バーナード・ジャッジ

バーナード・ジャッジ（1931年6月9日 - 2021年11月15日）は、南カリフォルニアとフランス領ポリネシアで環境計画、近代建築、歴史的建造物の保存に注力したアメリカの建築家でした。1968年、バーナード・ジャッジは、4本の柱で構成されたプレカット住宅モジュールに基づく革新的な構造システムで米国特許を取得しました。ハリウッドヒルズにある彼自身の家もこの構造に基づいています。彼はこのドームを「トリポネント・ハウス」と呼んでいました。

若いころ

ジャッジは、画家で人類学者のエレーヌ・シャトラン・ジャッジと、1930年代にペンシルバニア州立大学の建築学部長で建築家のジョセフ・マイケル・ジャッジの子としてニューヨーク市で生まれました。幼少期はパリ郊外のフォンテーヌブロー、ニカラグアのマナグア、メキシコシティにある実家で過ごしました。ニューヨーク州フォレストヒルズで高校を卒業した後、フランス領モロッコで4年間アメリカ海軍建設大隊に勤務し、その後パリのエコール・デ・ボザールにて建築を学びました。1960年に南カリフォルニア大学で建築学を修了しました（そこで教授のグレゴリー・エインとコンラッド・バフの影響を受けています）。

キャリア

ジャッジが初めて注目されたのは、1960年にハリウッドヒルズに建てた最初のプロジェクト「トリポネントハウス」がいくつかの国際誌に掲載されたときだった。 1962年に完成した測地線ドームの「トリポネントハウス」は、当時の最高の技術を使って経済的に健全な住宅ソリューションを見つけようとしたジャッジの努力の成果だった。^[1]彼は、実験的な家を「トリポネント」と名付けた。それは、外皮、ユーティリティコア、内部空間という3つの本質的な要素からである。外皮は、透明なマイラーで覆われ、光電セルで日陰になっている直径50フィートの測地線ドームから成っていた。ユーティリティコアには、製造された配管、ユーティリティ、キッチンとバスルームの機器、機械および電気システムが含まれていた。内部空間は、それを使用する個人がそれに応じて設計できるように開放されていた。「トリポネントハウス」の測地線フレームワークは、ワシントンDCのスミソニアン協会にある。

1965年、ジャッジは自身の建築事務所「The Environmental Systems Group」を設立し、住宅および商業施設の設計、保存、リゾート施設の計画に注力し、特に地域の環境と文化に焦点を当てた仕事をしてきました。世界12か国で住宅研究を行い、カリフォルニア州立大学ロングビーチ校、カリフォルニア工科大学ポモナ校、カリフォルニア大学ロサンゼルス校、南カリフォルニア大学、南カリフォルニア建築大学、カリフォルニア大学バークレー校で設計を教え、環境設計の講義を行ってきました。^[要出典]ジャッジは世界中の建築書籍や設計雑誌に論文を寄稿しており、国際サンゴ礁学会で講演を行っています。

本

1970 年代初頭、マーロンブランドとともにタヒチ島テティアロアのマスタープランと建築デザインを制作した環境活動は、ジャッジにとって個人的にも職業的にも決定的な経験となりました。長年にわたり、このプロジェクトについて講演した聴衆からジャッジが受けた反響は、2011 年に ORO エディションズから出版された著書「Waltzing with Brando」の執筆につながりました。

映画『ワルツィング・ウィズ・ブランドタヒチに楽園を設計する』の中で、ジャッジは、1970年から1975年にかけて、テティアロア島を購入したばかりのマーロン・ブランドのために、南太平洋の無人島とラグーンに持続可能な村を作った経験を語っています。^[2]

この本は、環境と文化が豊かな環礁における建築家とクライアントのコラボレーションのダイナミクスをイラスト付きで描いた物語であり、生態系、考古学、海洋生物の相互依存を損なうことなく自然の中で暮らすことについて探究しています。

2023年、ジョン・ヘダーがバーナード・ジャッジ役、ビリー・ゼインがマーロン・ブランド役で主演する『ワルツィング・ウィズ・ブランド』と題された本の映画化の製作が開始された。この映画はビル・フィッシュマンが脚本と監督を務めた。^[3]

私生活

ジャッジ氏は2021年11月15日に90歳で亡くなった。^[4]

参考文献

^ 「HDストックビデオ映像 - 建築家バーナード・ジャッジが、米国カリフォルニア州ハリウッドの丘の中腹に建てられたジオデシックドームの「バブルハウス」という未来的な家を洗浄する」。
^ 「Waltzing With Brando, Planning a Paradise in Tahiti、Bernard Judge著、ORO Editions、サンフランシスコ、2011年」。2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
^ フィッシュマン、ビル、ワルツィング・ウィズ・ブランド（ドラマ）、ビリー・ゼイン、ジョン・ヘダー、リチャード・ドレイファス、Filmin'Tahiti 、 2024年3月8日閲覧。
^ ミランダ、カロライナ (2021年11月23日). 「バックミンスター・フラー風のドームをハリウッドハウスに変えた建築家バーナード・ジャッジ氏が死去」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年11月25日閲覧。

外部リンク

https://web.archive.org/web/20131004232027/http://www.visayafilms.com/cms/index.php?option=com_vfilm&task=detail&Itemid=27&id=19
https://web.archive.org/web/20131004222544/http://www.waltzingwithbrando.com/
https://www.latimes.com/obituaries/story/2021-11-23/bernard-judge-architect-hollywood-hills-dome-house-dead-at-90

[1] 「HDストックビデオ映像 - 建築家バーナード・ジャッジが、米国カリフォルニア州ハリウッドの丘の中腹に建てられたジオデシックドームの「バブルハウス」という未来的な家を洗浄する」。

[2] 「Waltzing With Brando, Planning a Paradise in Tahiti、Bernard Judge著、ORO Editions、サンフランシスコ、2011年」。2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。

[3] フィッシュマン、ビル、ワルツィング・ウィズ・ブランド（ドラマ）、ビリー・ゼイン、ジョン・ヘダー、リチャード・ドレイファス、Filmin'Tahiti 、 2024年3月8日閲覧。

[4] ミランダ、カロライナ (2021年11月23日). 「バックミンスター・フラー風のドームをハリウッドハウスに変えた建築家バーナード・ジャッジ氏が死去」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年11月25日閲覧。