バラティ（2000年の映画）

バラティ
ポスター
監督	グナナ・ラジャセカラン
著者	グナナ・ラジャセカラン
制作：	スジャータ・ M・ヴァラダラジャ・ K・マニプラサド
主演	サヤジ・シンデ・ デヴァヤニ・ ニジャルガル・ラヴィ・ラメシュ ・クマール
撮影	タンガル・バチャン
編集者	B. レーニン V. T. ヴィジャヤン
音楽：	イラヤラジャ
制作 会社	メディアの夢
配布元	メディアの夢
発売日	2000年9月1日 ( 2000-09-01 )
実行時間	149分
国	インド
言語	タミル語
予算	1.5億ルピー[1]

『バラティ』は、2000年にインドのタミル語で制作された伝記映画で、スブラマニア・バラティの生涯を題材にしており、サヤジ・シンデ、デヴァヤニ、ニザルガル・ラヴィが主演している。この映画はグナナ・ラジャセカラン^[2]が監督し、2000年の インド国立映画賞でタミル語部門の最優秀長編映画賞を受賞した。

これはタミル語の詩人、スブラマニア・バーラティの生涯に基づいた伝記映画です。

• スブラマニア・バーラティ役のサヤジ・シンデ
  • 若きスブラマニア・バラティ役のプッシュパック・ラメシュ
• シェラマル役のデヴァヤニ
• ラメシュ・クマール（スブラマニア・バラティの友人役）
• SPYスレンドラナート・アリヤ役のニジャルガル・ラヴィ
• クヴァライ・カンナン役のTP・ガジェンドラン
• スリカント
• ジュニア・バライア
• デリー・クマール
• バル・アナンド
• バラ・シン
• クマール・ナタラジャン
• アマラシガマニ
• ガネーシュ・バーブー（バラティの義理の息子役）^[3]

グナナ・ラジャセカランは地区長官を務めていた頃、あるイベントにゲストとして招かれ、そこで学生から詩人スブラマニア・バラティについての映画を制作するよう提案された。それがきっかけで彼はコインバトールに行き、彼に関する本を読んだ。^[1]監督はカマル・ハサーンを主役に起用したかったが、映画の予算が許さなかった。そこで彼は、タミル映画デビューを果たしたマラーティー語俳優のサヤジ・シンデを選んだ。^{[4] [5]}シンデの吹き替えは俳優のラジーヴが担当した。^[6]

当初、主役は女優のスワラクシュミにオファーされていたが、彼女が断ったため、制作チームはデヴァヤニを起用することにした。^[7]撮影はカダヤ、エッタヤプラム、カシ、ポンディシェリなどで行われた。この映画の制作費は1億5千万ルピーだった。^[1]

曲はイライヤラージャが作曲した。「ニルパドゥヴェ」という曲はカヤニ・ラーガで歌われている。^[8]この音源はチェンナイのパーク・シェラトン・ホテルで発表された。^[9]ニュー・ストレーツ・タイムズのサジャハン・ワヒードは「イサイニャニ・イライヤラージャは、この素晴らしい作品を通じて、タミル音楽業界での30年にわたる経験を披露している」と書いた。^[10]

ザ・ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは「堂々とした歩き方、奇抜さ、怒り、反抗心、情熱が混じり合った輝きを放つ威圧的で鋭い目。シャヤジ・シンデはまさにバラティ役にふさわしい人選だ」と評し、「スブラマニア・バラティの妻シェラマ役のデヴァヤニにとって、またしても素晴らしいブレイクだ。彼女の優しく傷つきやすい従順さと、夫の非現実的な生活様式に対する無力で弱々しい服従が美しく描かれている」と述べた。^[11] Rediff.comは「バラティ役のサヤジ・シンデはただただ素晴らしい。彼の演技は印象的で、マハーラーシュトラ州出身でタミル語という異質な言語を持つ彼がバラティ役を演じていることに不安を感じる様子は微塵もない」と述べた。^[12] タミル・スター紙は「バラティ」は商業的には成功しないかもしれないと書いた。結局のところ、その優れた品質により、この映画は近い将来に多くの賞を獲得することは間違いないだろう」^[6]

カルキのシータ・ラヴィは、シンデや他の俳優の演技、イライヤラージャの音楽、タンガル・バチャンの撮影、クリシュナムーティの美術監督を称賛した。^[13] ディナカランは「バラティの人生に起こった出来事は、海のように無限である。その中でも、バラティが個人的な貧困という燃えさかる状況に立ち向かい、詩の世界の誰もが認める王者としてその課題に立ち向かった特定の側面が、この映画で美しく語られている。監督のグナナセカランが語ったことは、優れた方法で語られている。彼はこの映画を通じて、そのキャリアにダイヤモンドの冠を獲得した。音楽監督のイライヤラージャは、その旋律的な音楽スコアを通じて、詩の天才バラティに心からの敬意を表した。カメラマンのタンガルバッチャンは、バラティの人生のまさにその時期を私たちの目の前にもたらした」と書いた。 [ ^{14 ]}ニュー・ストレーツ・タイムズのKN・ヴィジヤンは「この映画は、タミル映画に良い題材がないことを嘆いていた人々を満足させ、バラティの詩に魅了された人々の好奇心を満たすだろう」と書いている。^[15]

• IMDbのバラティ 
• ロッテントマトのバラティ