Loading article…
| ベルタ・ロハス | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ベルタ・ロハス |
| 生まれる | 1966年9月23日 パラグアイ、アスンシオン |
| ジャンル | クラシック |
| 職業 | ミュージシャン、教授 |
| 楽器 | ギター |
| 活動年数 | 1992年～現在 |
| ラベル | 音楽録音について |
| Webサイト | ベルタ・ロハス |
ベルタ・ロハス（1966年9月23日生まれ[1]）は、パラグアイのクラシックギタリスト。アルバム「Legado」（2022年）で「最優秀クラシックアルバム」部門のラテングラミー賞を受賞した。同アルバムでは、セルヒオ・アサド作曲のAnido's Portraitで「最優秀コンテンポラリークラシック現代作曲」の賞も受賞している。ロハスはこれまでにラテングラミー賞に3回ノミネートされている。2012年にはパキート・デリベラとレコーディングしたアルバム「Día y Medio (A Day and a Half)」でラテングラミー賞の最優秀インストゥルメンタルアルバムにノミネートされた。[2]アルバム「Salsa Roja」では、 2014年のラテングラミー賞の最優秀クラシックアルバム部門にノミネートされた。[3]彼女は、象徴的なカメラータ・バリローチェとレコーディングしたアルバム「ヒストリー・オブ・タンゴ」で、第16回ラテングラミー賞の最優秀タンゴアルバムに3度目のノミネートを受けました。[4]
経歴と教育
1991年のエル・パイス紙によると、ベルタ・ロハスは「楽器の感情表現に新たな次元をもたらした」と称賛された。[5]それ以来、彼女は国際的なキャリアを築き上げ、ワシントン・ポスト紙からは「並外れたギタリスト」[6]と称賛され、クラシカル・ギター・マガジンからは「クラシックギターの大使」[7]と称賛された。
彼女はギタリストのエミリアーノ・アイウブ・リベロスに最初の音楽レッスンを受けました。その後、カルロス・バスケスに短期間ギターを学び、10歳でフェリペ・ソサとビオレッタ・デ・メストラルの指導の下、クラシックギターの正式な教育を受け始めました。同時に、ホルヘ・バエス音楽院でロサ・メレレス・デ・ロペスにピアノも学びました。[8]
ロハスは、ウルグアイの教授アベル・カルレバーロのもとで研究を続けるため、1986 年にウルグアイに移住しました。そこで彼女はEscuela Universitaria de Música (Universidad de la República)に入学し、ギタリストのエドゥアルド・フェルナンデスとマリオ・ペイセに師事してクラシックギターの音楽学士号を取得しました。
1996年、ロハスは芸術的卓越性を認められ、ケネディ舞台芸術センターからアメリカ大陸フェローに選出された。[9]この認定により、彼女は米国で正式な教育を続ける手段を得ることができた。同年、彼女はピーボディ音楽院で大学院の研究を開始した。1997年、彼女は米州機構から奨学金を受け、残りの研究に充てられた。彼女はピーボディ音楽院でマヌエル・バルエコ[10]とレイ・チェスター[11]の指導の下、音楽修士号を取得した。2000年、ロハスは同校でバルエコとジュリアン・グレイの指導の下、大学院演奏ディプロマを取得した。[12]
音楽キャリア
ロハスは世界中の様々な会場で演奏しており、その中にはダブリンの国立コンサートホールでアイルランド放送テレビ管弦楽団（RTO）のソリストとして出演したほか、[13]ベルギー国営放送でブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団と共演したこともある。[14] 2011年以降、ロハスはキューバのサックス奏者でグラミー賞を11回受賞したパキート・ドリベラと「イン・ザ・フットステップス・オブ・マンゴレ」ツアーで南北アメリカ大陸20カ国を巡回している。[15]ロハスとドリベラは一緒に『Día y Medio (A Day and a Half)』をレコーディングしてリリースし、[16] 2012年の第13回ラテン・グラミー賞で「最優秀インストゥルメンタル・アルバム」にノミネートされた。また、ブラジルのギタリスト、カルロス・バルボサ＝リマとも頻繁にツアーを行っている。[17]
ロハスの12の定期的なスタジオ録音は、1998年のアルバム『Intimate Barrios』から始まり、このアルバムはグラモフォン誌の「購入できる最高の録音」のリストに載った。[18] 2006年のリリースである『Cielo Abierto』は、サウンドボード誌で「心を打つ音楽の芸術性、興味深いレパートリー、優れた技術的制作など、あらゆる面でプロフェッショナルである」と称賛された。[19] 2009年の『Terruño』は、国際的に批評家から高い評価を受けている。クラシックギターマガジンのスティーブ・マーシュは、テルーニョが「他の多くの演奏家がめったに達成できない詩的な優美さ」を示していると称賛した。[20]
2015年5月、ベルタ・ロハスはパラグアイ上院から「マエストロ・デル・アルテ」の栄誉[21] 、「エンバハドーラ・イルストレ・デル・アルテ・ミュージカル」の栄誉[22]、およびパラグアイ上院から「ラ・オルデナ・ナシオナル・アル・メリット・コムネロス賞」を受賞した。パラグアイ下院。[23] 2015年5月18日、彼女は象徴的なカメラータ・バリローチェとともにアルバム『ヒストリー・オブ・タンゴ』をリリースした。[24]
2016年、エンカルナシオン自治大学[25]とアスンシオンアメリカーナ大学[26]が彼女に名誉博士号を授与した。そして文化を代表する彼女の傑出した功績に対して、外務省は2017年に彼女に国家功労勲章「ドン・ホセ・ファルコン」を授与した[27]。
2017年5月8日、彼女はブラジル音楽に敬意を表して、ジルベルト・ジル、トキーニョ、イヴァン・リンスといった名だたるアーティストとのコラボレーションによるアルバム「フェリシダーデ」を発表しました。[28]
2017年7月4日、彼女はパラグアイ文化への貢献が認められ、パラグアイ国立文化事務局からカルロス・コロンビーノ賞を受賞した。[29]
2017年8月、彼女はバークリー音楽大学のギター科で初のラテンアメリカ人ギター教師となった。[30]
2018年6月、彼女はロンドンのシェイクスピア・グローブ座文化複合施設のサム・ワナメーカー劇場で、オーストラリアの有名なギタリスト、ジョン・ウィリアムズとともにアグスティン・バリオス・マンゴレへのトリビュート演奏に参加した。[31]
2019年にはアスンシオン国立大学も彼女に名誉博士号を授与した。
2022年5月24日、彼女はクラシックギターの先駆者である女性たちへのトリビュートとして、「Legado」（遺産）と題した最新のレコーディング素材をリリースします。同年、彼女はミラノのジュゼッペ・ヴェルディ音楽院から「ギターに捧げた人生」としてラ・ギターラ・デ・オロ賞を受賞しました。さらに最近では、2023年にパラグアイから授与される最高位の表彰である「大十字」級の国家功労勲章を授与されました。
音楽芸術の発展と鑑賞の促進
ディスコグラフィー
- ベルタ・ロハスがアグスティン・バリオス – クラーベ・エディシオネスを通訳します。パラグアイ、1992年
- ラテンアメリカーノ協奏曲 – パラグアイ、1995
- Concierto Latinoamericano – Dorian Recordings、アメリカ、1997
- インティメイト・バリオス – ドリアン・レコーディングス。アメリカ、1998年
- ギターラ・アデントロ – パラグアイ、2002
- シエロ・アビエルト – ON Music Recordings。米国、2006 年
- アルマとコラソン – ON Music Recordings。アメリカ、2007年
- フローレス・デ・アスンシオン – ON Music Recordings。アメリカ、2008年
- パラグアイ アグスティン・バリオス著 – ON Music Recordings。米国、2008 年
- Terruño – ON Music Recordings – 米国、2009
- Día y Medio – ON 音楽録音。アメリカ、2012年
- Salsa Roja – ON Music Recordings。米国、2013年
- Historia del Tango (タンゴの歴史) – ON Music Recordings。アメリカ、2015年
- Felicidade (幸福) – ON Music Recordings。アメリカ、2017年
- Legado – ON 音楽録音。米国、2022 年
参考文献
- ^ “パラグアヤのアーティスト、ギターリスタ ポル エクセレンシア、ベルタ ロハス、クンプル ホイ 51 アニョス”. www.radio1000.com.py 。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “ベルタ・ロハス、グラミー賞ラテンアメリカ人に指名”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2012 年 9 月 25 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ 「ラテン・レコーディング・アカデミーが2014年度のノミネート者を発表」ザ・ホーネット、2014年9月24日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
- ^ “Berta nuevamente nominada a un Grammy Latino”.アルティマホーラ.com。 2015 年 9 月 23 日。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “La Música en 1990: Grandes Recitales”.エル・パイス。ウルグアイ、モンテビデオ。 1991年1月12日。
- ^ 「ベルタ・ロハス。並外れたギタリスト」ワシントン・ポスト、1993年5月27日。
- ^ Panting, Tim (2007 年 5 月)。「Waltons Guitar Festival of Ireland」。Classical Guitar Magazine : 38。
- ^ “Conservatorio "Jorge Báez Roa" inició sus actividades".ディアリオABCカラー。 2013 年 3 月 1 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ “Berta Rojas at The Kennedy Center”. 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ “Manuel Barrueco at the Peabody Institute”. peabody.jhu.edu . 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月8日閲覧。
- ^ “Ray Chester at the Peabody Institute”. peabody.jhu.edu . 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ “Julian Gray”. peabody.jhu.edu . 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月8日閲覧。
- ^ “ベルタ・コン・シンフォニカ・デ・イルランダ”.ディアリオABCカラー。 2008 年 6 月 7 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ “Berta Rojas cosecha éxitos durante concierto en Bélgica”.ラ・ナシオン（スペイン語）。 2010 年 11 月 26 日。2014 年 7 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「マンゴレの足跡をたどる」bertarojas.com 。 2014年8月8日閲覧。
- ^ “ベルタ・ロハスとパキート・ドリベラ・ランザン・ディスコ・コン・ミュージック・パラグアヤ”. Diario Última Hora (スペイン語)。 2012 年 5 月 12 日。
- ^ “ベルタ・イ・バルボサ協奏曲 – リマ”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2008 年 10 月 10 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ Rickards, Guy (2000 年 2 月)。「購入可能な最高のレコーディングに関する月刊ガイド」。Gramophone。
- ^ “エロギアン・エル・トラバホ・デ・ベルタ・ロハス”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2007 年 12 月 27 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ マーシュ、スティーブ。「レビュー –テルーニョ」。クラシックギターマガジン。2009年号。
- ^ “ロス「マエストロ デル アルテ 2015」は、コングレソの特徴を明確に示します。”.ラ・ナシオン。
- ^ “セナド・コンデコラ・ア・ベルタ・ロハス”. ABC カラー(スペイン語)。
- ^ ロレーナ・フロレス (2015 年 5 月 13 日)。 「ベルタ・ロハスは、カマラ・デ・ディプタドスの一部として装飾を行っています。」
- ^ “ベルタ・ロハスの新しいディスコ、タンゴの歴史”. ABC カラー(スペイン語)。
- ^ “Itapúa Noticias | UNAE Nombra a Berta Rojas 'Doctora Honoris Causa'”. 2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 30 日に取得。
- ^ “Berta Rojas recibe el título de Doctor Honoris Causa”.アルティマホーラ.com。 2016 年 10 月 6 日。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “La guitarrista Berta Rojas recibe la maxima condecoración de la Cancillería paraguaya”. www.efe.com 。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “Berta Rojas celebra la vida con su nuevo disco "Felicidade".ラ・ナシオン。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “中国のアスンシオンで最高のギタリスト、ベルタ・ロハス”. www.efe.com 。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「ラテン系グラミー賞複数回ノミネート経験のあるベルタ・ロハスがバークリーのギター教員に就任」バークリー音楽大学。 2019年9月26日閲覧。
- ^ “ベルタ・ロハスとジョン・ウィリアムズ、マンゴレ・アン・ロンドレスの自宅訪問”.アルティマホーラ.com。 2018 年 7 月 23 日。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “Lanzaron un concurso mundial de guitarra”.ディアリオ・ウルティマ・ホラ。 1994年4月26日。
- ^ “ワシントンの協奏曲のCPJ音楽協奏曲”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 1999 年 3 月 10 日。
- ^ “Música erudita se renueva con los jóvenes”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2002 年 12 月 28 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ “Concurso Cardozo Ocampo de guitarra y requinto”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2006 年 5 月 5 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ 「MGIユースギターコンペティション」。marlowguitar.org 。 2017年8月9日。 2020年2月24日閲覧。
- ^ 「ベルタ・ロハス」。サウンドボード・マガジン（XXXV）：80～83。2009年。 2014年8月8日閲覧。
- ^ “Festival Iberoamericano De Guitarra”. Diario ABC Color (スペイン語). 2009年6月12日. 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月8日閲覧。
- ^ “ワシントンのベルタ・ロハス・ディリゲ・フェスティバル・デ・ギターラ”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2010 年 6 月 4 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ “ベルタ・ロハス – カンタンテス – 音楽 – テアトロ・デ・ラ・ルナ”.テアトロデラルナ.org 。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ “イノバドーラ・コンピテンシア・インテルナシオナル・デ・ギターラ”. Diario ABC カラー(スペイン語)。 2009 年 7 月 24 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ Buffa, Jorge. 「Barrios WWW Competition – 2011」。Barrios WWW Competition。2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月26日閲覧。
- ^ “ベルタ・ロハス・イニシア・ギラ・ディリジダ・ア・ロス・ホベネス”. Diario ABC カラー(スペイン語) 。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ “ギラ「コン・ベルタ・ロハス・ホイ・トカ・マンゴレ」”.ベルタロハス.com 。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ “ベルタ・ロハス・ハラ・ウナ・ギラ・ポル・エル・カミーノ・デ・マンゴレ”.ディアリオABCカラー。 2011 年 6 月 24 日。2014 年8 月 8 日に取得。
- ^ 「マンゴレの足跡をたどる」2019年9月26日閲覧。
さらに読む
- Bruzual、A. (2012)。ラ・ギターラ・アン・ベネズエラ。 Desde sus orígenes hasta nuestros dias [ベネズエラのギター。その起源から私たちの時代まで]。カラカス: ベネズエラ中央銀行
- González Palacios, E.、Podetti, M.、Rovatti, D.、および Muñoz, I. (1998)。Lengua y Literatura 7 [言語と文学 7]。アスンシオン: サンティジャーナ SA
- ケベド、O. (2005)。パラグアイの贋作師。アスンシオン: Arami Grupo Empresarial
- スターリング、W. (2012)。『ストリングス・アタッチド ジョン・ウィリアムズの生涯と音楽』ロンドン：ロブソン・プレス
- ストーバー、R. (2002)。銀色の月光が6本。アグスティン・バリオス・マンゴレの生涯と時代。エルサルバドル: マリア・エスカロン・デ・ヌニェス財団。
外部リンク
- 公式サイト
- ベルタ・ロハスの公式ファンページ
- Spotify の Berta Rojas
- YouTube の Berta Rojas
- ベルタ・ロハスのTwitter
- ベルタ・ロハスのInstagram
- Berta Rojas の SoundCloud
- Google+のベルタ・ロハス
- About.me の Berta Rojas
- マンゴレプロジェクトの足跡
- パラグアイの学校訪問
- 報道記事
- 音楽録音について
- プー・ロリー・アンサンブル
