文献
- ^ 「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディングはジプシーと旅行者へのいじめを増加させた」TheGuardian.com 2012年10月16日。
- ^ 「Most Groundbreaking Programme 2010」。Cultural Diversity Awards。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月12日閲覧。
- ^ 「Orange の企業ウェブサイト - orange.com」。www.orange.com。
- ^ ab 「『ジプシー・ウェディング』がチャンネル4で打ち切られる？」HuffPost UK 2012年8月24日。
- ^ 「Meet the Narrator!」TLCディスカバリー・コミュニケーションズ。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月1日閲覧。
- ^ 「About My Big Fat American Gypsy Wedding」、TLC、2012年4月26日閲覧。2012年4月23日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Big fat gypsy reaction: Warwickshire travellers' views」 BBC。2011年2月1日。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「ジプシーの結婚式番組は私たちを激怒させた」- 旅行者。ピーターリー・メール。2011年2月6日。2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ abcd Frost, Vicky (2011年2月7日). 「Channel 4's big fat Gypsy ratings winner」. The Guardian . ロンドン. 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「BIG FAT BUZZ」。Firecracker Films。2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ Darby, Seyward (2011年5月31日)。「Big Fat Disgrace: TLCの非常に誤解を招く『My Big Fat Gypsy Wedding』のレビュー」The New Republic。
- ^ 「マイ・ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング：なぜヒットしたのか？」BBC。2011年2月1日。 2011年2月8日閲覧。
- ^ Deans, Jason (2011年2月16日). 「Big Fat Gypsy Weddings drowns out Brits」. The Guardian . ロンドン. 2011年9月21日閲覧。
- ^ 「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディングのスポンサーが人種差別的広告で謝罪を強いられる」デイリー・ミラー2012年2月21日2012年11月12日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2012年10月3日）。「『ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング』のポスターは『ネガティブなステレオタイプを裏付けている』」。ガーディアン。ロンドン。 2012年11月12日閲覧。
- ^ プランケット、ジョン (2012 年 10 月 16 日)。「大規模なジプシー結婚式により、ジプシーや旅行者へのいじめが増加」。ガーディアン。ロンドン。2012 年11 月 12 日閲覧。
- ^ 「Big Fat Gypsy Weddings、8歳児の「ポールダンス」を披露して非難される」Metro.co.uk、2011年1月26日。2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「最も画期的なプログラム」。2010年文化多様性賞。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「BAFTAが2011年YouTubeオーディエンスアワードノミネート者を発表」。BAFTAアワード。英国映画テレビ芸術アカデミー。2011年4月19日。 2012年11月12日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst "BARB". BARB . 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング：ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング - エピソードガイド」チャンネル4。
- ^ 「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング：ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング - エピソードガイド」チャンネル4。
- ^ abc 「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング：ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング - エピソードガイド」チャンネル4。
- ^ 「ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング：ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング - エピソードガイド」チャンネル4。
外部リンク
- Channel4.comのビッグ ファット ジプシー ウェディング
- ファイアクラッカーフィルムズのビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング
- IMDbの「マイ・ビッグ・ファット・ジプシー・ウェディング」