Loading article…
ベアトリス・ドゥメルク | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1929年 ブエノスアイレス、アルゼンチン |
| 死亡 | 2014年3月26日（享年84～85歳）スペイン、 バルセロナ |
| 職業 | ライター |
| ジャンル | 児童文学 |
| 主な作品 | ラ・リネア |
| 著名な受賞歴 | カサ・デ・ラス・アメリカス賞 |
| 配偶者 | アヤックス・パチョ・バーンズ |
| 子供たち | 1 |
ベアトリス・ドゥメルク・デ・バーンズ（Beatriz Doumerc de Barnes、1929年、アルゼンチン、ブエノスアイレス、 2014年3月26日、スペイン、バルセロナ）は、アルゼンチンの児童文学作家。[1] [2]夫のアヤックス・“パチョ”・バーンズがイラストを描いた彼女の著書『La línea』（ブエノスアイレス、グラニカ、1975年）は、1975年にカサ・デ・ラス・アメリカス賞を受賞した。
バイオグラフィー
ベアトリス・ドゥメルクは1929年にブエノスアイレスで生まれました。[3]彼女は美術を学びました。[4]
汚い戦争中にアルゼンチンで検閲され、[3] 1977年から1984年までイタリアのローマに住んでいた[4]。1984年から2014年に亡くなるまで、彼女はスペインのバルセロナに住んでいた。彼女の本はアルゼンチン、スペイン、イタリア、ベネズエラ、ウルグアイ、スウェーデンで出版された。彼女の作品は米国とヨーロッパで賞を受賞している。[2]多くの本に加えて、ドゥメルクはスペインの出版社ルーメンのために ガルガンチュアとパンタグリュエル（1986年）とポポル・ヴフ（1988年）の翻案も行った。
彼女はイラストレーターのエイジャックス・バーンズと結婚し、バーンズが彼女の作品の多くに挿絵を描いた。[2]彼女にはガブリエルという息子がいた。[4]
受賞と栄誉
- カサ・デ・ラス・アメリカス賞、1975年、『ラ・ライン』
- アペル・レス・メストレ賞、バルセロナ、1986年、ダニエル・ロス・レジェス
- プレミオ・ラサリージョ、スペイン、1987年、『Un cuento grande como una casa』
選りすぐりの作品
- 「Cómo se hacen los niños」（ブエノスアイレス、シャピレ、1974年）。イラスト：アヤックス・バーンズ
- ラ・リネア（ブエノスアイレス、グラニカ、1975年）。イラストはアヤックス・バーンズ。
- パセオのトラック販売（ブエノスアイレス、1975年）。イラスト：アヤックス・バーンズ
- El pueblo que no quería ser gris (ブエノスアイレス、社説ロンパン・フィラ、1975)。イラストはアヤックス・バーンズ。 (1976 年 9 月 3 日の法令 1888 によって禁止されました。)
- ラ・ピパ・デ・フアン（マドリード、ヌエバ・フロンテーラ、1980年）
- ブランカ・ローザ・イ・サレム・サリム（マドリード、ヌエバ・フロンテーラ、1980年）
- フィルレテ・エン・エル・トロノ(マドリード、ヌエバ・フロンテーラ、1980)
- チックタック、エル・マルシアーノ(マドリード、ヌエバ・フロンテーラ、1980)
- エル ブホ カラメロ(マドリード、ヌエバ フロンテーラ、1980)
- ラ・アベハ・ジョヴィタ（マドリード、ヌエバ・フロンテーラ、1980年）
- ゾリート・イ・エル・カザドール（マドリード、ヌエバ・フロンテーラ、1980年）
- ブルージャ・マルハ・コントラ・オグロ・トルヴォ(マドリード、ブルゲラ、1981)
- El viaje de Ida/El viaje de Regreso (エストコルモ、ノルダン、1982)。
- アセリン、アセラン(エストコルモ、ノルダン、1984)。
- カソスとコサス・デ・グサノとマリポーサ（マドリード、エスパーサ・カルペ、1985年）。
- カラメロ・ヴァ・デ・パセオ（マドリード、エスパーサ・カルペ、1985年）。
- トラック キャピタン イントレピド(バルセロナ、ユベントゥド、1986 年)。
- トラックデサパレセ（バルセロナ、ユベントゥド、1986年）。
- トラック・エン・エル・シルコ（バルセロナ、ユベントゥド、1986年）。
- トラックセール（バルセロナ、ユベントゥド、1986年）。
- 「デ・プエルタ・エン・プエルタ」（マドリード、エスパーサ・カルペ、1987年）。
- タマリンド エル パステレロ(バルセロナ、ユベントゥド、1987 年)。
- エル・カスティージョ・エンブルハド（バルセロナ、ユベントゥド、1987年）。
- タル・パラ・クアル（バルセロナ、デスティーノ、1987年）。
- ダニエルとロス・レイエス（バルセロナ、デスティーノ、1987年）。
- クアンド・トド・パサ・ヴォランド（サラゴサ、エデルビベス、1988年）。
- El pueblo que no quería ser gris (Rompan Filas Ediciones 1975)。
- Un cuento grande como una casa (マドリード、アナヤ、1988)。
- エヴァ・ペロン（ブエノスアイレス、ルーメン、1989年）
- エル・パハロ・フェデリコ（サラゴサ、エデルビベス、1990年）。
- 「ウナ・プルマ・コン・ヒストリア」（サラゴサ、エデルビベス、1990年）。
- Quién llegará primero?（マドリード、SM、1990）。
- シモン・エル・ドラゴン（マドリード、SM、1990年）。
- ドス・エン・アプロス（バルセロナ、エデベ、1994年）。
- ヴィダ・デ・ガト（バルセロナ、グリハルボ・モンダドリ、1995年）。
参考文献
- ^ “デスペディダ・ア・ベアトリス・ドゥメルク”. www.acec-web.org (スペイン語) 。2023 年8 月 8 日に取得。
- ^ abcd ヴェルディル、ローラ (2017 年 8 月 3 日)。 「ベアトリス・ドゥメルクとアヤックス・バーンズの『線路』: アルゼンチン幼児文学の本」。laprimerapedra.com.ar (スペイン語) 。2023 年8 月 8 日に取得。
- ^ ab "ベアトリス・ドゥメルク - ブエノスアイレス・シウダード - ゴビエルノ・デ・ラ・シウダード・オートノマ・デ・ブエノスアイレス". buenosaires.gob.ar (スペイン語) 。2023 年8 月 8 日に取得。
- ^ abc 「デスペディダ・ア・ベアトリス・ドゥメルク」. www.acec-web.org (スペイン語)。 2014 年 3 月 27 日。2023 年8 月 8 日に取得。