Loading article…
ホーンズホールの戦いは 、1514年にイングランドの襲撃隊とホーウィックの若者の間で起こった小競り合いであった。町の成人男性人口のほとんどが前年のフロッデンの戦いで殺されていたためである。 [1]
| ホーンズホールの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英スコットランド戦争の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
 スコットランド王国 |
 イングランド王国 | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
| 未知 | トーマス・デイカー | ||||||
歴史
前年のフロッデンの戦いの後、スコットランド軍全体の約3分の1が殺され、ボーダーズ地方は極めて脆弱になっていた。[2]ダカー卿の指揮下にあるイングランド軍は、ホーウィックから約2マイル（3.2 km）離れたホーンズホールに駐屯していたが、ホーウィックにイングランドの襲撃隊がいるという知らせが届いた。[2]町の若者たちは武器を集めて襲撃隊と対峙するために出発し、夜襲して襲撃隊を完膚なきまでに打ち負かした。[2]
名前
この地名はおそらくヘロンの穴を意味していると思われます。なぜなら、この地にはテビオット川の深い淵があるからです。[2] [3]もう一つの可能性のある意味はオームの穴で、オーミストン、またはオームの町に自分の名前を付けた同じアングリアの領主にちなんで付けられました。[3]また、可能性は低いですが、ホーニーズホールという可能性もあります。これは悪魔の深い住居です。[3]
お祝い
戦闘中、襲撃者が持っていたペノンは捕獲され、勝者によって戦利品として持ち帰られました。[4]現在、ホーウィックの紋章には、戦闘の年である「1514」が刻まれたペノンが描かれています。
ホーンショルの戦いの物語は、ハウィックの町でのコモン・ライディングの祝賀行事において中心的な役割を果たしている。 [5]
参考文献
- ^ 「Hornshole Battle Site」. discovertheborders.co.uk. 2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ abcd "07 Hornshole". Hawick Callants Club. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ abc 「ホーンズホールがハウィック・コモン・ライディングのきっかけとなった経緯」ザ・サザン・レポーター2014年3月29日2014年5月16日閲覧。
- ^ ニール、J. マレー (2013)。スコットランドのフィドル: 北東および中央ハイランド地方の曲、物語、伝統。ニール・ウィルソン出版。p. 253。ISBN 9781906476977。
- ^ 「ホーンソールの戦いがハウィックで再現」 bbc.co.uk . 2014年5月16日閲覧。