ベンジャミン・G・アームストロング

ベンジャミン・G・アームストロング（1820年7月4日 - 1900年8月1日）は、スペリオル湖チッペワ族（オジブワ族）の首長で、読み書きのできる白人通訳でもあったケチェワイシュケ（バッファロー酋長としても知られる）の義理の息子だった。彼はバッファローがアメリカ大統領にオジブワ族を家から追い出さないようにと届けた嘆願書を書いた。彼はホワイトハウスを訪れるネイティブ・アメリカンの通訳および代弁者として働き、この役割でフィルモア大統領やリンカーン大統領の前に座った。 ^{[1]ケチェワイシュケは、死去する1年前に}1854年のラ・ポワント条約に 署名した際、彼に報いるために次の条項を加えた。

私はここに、ミネソタ準州のセントルイス湾の西岸、ミネソタポイントのすぐ上に位置し、隣接する、測量が行われたときに正確な境界が定義される1マイル四方の土地を選択し、上記の規定に従って、ショー・ブワウ・スカン、またはベンジャミン・アームストロングにその土地の特許を発行するよう指示します。^[2]

バッファロー・トラクトとして知られるアームストロングの土地は、現在のダルース市街地の一部を占め、スペリオル湖の角に位置している。その一部、かつてのレイク・プレイス公園は現在、ギチ・オデ・アキイング、オジブウェ語で「心の広い場所」として知られている。^{[3]アームストロングの所有権は}、米国最高裁判所の訴訟を生き延びた。^[2]

彼は1892年に『インディアンの初期の生活：ベンジ・G・アームストロングの生涯の回想』^{[4]を著した。この本は1800年代のスペリオル湖周辺の生活を記録したもので、連邦裁判所[5]}で部族の権利と条約保護に関する画期的な判決で引用された。 ^[6]

彼は1900年8月1日に亡くなった。